Hvad er oversættelsen af " DEVELOPMENT OF COMPLICATIONS " på dansk?

• udviklingen af komplikationer
• udvikling af komplikationer

Eksempler på brug af Development of complications på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This will prevent the development of complications.
Dette forhindrer udviklingen af komplikationer.

Small stones and sand can independently get out of the gallbladder, not leading to the development of complications.
Små sten og sand kan uafhængigt komme ud af galdeblæren, ikke fører til udviklingen af komplikationer.

Prevents the development of complications and the further progression of the disease.
Forhindrer udviklingen af komplikationer og yderligere progression af sygdommen.

High fever and malaise indicate the development of complications.
Høj feber og utilpashed tyde på udvikling af komplikationer.

To prevent the development of complications is recommended to take the drug only after a meal, drink plenty of fluid pills alkaline mineral water.
At forhindre udviklingen af komplikationer anbefales at tage lægemidlet efter et måltid, drikke masser af væske piller(alkalisk mineralvand).

It is enough to detect the disease in time and prevent the development of complications.
Det er nok til at registrere sygdommen i tide og forhindre udvikling af komplikationer.

External assistance is required in the development of complications, but negative consequences can be prevented by following simple recommendations.
Ekstern hjælp er nødvendig i udviklingen af komplikationer, men negative konsekvenser kan forhindres ved at følge enkle henstillinger.

Adult patients present more disabilities related to the development of complications.
Dog synes det at voksne patienter har flere handicap relateret til udviklingen af symptomer.

And earlier surgery fraught with development of complications of all kinds, including the development of malignant tumors.
Og tidligere kirurgisk indgreb er fyldt med udviklingen af forskellige komplikationer, herunder udvikling af maligne tumorer.

This can cause fetal oxygen deficiency, which can result in the development of complications.
Dette kan forårsage føtale oxygenmangel, hvilket kan resultere i udviklingen af komplikationer.

Thus, fracture of the rib can lead to the development of complications, 60% of patients with fractures damage the internal organs and pleura, which is a danger to life, 40% of patients have mild fractures, which usually heal within a month and do not require special treatment.
Således kan brud på ribben føre tiludvikling af komplikationer, 60% af patienter med frakturer skade indre organer og lungehinden, som udgør en trussel mod livet, 40% af patienterne har lys frakturer, der normalt heler i en måned og ikke kræver særlig behandling.

After the earlier the therapy is started, the less likely the development of complications.
Efter den tidligere behandlingen startes, desto mindre sandsynligt er udviklingen af komplikationer.

Delays in access to a doctor or disorderly treatment can trigger the development of complications associated with the respiratory system of the child.
Forsinkelser i adgang til en læge eller ureglementerede behandling kan udløse udviklingen af komplikationer forbundet med luftvejene af barnet.

Properly appointed therapy can reduce the manifestation of unpleasant symptoms and prevent the development of complications.
Korrekt udpeget terapi kan reducere manifestationen af ubehagelige symptomer og forhindre udvikling af komplikationer.

Dropsy large size can sometimes make it difficult urination and lead to the development of complications such as acute urinary retention.
Vattersot store størrelse kan undertiden gør det vanskeligt vandladning og føre til udvikling af komplikationer såsom akut urinretention.

During treatment, it is important to systematicallysystematic medical monitoring of the human condition of the patient, and in the case of severe illness, it makes sense to think about the patient treatment to prevent the development of complications.
Under behandlingen er det vigtigt at systematisksystematisk medicinsk overvågning af den menneskelige tilstand af patienten, og i alvorlige tilfælde af sygdommen, giver det mening at tænke på patientens behandling for at forhindre udviklingen af komplikationer.

It is very important to start treatment on time, as the development of complications is possible.
Det er meget vigtigt at starte behandlingen i tide, da udviklingen af komplikationer er mulig.

Those women who had discovered the cysticskid, the causes are often worried about very much- after knowing that the impetus for the development of complications.
De kvinder, der havde opdaget cystiskudskridning, er årsagerne ofte bekymrede meget- efter at vide, at drivkraften for udviklingen af komplikationer.

Signs of a toxic reaction to the bite- how not to miss the development of complications.
Tegn på en toksisk reaktion på bid- hvordan man ikke skal gå glip af udviklingen af komplikationer.

Seizures can be varied- from rare, short-term, easily removed antispasmodics to frequent and prolonged, it is difficult to treat and lead to the development of complications.
Anfald kan varieres- fra sjældne, kortsigtet, let fjernes antispasmolytika til hyppig og langvarig, er det vanskeligt at behandle og føre til udvikling af komplikationer.

These drugs help to cure the fissures of the anus and prevent the development of complications.
Disse lægemidler hjælper med at helbrede fissures i anus og forhindre udvikling af komplikationer.

The treatment of chronic leukemia- supportive, expectant, her goal is to maximize the life of remission and prevent the development of complications.
Behandlingen af kronisk leukæmi- støttende, forventningsfulde, hendes mål er at maksimere levetiden af remission og forhindre udviklingen af komplikationer.

In addition, this tool increases the body's resistance to the effects of viruses and microbial flora, and prevents the development of complications of colds by the relevant authorities.
Desuden dette værktøj øger kroppens modstandskraft over for virkningerne af virus og mikrobielle flora, og forhindrer udviklingen af komplikationer af forkølelse af de relevante myndigheder.

It is necessary to monitor the increase in weight, as excessive and rapid increase in it has a very negative impact on the health of the mother and the general condition of the baby, and also provokes the development of complications during pregnancy and childbirth.
Det er nødvendigt at overvåge stigningen i vægt, da overdreven og hurtig stigning i den har en meget negativ indvirkning på moderens sundhed og barnets generelle tilstand og også fremkalder udviklingen af komplikationer under graviditet og fødsel.

In this case, the patient is able to prevent the development of serious complications.
I dette tilfælde, er patienten i stand til at forhindre udviklingen af alvorlige komplikationer.

There are several actions that can prevent the development of serious complications such as Mendelson's syndrome.
Der er flere tiltag, der kan forhindre udviklingen af alvorlige komplikationer såsom Mendelson syndrom.

However, conjunctivitis in children is always many times easier than in adults, and rarely leads to the development of various complications.
Konjunktivitis hos børn er dog altid mange gange lettere end hos voksne og fører sjældent til udvikling af forskellige komplikationer.

If the patient discovered Mendelson's syndrome, treatment should include measures that will help to stop acute respiratory failure and prevent the development of infectious complications.
Hvis patienten opdagede Mendelson syndrom, bør behandlingen omfatte foranstaltninger, der vil hjælpe til at stoppe akut respiratorisk svigt og forhindre udviklingen af infektiøse komplikationer.

This condition is a great danger, soas an injured rib can cause damage to internal organs and vessels, as well as the development of serious complications.
Denne betingelse er en stor fare, såsom en såret ribbe kan forårsage skade på indre organer og skibe, samt udvikling af alvorlige komplikationer.

It is fraught with the development of numerous complications, such as damage to the nervous and cardiovascular system, brain, eyes, lower extremities, liver and other organs.
Det er fyldt med udviklingen af talrige komplikationer, såsom skader på nervesystemet og det kardiovaskulære system, hjerne, underekstremiteterne, leveren og andre organer.

Hvordan man bruger "development of complications" i en Engelsk sætning

Human factors in the development of complications of airway management: preliminary evaluation of an interview tool.

Oxidative stress is suggested to have an important role in the development of complications in diabetes.

The most vulnerable to the development of complications are small children and adults with chronic diseases.

The development of complications after surgery doesn’t necessarily mean you were a victim of medical malpractice.

This bleeding results in significant early death and the development of complications like multiple organ failure.

Late treatment (18 hours or more) or the development of complications of the operation is shown.

Instrumental diagnosis is relevant only in the development of complications in the form of psoriatic arthritis.

If this collection is taken for 3 months, then the development of complications can be prevented.

The development of complications was only associated with the presence of an incarcerated hernia at repair.

Hvordan man bruger "udviklingen af komplikationer, udvikling af komplikationer" i en Dansk sætning

I dette tilfælde kan du med selvundersøgelse registrere de første tegn og straks søge hjælp fra en specialist for at undgå udviklingen af ​​komplikationer.

For at fremskynde genopretningen samt forhindre udvikling af komplikationer er det afgørende, at du følger en bestemt diæt.

udvikling af komplikationer til denne og bruges i vurderingen af blødningsrisiko fra esofagusvaricer og behandlingseffekt af betablokkere.

Disse begrænsninger er forbundet med den mulige udvikling af komplikationer i den postoperative periode i form af atelektase.

For alle spørgsmål er der desuden holdt øje med oplysninger om utilsigtede hændelser, udvikling af komplikationer, hjertekarsygdom og mortalitet.

Ydermere, spiller det en vigtig rolle, når det kommer til at genvinde toning og muskelstyrke, hvilket forebygger udvikling af komplikationer eller nye læsioner.

De vigtigste forebyggende foranstaltninger i denne patologi sigter mod at forebygge udviklingen af ​​komplikationer.

Tidlig patologi hjælper med at blokere og stoppe den videre udvikling af komplikationer.

Det har en høj biologisk aktivitet - reducerer inflammation, øger immuniteten, forhindrer udviklingen af ​​komplikationer, har antivirale virkninger.

Forkert valgt medicin kan føre til negative konsekvenser og udvikling af komplikationer.