Hvad Betyder AT TAGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• a tomar
• hacer
• toma
• asumir
• tener
• aceptar
• sacar
• coger
• adoptar
• para llevar
• quitar
• recibir
• dar
• consumir
• traer
• capturar
• abordar
• poner
• viajar

Eksempler på brug af At tage på Dansk og deres oversættelser til Spansk

For at tage et liv.
Por quitar una vida.

Men ikke så let at tage af.
Pero no fáciles de quitar.

Ikke at tage bussen.
No, a coger un autobús.

Men ikke så let at tage af.
Pero no tan fáciles de sacar.

Husk at tage fotos.
Asegúrate de sacar fotos.

Lyder fornuftigt at tage det.
Parece razonable asumir esto.

Ved at tage en dramatisk.
Al hacer una dramática.

Det er ligesom at tage bussen.
Es como coger el autobús.

At tage et liv.- Hvilket?
Quitar una vida.¿El qué?

Han begyndte at tage stoffer.
Empezó a tomar drogas.

At tage imod social støtte.
Aceptar el apoyo social.

Han prøvede at tage et våben.
Intento coger un arma.

Som det er meget svært at tage.
Como era difícil de capturar.

Jeg elsker at tage billeder.
Me encanta hacer fotos.

At tage over efter den gamle.
Asumir el control sobre el viejo.

Undgår at tage stilling.
Evitado adoptar una postura.

Jeg havde noget stort at tage med.
Tenía que traer algo grande.

Undgår at tage stilling.
V Evite adoptar una posición.

At tage imod hjælp kan være svært.
Recibir ayuda puede ser duro.

Forsøgte at tage arv.
Haber intentado asumir la herencia.

For at tage på længere ture.
Para hacer recorridos más largos.

Det forbydes at tage gidsler.
Prohibida la toma de rehenes.

Husk at tage din sædvanlige medicin.
Recuerde traer su medicación habitual.

Så let som at tage billedet.
Tan fácil como sacar una foto.

At tage mod til at fortælle dem det.
Tener la valentía de decirla.

Værsgo at tage plads, Halbo.
Por favor, toma asiento, Halbo.

Den begynder allerede at tage form.
Ya comienza a tomar forma.

Tilladt at tage gravide kvinder.
Permitido recibir mujeres embarazadas.

Men Peterman afslog at tage sagen.
Peterman se negó a tomar el caso.

Hvordan at tage et godt billede af dig selv.
Cómo tener una buena imagen de sí mismo.

Hvordan man bruger "at tage" i en Dansk sætning

Henry Cloud og John Townsend tilbyde bibelsk baserede måder at tage kontrol over dit liv og sat.

Fødevarestyrelsen fører løbende tilsyn med virksomhedernes egenkontrol ved at tage mikrobiologiske stikprøver af fødevarerne - og det er de prøver, der bliver færre af i fremtiden.

Hindsgavl-halvøen Har du lyst til at tage på tur og se noget flot?

Eller at tage det sidste kaffe, UDEN at sætte en ny kande over.

Det eneste og den førte DU kan gøre, er at tage ansvar på DIN STRESS.

Ved frokost tid kom manden hjem og vi besluttede os for at tage ud og nyde det gode vejr, så afsted i bilen til Lyngby.

Det er en fortælling om at tage ansvar for det, der er forfaldet i det ydre såvel som i det indre.Der er glimt af sorg og glimt af glæde.

Jeg havde ikke råd til at tage derop, og han syntes ikke at det var pengene værd at tage herned.

Velkommen i klubben til alle jer, der trofast slutter op om vores arrangementer Læs mere Har du lyst til at tage på tur og se noget flot?

Men da David voksede op og lærte at tage ansvar for sine allergier, fik både mor og søn tillid.

Hvordan man bruger "hacer, a tomar, toma" i en Spansk sætning

Q6: ¿Cómo hacer etiquetas para regalos?

A tomar por culo las medias tintas.

¿Se puede hacer publicidad sin publicidad?

Brian toma distancia por compromisos universitarios.

¿Cómo hacer sofisticado algo tan simple?

¿Qué hacer para salvar este proyecto?

como base para hacer una guía.

Veré qué puedo hacer con él.

Toma dos junto con menos tiempo.

Hacer preguntas como: hacia dnde vamos?