Hvad er oversættelsen af " DETERMINED TO GET " på dansk?

• fast besluttet på at få
• opsat på at få
• fast besluttet på at komme
• opsat på at blive
• fast besluttet på at tage

Eksempler på brug af Determined to get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And she was determined to get it.
Og hun var fast besluttet på at få det.

Michael Scofield told me There are some people out there Who are very determined to get you out of here.
Scofield fortalte mig, der er nogen folk derude, som er meget besluttede på at få dig ud herfra.

She was determined to get him out.
Hun var fast besluttet på at få ham løsladt.

When men know the meaning of their job Any temperature can be right, and are determined to get it done come what may.
Når mænd kender betydningen af deres arbejde, kan intet stå i vejen. og er fast besluttede på at få det gjort.

Yeah, determined to get himself killed.
Ja, stålsat på at få sig selv slået ihjel.

This has just made me more determined to get DeVoe.
Dette gjorde mig bare mere opsat på at få DeVoe.

Are you determined to get yourself hurt?
Er du fast besluttet på at komme til skade?

Your people, the ones you're determined to get back to..
Dit folk, dem du er fast besluttet på at tage tilbage til.

Jerome is determined to get through this channel.
Jerome er fast besluttet på at komme gennem kanalen.

But you should know that I'm very determined to get the position.
Men du bør vide, at jeg er meget besluttet på at få den stilling.

Still, he's determined to get stronger alongside Greninja!
Ash er dog stadig opsat på at blive stærkere sammen med Greninja!

What we need to know is whether the Commission is determined to get as good a result as it can.
Vi har brug for at vide, om Kommissionen er fast besluttet på at opnå det bedst mulige resultat.

They were determined to get to Berlin before the Red Army.
De var fast besluttede på at nå til Berlin før den røde hær.

I will tell you, your son is determined to get to the truth.
Jeg siger dig, din søn er opsat på at finde sandheden.

He is determined to get it back, and you have to run to save your life.
Han er fast besluttet på at få det tilbage, og du skal køre for at redde dit liv.

But if they're determined to get in.
Men hvis de er besluttede på at komme ind.

I have been so determined to get this crew home that I think I forgot how much they loved being together and how loyal they were to you. for so many years.
Og hvor loyale de var mod dig. Jeg har været så opsat på at få folk hjem i så mange år at jeg havde glemt, hvor meget de holdt af hinanden.

I will tell you, your son is determined to get to the truth.
Tro mig, din søn er fast besluttet på at få sandheden at vide.

If someone prayed for one group of Muslims, then he will get the reward that has been established, and if he prayed for all Muslims, so that I understand it, he was determined to get the reward.
Hvis nogen bad for en gruppe af muslimer, så vil han få den belønning, der er blevet etableret, og hvis han bad for alle muslimer, så jeg forstår det, blev han fast besluttet på at få en belønning.

Gyu-tae really seems determined to get Yong-sik fired.
Gyu-tae virker opsat på at få Yong-sik fyret.

Views: Rockruff's current behavior may be a mystery, but Ash and Professor Kukui are determined to get to the bottom of it! Close.
Visninger: Rockruffs opførsel kan virke mystisk, men Ash og professor Kukui er opsatte på at komme til bunds i sagen! Luk.

Alishia, she's determined to get this shelf in order.
Alishia er fast besluttet på at ordne denne hylde.

That explains the violent hostility he faces from US imperialism, which is determined to get rid of him one way or another.
Det forklarer den voldelige fjendtlighed han mà ̧der fra den amerikanske imperialisme, som er fast besluttet på at blive af med ham på den ene eller den anden måde.

Both miners are determined to get more gold than the other.
Og de er begge fast besluttede på at få mere guld end den anden.

The Presidency, working closely with the Commission and Parliament, is determined to get the enlargement process off to an effective start.
Formandskabet, der er i tæt samarbejde med Kommissionen og Parlamentet, er fast besluttet på at få sat effektiv gang i udvidelsesprocessen.

That's why they're so determined To get what they want Before it's too late.
Det er derfor de er så opsatte, på at få hvad de vil have, før det er for sent.

A knowledgeable and relaxed client who appears determined to get the best service really brings out the best in me.
En kyndig og afslappet-klient, der synes fast besluttet på at få den bedste service virkelig bringer bedste frem i mig.

Where only the players more determined to get fit fail to participate in the best leagues in the world.
Hvor kun de spillere mere fast besluttet på at komme i form undlader at deltage i de bedste ligaer i verden.

What are you doing here?- Not judging you for starters, although if you are determined to get drunk, then perhaps I might recommend something a little more sanitary.
Til at begynde med dømmer jeg dig ikke selvom, hvis du er opsat på at blive fuld så kan jeg måske foreslå nogen mere sanitært.

He leaves all his heavy artillery behind, determined to get all the glory for defeating Sitting Bull and his warriors.
Han efterlader alt hans tunge artilleri bag sig. Fast besluttet på at tage æren for nedkæmpelsen af Sitting Bull og hans krigere.

Hvordan man bruger "determined to get" i en Engelsk sætning

However, I'm determined to get myself East.

Next year, I’m determined to get Deadline.

Now you are determined to get 100%.

But I’m determined to get them done.

He’s obviously determined to get some answers.

William was absolutely determined to get better.

I'm determined to get some year-round screening.

Determined to get the deal nonetheless, Mr.

Are you determined to get seriously organized?

I'm determined to get them all done!

Hvordan man bruger "fast besluttet på at få, fast besluttet på at komme, opsat på at få" i en Dansk sætning

men jeg var fast besluttet på at få svar!

Han virker fast besluttet på at få afleveret sit budskab.

Da hun får foræret en skirejse til Frankrig af sin mor og søster, tager hun afsted, fast besluttet på at komme ud af sin skal.

Begge synes stadig meget opsat på at få en dominerende position på markedet for levering af TV-indhold.

Bee2 dating site hun var helt opsat på at få taget sin jomfrudom.

og sidste heat sent søndag eftermiddag var hun opsat på at få højere hastighed gennem Eau Rouge.

Fyens Disconto Kasse var fast besluttet på at få sine penge hjem igen, så nu skulle der ske noget.

Men Hodja er fast besluttet på at få sit tæppe tilbage - en farlig opgave.

Men hvad hun ikke ved, er at faderen står i stor gæld til Ivar, og Ivar er fast besluttet på at få fingre i både smedjen og den smukke pige.

Allerede fra morgenstunden stod det klart, at politiet var fast besluttet på at få tvunget den racistiske march igennem enhver modstand.