Hvad er oversættelsen af " AT TAGE " på engelsk?

• to take
• to go
• to bring
• to get
• to put
• to accept
• to address
• to taking

Eksempler på brug af At tage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Giv mig noget at tage på.
Give me a thing to put on.

Husk at tage din medicin efter maden.
Remember to take your medicine after your meal.

Ønsker du at tage med ham?
Do you want to go with him?

Husk at tage den på igen, når du kommer hjem.
Remember to put this back on when you get home.

Den er rigtig nem at tage på.
It's real easy to put on.

Hun nægtede at tage imod den nye symbiote.
She refused to accept the new symbiote.

Men ikke så let at tage af.
But not so easy to get off.

Jeg ønsker at tage imod dit tilbud.
I wish to accept your offer.

Venter du her på at tage os?
You waitin' here to take us?

Jeg valgte at tage det fra ham.
I chose to take it from him.

At tage hende med i moskeen. Så jeg besluttede mig for.
To take her to the mosque. So I decided.

Den er rigtig nem at tage på.
It's really easy to put on.

Du prøvede at tage kongens tryllestav.
You-- You were trying to take the royal wand.

Hr. formand, Jeg ønsker kun at tage én sag op.
Mr President, I wish to address just one issue.

Tak. Begynd at tage sikkerhedsselen på.
Thank you. You start to get your seat belt on.

Bad nogen dig om at tage den?
Did someone ask you to get it?

Skål for at tage livet i sine egne hænder.
Well, here's to taking life in your own hands.

Det er din skæbne at tage imod ham.
It's your destiny to accept him.

Glem ikke at tage mine sko med til prøven.
Don't forget to bring my shoes to the rehearsal.

Jeg forbyder dig at tage med ham!
I forbid you to go with him!

Vi planlagde at tage til Jurmala til sommer.
We planned to go to Jurmala in summer.

Min far plejede at tage mig med.
My dad used to bring me, and.

Jeg er her for at tage imod nøglen på hans vegne.
Is i'm here to accept the key on his behalf.

Jeg behøver ikke at tage til Vegas.
I don't need to go to Vegas.

Er det muligt at tage dette yderligere med remote support?
Is it feasible to address this further with remote support?

Min far plejede at tage folk herhen.
My father used to bring people here.

Det er svært at tage vesten på, uden hjælp.
It's difficult to put the vest on by yourself.

Det er på tide at tage hjem.- Ja.- Ralph?
It's time to go home.- Yes?- Ralph?

Han plejede at tage ting med hjem.
He used to bring things home.

Jack er ved at tage sin pik ud!
Jack's about to get his dick out!

Sådan bruges "at tage" i en sætning

Derudover har man heller ikke forpligtet virksomhederne til at tage flygtninge.

Jeg er ved at tage kontrollen tilbage nu.

Det kan også være, at I har mod på at tage på kør-selv-ferie, og så er mulighederne stadig mange.

Ferie er for alle – ikke kun børnene Når I bestemmer jer for at tage på ferie, så husk at I er taget afsted, fordi I alle trænger til at slappe af.

I repræsenterer medlemmerne, men husk også at tage nogle kolleger med.

Jeg har forsøgt en fabriks nulstilling, til og fra min telefon flere gange, samt at tage batteriet ud, men til ingen nytte.

Institutionerne er desuden velkomne til selv, at tage kontakt til forlagene ved problemer af mindre karakter.

Men da en ung piges magiske kræfter vækkes, og hun får en gruppe kannibaler på nakken, bliver Danny tvunget til at tage affære.

Bestyrelsens sekretær Ole Friis lovede at tage ideen med på næste bestyrelsesmøde.

Men det er stadig i skolelederens lod at kunne pålægge lærere at tage med.