What is the translation of " KEEN TO GET " in Swedish?

• angelägna om att få
• angelägen om att komma
• ivriga att få
• ivrig att komma

Examples of using Keen to get in English and their translations into Swedish

He's keen to get home.
Han var ivrig att komma hem.

Our European colleagues are very keen to get at him.
Våra kollegor vill komma åt honom.

He's keen to get home.
Han är angelägen om att komma hem.

he lives in your nose and is keen to get home.
han bor i din näsa och är angelägen om att komma hem.

He's keen to get back to work.
Han vill börja jobba igen.

But she's very hardworking and keen to get up to date quickly.
Men hon är arbetsam och ivrig att komma ikapp.

He's keen to get back into this.
Han är sugen på att komma tillbaka in i matchen.

he is very keen to get into the heat.
han är mycket angelägen om att få komma in i värmen.

Keen to get Karma to your city?
Vill du ta Karma till din stad?

You might also be keen to get a good bonus.
Du kan också vara angelägna om att få en bra bonus.

Are you keen to get the best possible experience during the Scandinavian Invitation?
Vill du få den bästa, tänkbara upplevelsen av Scandinavian Invitation?

Just that he seemed really keen to get his hands on the discs.
Bara att han var väldigt angelägen att få disken.

Keen to get cracking, we hit the streets
Ivriga att börja, gick vi ut på gatorna

That's why he was so keen to get his hands on the files.
Därför var han så angelägen att få tag på filerna.

that's why they were so keen to get it back.
det är därför de har varit så angelägna om att få den tillbaka.

Helpmann, I'm keen to get into Information Retrieval.
Herr Helpmann, jag vill börja på Informationsåtervinningen.

entry point for people keen to get on with exploring Asia.
startpunkt för människor angelägna om att gå vidare med att utforska Asien.

Mr. Helpmann, I'm keen to get into Information Retrieval.
Mr Helpmann, jag vill gärna jobba på informationsinsamling.

then under the leadership of Pope John Paul, was keen to get its hands on the whole of Europe and bring it under its control.
den under dåvarande ledning av påven Johannes Paulus var angelägen om att få grepp om och ta kontroll över hela Europa.

It will be more keen to get nearer to Allah
Det kommer att bli mer angelägna om att komma närmare Allah

And began immediately to do animal photography. Keen to get cracking, we hit the streets.
Ivriga att börja, gick vi ut på gatorna och började genast djurfotograferingen.

Some people were so keen to get involved they found the money and organized events for themselves.
En del män niskor var så ivriga att få delta att de skaffade fram pengar och organiserade aktiviteter själva.

September- it's hardly on a par with the Seychelles, but for those keen to get some scuba experience in a safe environment,
September- det är knappast likställd med Seychellerna, men för dem som är angelägna om att få vissa scuba upplevelse i en säker miljö,

Health and Safety are keen to get in, so… we need to determine whether we're looking at a crime scene or what.
Hälsa och säkerhet är ivriga att få börja, så… Vi måste avgöra om det är en brottsplats eller inte.

our esteemed shadow rapporteur not to table amendments on these defects because we are very keen to get these two directives on the statute book to modernise the framework for a unit trust
inte lägga fram ändringsförslag på grund av dessa defekter eftersom vi är mycket angelägna att få in dessa direktiv i regelsamlingen för att modernisera ramverket för en värdepappersfond

Sea god Poseidon was keen to get her, and the girl disappeared in the temple of Athena,
Havsgud Poseidon var angelägen om att få henne, och tjejen försvann i Athenas tempel,

We began looking for a new tool in autumn and were keen to get one in place and optimised ahead of the Christmas peak period.
Vi började leta efter ett nytt verktyg under hösten och var angelägna om att få det på plats och optimerat före julruschen.

Those keen to get as familiar as possible with Marseille's most famous dish can join a cookery course at the Miramar,
De gärna får som bekant som möjligt med Marseilles mest berömda skålen kan ansluta till en cookery kurs på Miramar,

At present, the Commission is keen to get down to work and do the job it was instructed to do.
Kommissionen är just nu mån om att fortsätta med arbetet och göra det man fått i uppdrag att göra.

This shows that Finland is keen to get to grips with these issues,
Det visar att Finland är angeläget om att ta itu med de här frågorna,

How to use "keen to get" in an English sentence

Keen to get your own free stuff?

Are you keen to get started today?

Keen to get your creative juices flowing?

Very very keen to get this done.

Show that you’re keen to get introduced.

Keen to get the solid floor sparkling.

Positive, optimistic, keen to get things done.

Keen to get stuck into the details?

We’re keen to get the conversation started.

Not keen to get your hair wet?

How to use "angelägna om att få" in a Swedish sentence

Politikerna är väldigt angelägna om att få igenom Lissabonfördraget ?

Värdarna var så klart angelägna om att få uthyrt.

Varför kvinnor är så angelägna om att få gifta sig?

Asiatiska kvinnor var mest angelägna om att få kvinnliga läkare.

De var ganska angelägna om att få möta oss.

De är samtliga väldigt angelägna om att få förbli anonyma.

De var mycket angelägna om att få igång skolan.

Men har varit mycket angelägna om att få tillbaka nyckelknippan.

Socialdemokraterna är angelägna om att få till ett nytt bibliotek.

Många är angelägna om att få börja med värdebaserad vård.