Hvad er oversættelsen af " KEEN TO GET " på dansk?

• ivrig efter at få
• ivrig efter at komme
• opsat på at få

Eksempler på brug af Keen to get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He's keen to get home.
Han er ivrig efter at komme hjem.

Our European colleagues are very keen to get at him.
Vores europæiske kolleger er meget ivrige efter at fange ham.

He's keen to get home.
Han er godt nok ivrig efter at komme hjem.

She charges $500 for a one hour session, my session lasted 20 minutes and she was keen to get me out as soon as I gave her the money.
Hun tager $500 for en times session, min session varede 20 minutter, og hun var ivrig efter at få mig ud, så snart jeg gav hende penge.

He's keen to get back to work.
Han glæder sig til at komme tilbage på arbejde.

Later I asked"Why were you so keen to get up with Maharishi?
Senere spurgte jeg ham:"Hvorfor var du så ivrig efter at komme op med Maharishi?

We were keen to get cracking, but, first, we had some important business to attend to..
Vi var klar til kamp, men først skulle vi tage os af noget vigtigt.

There are some places where it is really dangerous, and I can understand why some people are not keen to get on their bikes", he admits.
Der er nogen steder hvor det er virkelig farligt, og jeg kan forstå hvorfor nogle mennesker ikke er så opsat på at tage cyklen," indrømmer han.

Teachers are keen to get to their classrooms.
Lærerne er ofte ivrige efter at komme ind til deres lektioner.

One big factor in favour of Paris, he argues, is that it is a hotspot for offices of Fortune 500 companies, many of which are now keen to get involved with the startup ecosystem.
En stor faktor i, til fordel for Paris, argumenterer han, er, at det er et hotspot for kontorer af Fortune 500 virksomheder, hvoraf mange er nu opsat på at få involveret med opstart økosystem.

What makes you keen to get to work in the morning?
Hvad er det der gør at du glæder dig til at komme på job om morgenen?

Keen to get cracking, we hit the streets and began immediately to do animal photography.
Ivrige efter at begynde begav vi os ud på gaden og begyndte straks at tage billeder af dyr.

At present, the Commission is keen to get down to work and do the job it was instructed to do.
I øjeblikket er Kommissionen ivrig efter at komme i gang med det arbejde, den er sat til at udføre.

When you are too keen to get your new automobile covered quickly so that you can drive you may trap yourself into an insufficient or expensive coverage.
Når du er for ivrige efter at få din nye bil dækket hurtigt, så du kan køre dig kan fælde selv i en utilstrækkelig eller dyre dækning.

Like whenever Apple releases an enhanced version of Mac operating system, people are keen to get it as fast as possible and to upgrade their Mac machines.
Ligesom når Apple frigiver en forbedret version af Mac-operativsystemet, folk er ivrige efter at få det så hurtigt som muligt, og at opgradere deres Mac maskiner.

YES, I would be keen to get FREE content via periodic e-mail updates.
Ja, jeg vil gerne modtage GRATIS indhold via periodiske e-mail-opdateringer.

I will be seventy next year, and, whilst I am very keen to get some anti-wrinkle cream, I do not want some animal to suffer as a result.
Jeg er meget interesseret i at få en antirynkecreme. Men jeg ønsker ikke, at der er nogen dyr, der skal lide under det.

Clinton was keen to get the message, but when his staff couldn't readily find him a computer to do so, Darling stepped forward with his trusty Toshiba and his personal AOL email address.
Clinton var ivrig efter at få budskabet, men da hans personale ikke umiddelbart kunne finde ham en computer til at gøre det, Darling stepped forward with his trusty Toshiba and his personal AOL email address.

Having reflected further and because I know the French presidency was very keen to get this show on the road, we were very happy to go along with that, so that, indeed, we could'move on.
Efter at have overvejet det yderligere, og fordi jeg ved, at det franske formandskab er meget opsat på at få denne affære sat på skinner, er vi dog meget glade for at acceptere dette, så vi faktisk kan komme videre.

Sea god Poseidon was keen to get her, and the girl disappeared in the temple of Athena, not wanting to see him.
Havgud Poseidon var ivrig efter at få hende, og pigen forsvandt i Athenas tempel, der ikke ønskede at se ham.

Parliament was very keen to get an agreement and the Commission helped in this.
Parlamentet var meget opsat på at få en aftale, og Kommissionen bidrog til dette.

He was evidently most keen to get to work with Sedgwick, for he wrote to Henslow:"I have not heard from Professor Sedgwick,!
Han var øiensynlig meget ivrig efter at faa komme til at arbeide med Sedgwick; thi han skrev til Henslow:"Jeg har ikke hørt fra professor!

Online casinos are very keen to get your business and to show off their software because the online gaming industry is incredibly competitive.
Online casinoer er meget opsat på at få din virksomhed og til at vise deres software, fordi online gaming industrien er utrolig konkurrencedygtige.

We have young women desperately keen to get into work, desperately keen to work for companies, especially small companies- which are the driving force of the United Kingdom economy- and we have employers who are too terrified to take them on.
Vi har unge kvinder, der er desperate efter at komme ud på arbejdsmarkedet, ivrige efter at arbejde for virksomheder, især små virksomheder- som er drivkraften bag den britiske økonomi- og så er arbejdsgiverne for skrækslagne til at hyre dem.

Despite returning from the dead, old Boney Parts is keen to get a grip on the latest technological advances- and he's happy for you to join his conquest via all modern mobile devices such as iPhones and Android smartphones, iPads and tablets, Macbooks and PCs.
Trods af at vende tilbage fra døde, gamle Boney Parts er ivrig efter at få styr på den seneste teknologiske udvikling- og han er glad for at du tilslutter dig hans erobring via alle moderne mobile enheder såsom iPhones og Android smartphones, iPads og tablets, Macbooks og PC'er.

Hvordan man bruger "keen to get" i en Engelsk sætning

Are you now keen to get commenced?

I'm keen to get into this (again)!

Keen to get feedback from your employees?

Kien was keen to get going too.

Keen to get your company logo up-to-scratch?

Keen to get away from the city?

Just keen to get some diving in.

I’m really keen to get her swimming.

Huge Opportunity, Owner Keen To Get Moving!

So, you're keen to get into photography?

Hvordan man bruger "ivrig efter at få, opsat på at få, ivrig efter at komme" i en Dansk sætning

Jeg kan sagtens forestille mig at ikke alle japanere var krigsgale – den daværende kejser var jo ivrig efter at få generalerne til at slutte fred.

Det er altså en stor fordel at benytte NemID, hvis du er ivrig efter at få pengene udbetalt hurtigst muligt.

EU-kommissionen har ellers været ivrig efter at få indflydelse på projektet.

Hun er meget opsat på at få min opmærksomhed, og det lykkedes rigtig godt.

Så er du sikkert ivrig efter at få flyttet dine møbler ind og påbegynde tilværelsen i friske rammer.

Du kan altså være ganske ærlig, hvis du er mere ivrig efter at få en moderne bolleven end en gammeldags madkæreste.

Han er draget af de moderne tider, forlæst i Nietzsches overmenneskelære og ivrig efter at få andel i borgerskabets opstigning og den teknologiske revolution.

På vej mod afklaring Da der er gået to år, er NN på vej op mod overfladen igen og ivrig efter at komme videre med sit liv.

Derfor er dommeren også ivrig efter at komme i gang.

Du kan altså være ganske ærlig, hvis du er mere ivrig efter at få en moderne bolleven end en traditionel madkæreste.