Hvad er oversættelsen af " AT GÅ " på engelsk?

• to go
• to walk
• to leave
• to move
• to take
• to get
• to wear
• to pass
• to attend
• to enter

Eksempler på brug af At gå på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Så du valgte at gå.
So you chose to leave.

Jeg svor at gå med dig.
I pledged to walk with you.

Det er på tide at gå.
It's time to move on.

Måde at gå, marmor mig. Måske.
Way to go, marble me. Maybe.

Vi ønsker at gå der.
We want to move there.

Husk at gå ud med skraldet.
Don't forget to take out the trash.

Måske valgte hun at gå.
Maybe she chose to leave.

Lærer du at gå i solen?
You're learning to walk in the sun?

Misha. De valgte at gå.
Misha. They chose to leave.

Jeg valgte at gå i seng igen.
I chose to get back into bed.

Måske fortjener han at gå.
Maybe he deserves to walk.

Jeg nægtede at gå uden ham.
And I refused to go without him.

Der er ingen anden vej at gå.
There's no other road to take.

Jeg kan lide at gå på auktion.
I like to attend the auctions.

At gå derind er den sikre død.
To enter there is certain death.

God tid for ham at gå tabt.
Good time for him to get lost.

Forbered at gå langs siden og borde!
Prepare to move alongside and board!

Det er den Forkerte vej at gå.
It's wrong direction to take this.

Han plejede at gå efter QB'en.
Used to get after the QB for us.

Casey nægtede selvfølgelig at gå med den.
Casey refused to wear it, of course.

Den prøver at gå for et menneske.
It's trying to pass for human.

Undskyld? Men jeg foretrækker at gå uden.
I'm sorry? But I prefer to wear nothing.

Jeg lærte at gå på disse gulve.
I learned to walk on these floors.

Vær venlig og bé alle tilskuerne om at gå udenfor.
Please ask the spectators to leave.

Målet er at gå ind og ud.
The goal is to get in and get out.

Hvorfor ønsker ikke talebanerne kvinder at gå i skole?
Why don't the Taliban want women to attend school?

Jeg forsøgte at gå med Maya Angelou.
I tried to get in with Maya Angelou.

Jeg overvejede aldrig at gå fra ham.
I never… thought to leave him.

Jeg prøvede at gå, men kunne ikke. Du er fyret.
You're fired! I tried to leave but couldn't.

Han forsøger altid at gå derind.
He's always trying to get in there.

Sådan bruges "at gå" i en sætning

Det var ret overvældende at gå rundt blandt de tilbageblevne søjler med himmelstræbende buer.

LFS er bekymrede for, at etableringen af en centerledelsesfunktion, kan indebærer nedskæringer på de enkelte institutioner, der kommer til at gå ud over det socialpædagogiske arbejde, f.eks.

Men når de tre parter samles igen fredag, skal drøftelserne om, hvordan man sikrer kvalificeret arbejdskraft og praktikpladser, så småt til at gå i gang.

Det gør virkelig online dating let som en leg, og der behøver derfor ikke at gå længe, inden du har fundet din kærlighed.

Prisen for bedste mandlige hovedrolle var derfor ventet at gå til DiCaprio foran blandt andre Matt Damon og Eddie Redmayne. - Tak.

men nu er løgnene også begyndt at gå ud over dem.

Hvis det er sådan, det skal være, skal vores børn til at gå i skole 30 timer i stedet for 34 timer.

Det du gør, Niels, sammen med andre ekstreme alarmister, svarer til at gå ind i et fyldt teater og råbe: BRAND!

Fredag mødes parterne igen, men de egentlige forhandlinger forventes først at gå i gang 15.

Udforsk de tårnhøje kystnære redwoods af Muir Woods, den højeste af alle levende ting, ved at gå gennem den gamle vækstskov.