Eksempler på brug af
Development of science and technology
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
To the development of science and technology.
Til udviklingen af videnskab og teknologi.
Our professionals contribute to the development of science and technology.
Vores fagfolk bidrager til udviklingen af videnskab og teknologi.
With the development of science and technology, radiation exists everywhere in our life.
Med udviklingen af videnskab og teknologi, eksisterer stråling overalt i vores liv.
Other activities will be undertaken in support of the development of science and technology policies.
Der vil blive iværksat andre aktiviteter til støtte for udviklingen af videnskabs- og teknologi politikken.
With the development of science and technology.
Med udviklingen af videnskab og teknologi.
Over the last century mankind has made a huge step in the development of science and technology.
I løbet af det sidste århundrede menneskeheden har taget et stort skridt i udviklingen af videnskab og teknologi.
With the development of science and technology, molybdenum and molybdenum alloy is used widely.
Med udviklingen af videnskab og teknologi, molybdæn og molybdæn legering anvendes bredt.
We must not pass up this opportunity to give the development of science and technology in the EU fresh impetus.
Vi må ikke forpasse denne lejlighed til at give udviklingen af videnskab og teknologi i EU fornyet livskraft.
With the development of science and technology, more enterprises are using automated production equipment.
Med udviklingen af videnskab og teknologi, er flere virksomheder bruger automatiseret produktionsudstyr.
Note that trendiness style furniturehigh-tech, with the rapid development of science and technology, for a short time may lose its relevance.
Bemærk, at trendiness stil møblerhigh-tech, med den hurtige udvikling af videnskab og teknologi, for en kort tid kan miste sin relevans.
With the development of science and technology, the requirements for materials in various fields have gradually increased.
Med udviklingen af videnskab og teknologi er kravene til materialer på forskellige områder gradvist øget.
Committee for European Development of Science and Technology.
Udvalget for europæisk udvikling af Videnskab og Teknologi.
With the development of science and technology, you may like to buy a new phone instead of the old one, like LG G6?
Med udviklingen af videnskab og teknologi, du kan lide at købe en ny telefon i stedet for den gamle, ligesom LG G6?
Scientific progress increasingly pours into our lives. Over the last century mankind has made a huge step in the development of science and technology.
Videnskabelige fremskridt i stigende grad strømmer ind i vores liv. I løbet af det sidste århundrede menneskeheden har taget et stort skridt i udviklingen af videnskab og teknologi.
This is entirely correct, but the development of science and technology throughout the EU should not be neglected.
Det er helt korrekt, men vi må ikke glemme udviklingen af videnskab og teknologi i hele EU.
As regards the Addis Ababa conference taking place in March, the Commission will take part andwe hope that it will be a milestone on the road to scientific cooperation with Africa and in the development of science and technology on the African continent.
Kommissionen vil deltage på Addis Ababakonferencen i marts, ogvi håber, at den bliver en milepæl på vejen til et videnskabeligt samarbejde med Afrika ogtil udvikling af videnskab og teknologi på det afrikanske kontinent.
With the rapid development of science and technology, permanent magnet materials have been progressing continuously.
Med den hurtige udvikling af videnskab og teknologimaterialer med permanent magnet har udviklet sig kontinuerligt.
It emerges from the conclusions of that report that the amendments to be made to the centralised procedure set up by Regulation(EEC) No 2309/93 consist of corrections to some of the operating procedures andadaptations to take account of the probable development of science and technologyand the future enlargement of the European Union.
Af rapportens konklusioner fremgår det, at de ændringer, der bør foretages af den centraliserede procedure, som er indført ved forordning(EØF) nr. 2309/93, er ændringer af visse funktionsmåder samt justeringer,der tager sigte på at tage hensyn til den forventede videnskabelige og teknologiske udviklingog til den kommende udvidelse af Den Europæiske Union.
As the development of science and technology, the camera is left out,and the smartphone becomes more and more popular.
Da udviklingen af videnskab og teknologi, kameraet er udeladt,og smartphone bliver mere og mere populære.
The Soviets immediately recognized the importance of the overall development of science and technologyand linked it to the development of the country as a whole.
Sovjetunionen anerkendte med det samme betydningen afden overordnede udvikling af videnskab og teknologi, og de forbandt det til udviklingen af landet som helhed.
With the development of science and technology, the Streaming Media Transmission is a brand new conceptand it is an optimal choice because of the limit of bandwidth.
Med udviklingen af videnskab og teknologi, Streaming Media Transmission er et helt nyt koncept,og det er et optimalt valg på grund af grænsen for båndbredden.
As for the very controversial issue of radioactive waste, it puts forward practical proposals linked to the rapid development of science and technology, in particular the elimination or diminution of radioactivity by means of particle accelerators, their transmutation, or generator-free reactors.
Vedrørende det stærkt kontroversielle spørgsmål om radioaktivt affald fremsættes der i betænkningen konkrete forslag i tilknytning til den hurtige videnskabelige og teknologiske udvikling, især hvad angår bortskaffelsen af affaldetog mindskelsen af radioaktiviteten ved hjælp af partikelacceleratorer med henblik på transmutation af affaldet eller ved hjælp af reaktorer uden generator.
With rapid development of science and technology in recent years, Amico have adopted internationally advanced technologies for product design, produce and quality inspection.
Med hurtige udvikling af videnskab og teknologi i de senere år har Amico vedtaget internationalt avancerede teknologier til produktdesign, producere og kvalitet inspection.
National ministries responsible for science policy(it advises both the Commission and the Council of Ministers), Codest(Committee for the European Development of Science and Technology), whose 24 members are eminent figures from the scientific world,and Irdac(Industrial Research and Development Advisory Committee) with representatives from European industry.
De tre vigtigste udvalg med generel kompetence er CREST(Udvalget for Videnskabeligog Teknisk Forskning), der er sammensat af højtstående embedsmænd fra de nationale ministerier med ansvar for videnskabspolitikken, og som skal rådgive Kommissionen på den ene side og Ministerrådet på den anden; CODEST(Udvalget for Europæisk Udvikling af VidenskabogTeknologi), der samler 24 betydelige personligheder fra videnskabens verdenog IRDAC(Det Rådgivende Udvalg for Forskning og Industriel Udvikling), der tæller repræsentanter for europæisk industri.
With the development of science and technology, these portable devices have been rapidly developing, as the result of which, people are keeping changing their devices to the newly stunners, including me.
Med udviklingen af videnskab og teknologi, disse bærbare enheder har været i rivende udvikling, som resultat heraf, folk holder ændre deres enheder til den nyligt bedøvelse, inklusiv mig.
Lifelong learning helps people to keep pace with the development of science and technologyand makes it easier for them to understand the world in general.
Livslang læring hjælper mennesker med at holde trit med den videnskabelige og teknologiske udviklingog gør det lettere for dem at forstå verden i almindelighed.
With rapid development of science and technology in recent years, Amico have adopted internationally advanced technologies for product design, produce and quality inspection. Innovative techniques, highly skilled and experienced work team make Amico's products keep improving and become popular and favorite of customers home and abroad. Amico also provide OEM ODM service for many world famous brand and support many key construction project.
Med hurtige udvikling af videnskab og teknologi i de senere år har Amico vedtaget internationalt avancerede teknologier til produktdesign, producere og kvalitet inspection. Innovative teknikker, højt kvalificeret og erfaren arbejde team gør Amico produkter fortsat at forbedre og blive populær og favorit af kunder i ind- og udland. Amico giver også OEM ODM service for mange verdenskendte mærke og understøtte mange centrale byggeprojekt.
However, in today's world,where there is a continuous development of science and technology, the task of presenting to the public the information about the latest scientific advances is crucial.
Men i dagens verden,hvor der er en kontinuerlig udvikling af videnskab og teknologi, opgaven med at præsentere for offentligheden oplysninger om de seneste videnskabelige fremskridt er afgørende.
With the continuous development of science and technology, electronic products especially the mobile phones, become an indispensable part of everyday life.
Med den fortsatte udvikling af videnskab og teknologi, elektroniske produkter især mobiltelefoner, blevet en uundværlig del af hverdagen.
CONSIDERING the importance of promoting international cooperation in the research anddevelopment of science and technology relating to the control and reduction of emissions of substances that deplete the ozone layer, bearing in mind in particular the needs of developing countries.
SOM ERKENDER betydningen af at fremme internationalt samarbejde om forskning ogudvikling af videnskab og teknologi med henblik paa kontrol med og reduktion af emissionen af stoffer, der nedbryder ozonlaget, under skyldig hensyntagen til udviklingslandenes behov.
Resultater: 372,
Tid: 0.0593
Hvordan man bruger "development of science and technology" i en Engelsk sætning
Discuss.
23.The development of science and technology benefit our life.
With the development of Science and Technology the philosophers became scientists.
The development of science and technology is as old as mankind.
The development of science and technology and the routinization of knowledge.
The development of science and technology of furniture industry in China.
The development of science and technology is the first productive force.
Fifthly, the development of science and technology requires extensive international cooperation.
In The Development of Science and Technology in Iran (pp. 133-151).
The rapid development of science and technology is an inevitable trend.
Chen added that the development of science and technology ultimately serves humans.
Hvordan man bruger "udviklingen af videnskab og teknologi" i en Dansk sætning
Jeg tror, at ved hjælp af udviklingen af videnskab og teknologi, kan Wipes i brugen af vores land være mere mangfoldig, diversificeret, så folks liv mere bekvemt.
Observationscentret vil også udføre teknologiovervågning og politikovervågning for at følge udviklingen af videnskab og teknologi såvel som politikker med forbindelse til bioøkonomi.
Videnskabsfiktionskritikere, der stod ved genrenes oprindelse, forudsagde ganske ofte store og ikke meget opfindelser og omvendelser af udviklingen af videnskab og teknologi i fremtiden.
Laboratoriet er videnskabens vugge, grundlaget for videnskabelig forskning, kilden til videnskabelig og teknologisk udvikling og spiller en meget vigtig rolle i udviklingen af videnskab og teknologi.
Udviklingen af videnskab og teknologi har ført til den globale udtømning af udtømmelige naturressourcer, er ingen undtagelse og agro-klimatiske ressourcer.
Med udviklingen af videnskab og teknologi forbedres de, bliver mere økonomiske, sikre og overgroede med yderligere nyttige funktioner.
Med udviklingen af videnskab og teknologi har Kina åbnet et nyt felt af bambusudnyttelse.
Baseret på udviklingen af videnskab og teknologi, har vi vedtaget avancerede håndværk og har ved med at forbedre den.
Men i dag er udviklingen af videnskab og teknologi ikke længere langt ude i sagen, som den var repræsenteret i 60'erne i det sidste århundrede.
Flodbro
Med udviklingen af videnskab og teknologi og folks fritids- og underholdningsbehov blev der skabt moderne ponton.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文