Hvad er oversættelsen af " DETAILED ANALYSES " på dansk?

• detaljerede analyser

Eksempler på brug af Detailed analyses på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Have there not been enough detailed analyses?
Findes der ikke nok præcise analyser?

Presents detailed analyses and includes estimates of drink driving casualties and….
Fremlægger detaljerede analyser og indeholder overslag over….

The Commission should not carry out detailed analyses of the causes of forest fires.
Kommissionen bør ikke gennemføre detaljerede analyser om årsagerne til skovbrande.

Detailed analyses have been carried out for commercial refrigerators, mobile A/C systems, fridges, freezers, and SF6 power switches.
Der er foretaget detaljeret analyser for kommercielle køleanlæg, mobile AC anlæg, køle- og fryseskabe og SF6 afbrydere.

Cortex can also generate detailed analyses of your competitors.
Cortex kan også generere detaljerede analyser af dine konkurrenter.

Detailed analyses underpinning the recommendations, presented in 29 staff working documents one for every EU Member State, one for the euro area and one for Croatia.
Detaljerede analyser, der danner grundlag for henstillingerne, og som er præsenteret i 29 arbejdsdokumenter et for hver EU-medlemsstat, et for euroområdet og et for Kroatien.

It provides you with both a quick overview of arrivals and departures as well as detailed analyses of your company's turnover.
Det giver dig både et hurtigt overblik over ankomst- og afrejsestatus såvel som detaljerede analyser af din virksomheds omsætning.

There are also detailed analyses of wages and salaries, and analyses of labour costs additional to pay.
Der er også detaljerede analyser af lønninger og gager og analyser af arbejdslønninger i tilgift til løh.

Since the inquiry was not started on a Community basis until 1972 the results are not yet published regularly, but detailed analyses are currently being prepared.
Eftersom undersøgelsen først fra 1972 er blevet foretaget på fællesskabebasis, er resultaterne endnu ikke blevet offentliggjort regelmæssigt, men detaljerede analyser udarbejdes regelmæssigt.

Growth areas can be identified and detailed analyses can be carried out of the central places and their surrounding areas.
Vækstområder kan udskilles, og der kan foretages detailanalyser af centralpladserne og deres omkringliggende områder.

Let there, then, be consideration of the curtailment of the transitional regulations, but let it be done on the basis of detailed analyses of the national labour markets.
Der skal således gøres overvejelser med hensyn til en reduktion af overgangsbestemmelserne, hvilket imidlertid skal ske på grundlag af detaljerede analyser af de nationale arbejdsmarkeder.

I am also pleased that future EMI reports will contain more detailed analyses and evaluations of the effect of the exchange-rate fluctuations on the economy.
Det glæder mig også, at fremtidige beretninger fra EMI vil indeholde mere detaljerede analyser og evalueringer af valutakursbevægelsernes indvirkning på økonomien.

However new detailed analyses from the US show that both prepregnancy weight and weight gain are important indices of birth weight, and perinatal morbidity and mortality.
Imidlertid viser nye, detaljerede undersøgelser fra USA, at både vægten før graviditeten og vægtforøgelsen er vigtige indikatorer for fødselsvægt og perinatal morbiditet og mortalitet.

The applied method is conversational analysis: an ethnographic and linguistic method which makes it possible to make detailed analyses of relevant phenomena in a single interview.
Metoden som anvendes er konversationsanalyse: en etnografisk og lingvistisk metode, der gør det muligt at lave detaljerede analyser af relevante fænomener i den enkelte samtale.

The recommendations are based on detailed analyses of each country's situation and provide guidance on how to boost growth, increase competitiveness and create jobs in 2014-2015.
Henstillingerne er baseret på detaljerede analyser af det enkelte lands situation og indeholder retningslinjer for, hvordan man kan sætte skub i væksten, øge konkurrenceevnen og skabe beskæftigelse i perioden 2014-2015.

The project used both the TIMES-VTT model for analyses of energy supply and CO2-emission from all sectors, as well as the Balmorel model for detailed analyses of the power and district heating sector.
Projektet benyttede både TIMES-VTT-modellen til analyser af energiforsyning og CO2-emissioner fra alle sektorer samt Balmorel-modellen til detaljerede analyser af el- og fjernvarmesektoren.

PL Ladies and gentlemen, we do not have detailed analyses of the causes of the crisis in the euro area and the economic collapse in Greece, or of the dangers which are facing other countries.
PL Hr. formand, mine damer og herrer! Vi har ikke nogen detaljerede analyser af årsagerne til krisen i euroområdet og det økonomiske sammenbrud i Grækenland eller af de farer, som andre lande står over for.

Parliament must make a decisive contribution to the debate and to setting the economic policy guidelines, taking advantage of improved statistical data resources and more detailed analyses.
Parlamentet skal give et afgørende bidrag til debatten og til fastlæggelsen af retningslinjerne for den økonomiske politik, idet det benytter sig af nogle instrumenter, der gøres stærkere med statistiske informationer og mere detaljerede analyser.

Now, a large-scale project, supported by the EU 7th Framework Programme, has presented detailed analyses of the development of a European power grid from 2030 to 2050 in an excellent booklet.
Nu har et stort projekt med støtte fra EUs 7. rammeprogram præsenteret detaljerede analyser af udviklingen af et europæisk el-net fra 2030 til 2050 i form af et glimrende hæfte.

Since we do not currently have detailed analyses of the gaps and shortcomings in response capability in the event of major disasters, we are in the process of analysing disaster scenarios and testing innovative arrangements.
Siden vi på nuværende tidspunkt ikke har detaljerede analyser af hullerne og manglerne i reaktionskapaciteten ved store katastrofer, er vi i gang med at analysere katastrofescenarier og med at teste innovative ordninger.

But as individuals at this stage still primarily have only the remains of the first basic energy of the spiral zone, that is"the energy of instinct", with which to make themselves conscious in their emotional life, the realisation of this emotional life becomes realistic fact only in the form of"pleasantness" and"unpleasantness", not in the form of detailed analyses.
Men da individerne på dette stadium endnu hovedsageligt kun har resterne af spiralzonens første grundenergi, hvilket vil sige"instinktenergien", til at gøre sig bevidste med i deres følelsesliv, bliver dettes erkendelse kun realistiske kendsgerninger i form af"behag" og"ubehag", ikke i form af detaljerede analyser.

The object is to deliver scientific research based on hard data and detailed analyses as input to the Chinese decision-making using modelling and energy analyses of the Chinese Energy Supply.
Målet er at levere videnskabelig forskning baseret på hårde fakta samt detaljerede analyser til den kinesiske beslutningsproces ved brug af modellering og energianalyser af den kinesiske energiforsyning.

Detailed analyses of needs and the associated cost analyses will enable us to keep within the financial framework and at the same time should ensure that Parliament functions smoothly and that the new tasks can be handled.
Detaljerede analyser af behov og de tilknyttede omkostningsanalyser vil gøre det muligt for os at holde os inden for den finansielle ramme og vil samtidig sikre, at Parlamentet fungerer gnidningsløst, og at de nye opgaver kan håndteres.

These recommendations are based on detailed analyses of each country's situation and provide guidance to governments on how to boost their growth potential, increase competitiveness and create jobs in 2013-2014.
Disse henstillinger er baseret på detaljerede analyser af situationen i det enkelte land, og de giver vejledning til regeringerne i, hvordan de kan sætte skub i deres vækstpotentiale, øge konkurrenceevnen og skabe arbejdspladser i 2013-2014.

As regards the agreement with Cariforum, detailed analyses by the Overseas Development Institute show that the Economic Partnership Agreement with the Caribbean countries is probably the least development-friendly of all of the agreements that have been negotiated so far.
Om aftalen med Cariforum: Grundige analyser fra det oversøiske udviklingsinstitut viser, at partnerskabsaftalen med de caribiske lande nok er den mindst udviklingsvenlige af alle de aftaler, der er forhandlet på plads indtil nu.

Comprehensive reporting based on expense type, by requestor or by period allows for detailed analysis.
Omfattende rapportering baseret på udgiftstype, anmoder eller periode giver mulighed for detaljerede analyser.

Dive in deeper for intuitive breakdowns of more detailed analysis.
Gå mere i dybden med intuitive visninger af mere detaljerede analyser.

Detailed analysis of your training data via the Kettfit portal.
Detaljeret analyse af træningsdata over Kettfit-portalen.

Detailed analysis of training results.
Detaljerede analyse af træningsresultaterne.

Detailed analysis via Flow App and Flow Webservice.
Detaljeret analyse med Flow app og Flow webservice.

Hvordan man bruger "detailed analyses" i en Engelsk sætning

The most common and detailed analyses have related to psychologists.

Once further detailed analyses and 3D modeling are complete, U.S.

provided detailed analyses of the Giant Sequoia Monument Management Plan.

Detailed analyses were carried out using data for 13 species.

Perform detailed analyses of full committee, expedited, and modification applications.

Detailed analyses and sensitivity analyses also answered important individual questions.

The following review is a detailed analyses from our research.

These contain detailed analyses of data, issues and situations addressed.

Detailed analyses of bones shows very little if any difference.

Gathered market information and prepared detailed analyses for top management.

Hvordan man bruger "detaljerede analyser" i en Dansk sætning

ABC de Braga præstation & form graf er Sofascore unik algoritme som vi genererer ud fra de sidste 10 kampe, statistikker, detaljerede analyser og vores egen viden.

Nevezis præstation & form graf er Sofascore unik algoritme som vi genererer ud fra de sidste 10 kampe, statistikker, detaljerede analyser og vores egen viden.

Det er en opgave med mange muligheder for detaljerede analyser af såvel sprog, lyd, farver, billeder, bevægelser og ideologi.

Sanat Naft Abadan FC præstation & form graf er Sofascore unik algoritme som vi genererer fra holdets sidste 10 kampe, statistikker, detaljerede analyser og vores egen viden.

Sacramento State Hornets præstation & form graf er Sofascore unik algoritme som vi genererer ud fra de sidste 10 kampe, statistikker, detaljerede analyser og vores egen viden.

Santa Teresa præstation & form graf er Sofascore unik algoritme som vi genererer fra holdets sidste 10 kampe, statistikker, detaljerede analyser og vores egen viden.

Platanias Chanion U20 præstation & form graf er Sofascore unik algoritme som vi genererer fra holdets sidste 10 kampe, statistikker, detaljerede analyser og vores egen viden.

Haukar Hafnarfjördur præstation & form graf er Sofascore unik algoritme som vi genererer ud fra de sidste 10 kampe, statistikker, detaljerede analyser og vores egen viden.

FYR Macedonia U21 præstation & form graf er Sofascore unik algoritme som vi genererer ud fra de sidste 10 kampe, statistikker, detaljerede analyser og vores egen viden.

Needham Market FC præstation & form graf er Sofascore unik algoritme som vi genererer fra holdets sidste 10 kampe, statistikker, detaljerede analyser og vores egen viden.