Hvad er oversættelsen af " GÅ IMOD " på engelsk?

• go against
• oppose
• walk towards
• be against
• move against
• come against
• going against
• opposing
• get against
• turn against

Eksempler på brug af Gå imod på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Gå imod os.
Walk towards us.

Det kunne gå imod.
It could be against.

Gå imod muren.
Get against the wall.

Jeg vil ikke gå imod ham.
I would not be against him.

Gå imod det, folk siger.
Go against what people tell you.

Jeg ville ikke gå imod ham.
I wouldn't go against him.

Du kan gå imod ham for os begge.
You can oppose him for both of us.

Jeg vil aldrig gå imod dig.
I will never go against you.

Gå imod al diskriminering baseret på religion!
Oppose all discrimination based on religion!

Han vil ikke gå imod Odoacer.
He will not oppose Odoacer.

Vil du gå imod din familie for at følge dit hjerte?
Would you go against your family to follow your heart?

Jeg kan ikke gå imod ham, Sid.
I can't go against him, Sid.

Det er ifølge sagens natur racistisk, og vi bør gå imod det.
That is inherently racist and we should oppose it.

Du ville gå imod Varinius?
You would move against Varinius?

Jeg sagde, at det kunne gå imod ham.
I said it could go against him.

Du kan ikke gå imod det hvide hus!
You can't go against the White House!

Lord Ahn Hyeon… kan aldrig gå imod mig.
Lord Ahn Hyeon… can never oppose me.

Jeg kan ikke gå imod chefens ordre.
I can't go against the boss' orders.

Ja, selvfølgelig er det en fælde, vi burde gå imod den.
Yes, of course, if it is a trap, we should walk towards it.

Vi ville gå imod ham.
We said that we would come against him.

For første gang har Amerika set en af sine egne gå imod sig.
For the first time… America has seen one of its own turn against it.

Jeg kan ikke gå imod min familie.
I can't go against my family.

Også her må arbejderbevægelsen være på vagt og stærkt gå imod.
Again, the labour movement must be on its guard and firmly oppose this.

Du skal ikke gå imod mig.
You don't wanna go against me on this.

Det ville gå imod hver videnskabelig konvention.
That would go against every scientific convention.

Vil Værnemagten gå imod ham?
Will the Wehrmacht move against him?

Det ville gå imod mine principper, hvis jeg havde nogle.
It would be against my principles, if I had any.

Du kan ikke bare gå imod alle.
You can't just go against everyone.

Vi ville gå imod ham. Hvad troede du, det betød?
We said that we would come against him, what else did you think that meant?

Afsted, afsted! Gå imod muren.
Move, move, move! Get against the wall.

Hvordan man bruger "gå imod" i en Dansk sætning

De sender dig tegn for at guide dig, så vi kan gå imod dit formål, hvilket er det, der bringer dig glæde.

Ovenikøbet har fagtoppen hetzet mod de ‘røde lejesvende’, der tillod sig at gå imod en udvidelse af arbejdstiden og startede kampagnen Nej til 42 timer ved OK17.

Meget ungdoms-tv går meget hurtigt, og det ville vi gerne gå imod.

Som bekendt har Socialdemokratiet villet gøre Nordisk Råd til et partipolitisk instrument ved at gå imod det største oppositionspartis udpegede kandidat, Kirsten Jacobsen.

LÆS OGSÅ Amin Skov Badrbeigi er ikke politisk aktiv, men han har måttet sande, at det kan have konsekvenser at gå imod strømmen.

Mulighed for at gå imod strømmen Når et emerging markets-land oplever stigende politisk eller økonomisk ustabilitet ser vi ofte, at investorerne sælger ud af selv åbenlyst gode investeringer.

I den anden lod man tilsvarende 73 mål gå imod sig.

Så den klamme bonusfar, som Julie først alt, alt for sent tør gå imod.

Det er dog tilfældet på Tiki Vikings – her har spiludviklerne valgt at gå imod tendensen og undlade wilds for i stedet at fokusere på de locked re-spins og symbolopgraderingerne.

Men den, der vil nå kilden, må nødvendigvis gå imod strømmen.

Hvordan man bruger "oppose, walk towards" i en Engelsk sætning

oppose the standard Voting Rights Act.

telecoms companies also oppose the legislation.

Think about those who oppose it.

Slowly walk towards the village centre.

Naturally govt and liberals oppose this.

This makes you walk towards completeness.

Another great walk towards the Atomium.

Blogger A: I'll walk towards you and you walk towards me.

The joint resolution would oppose U.S.

Meekness and peaceableness both oppose anger.