Eksempler på brug af Did in there på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
What you did in there.
I want to thank you for what you did in there.
Jeg vil sige tak, for det du gjorde derinde.What you did in there… it's too far.
Det du gjorde derinde… Det er for meget.I know what you did in there.
Jeg ved, hvad du gjorde derinde.What you did in there was despicable.
Det, du gjorde derinde, var nederdrægtigt.
Folk også translate
I heard what you did in there.
Jeg hørte, hvad du gjorde derinde.What you did in there was commendable, Miss Swan. Queen of the castle.
Slottets Dronning. Det du gjorde der inde var prisværdigt, Ms. Swan.Så du, hvad han gjorde derinde?What Jiaying did in there was… that was murder.
Hvad Jiaying gjorde derinde var… Det var mord.Så du hvad jeg lige gjorde derinde?Everything I did in there, I did for you.
Alt, jeg gjorde derinde, What do you think that guy did in there?
Hvad tror du, han lavede derinde?Like you did in there, But if you open yourself up into her memories then you can break through whatever she's hiding.
Hvis du åbner dig selv ind hendes minder, som du gjorde derinde, så kunne du bryde igennem, hvad hun skjuler.Uh, that was so nice what you did in there.
Det var så dejligt, det, du gjorde derinde.My God, no wonder the house was so hunted,when ghosts/sprits did in there sleep or when sick, they don't realize they are dead, that is just one reason they hang around, i am glad you came through the ordeal ok, i still say maybe a few childen died in the house during the flu pandemic, the problem is inocent soul atrack other spirits that may not be as playfull, THE RESTFULL ROOM Very interesting!!
Min Gud, ikke underligt huset var så jaget,når spøgelser/sprits gjorde i der sover eller når syge, de ikke indser de er døde, det er blot en af grundene til de hænge rundt, jeg er glad for du kom gennem ordeal ok, jeg stadig sige måske et par childen døde So that was weird what you did in there, to him.
Det var underligt, det du gjorde derinde… med ham.I don't think everybody appreciated what you did in there.
Jeg tror ikke alle satte pris på hvad du gjorde derinde.But that's why I really appreciate what you did in there.
Derfor sætterjeg virkelig pris på det du gjorde derinde.But that's why I really appreciate what you did in there.
Derfor sætter jeg virkelig pris på det du gjorde derinde.Speak of the devil. Mr. Morningstar here was just telling me everything you did in there.
Morningstar fortalte mig lige om det du gjorde derinde. Hr.No. I don't understand how you could forgive me after what I just did in there.
Jeg forstår ikke, hvordan nogen kan.- efter det jeg lige gjorde derinde.I don't understand how you can forgive me after what I just did in there.
Jeg forstår ikke, hvordan du kan tilgive mig efter hvad jeg lige gjorde derinde.We could have something, and make a lot of money. Listen,if you guys could put down what you did in there on record.
Ville vi have fat i noget og tjene en masse penge. HvisI laver en plade med det, I gjorde derinde.What I saw you do in there, that is who you are.
Hvad jeg så du gjorde derinde, det er hvem du er.Are y'all done in there?
Er I færdig derinde?I'm done in there!
Jeg er færdig derinde!What are Nick and Jess doing in there, and how is it this loud?
Hvad laver de derinde, og hvorfor er det så højt?Hey. Well Done in there. Good.
Godt. Godt gået derinde.- Hej.Good. Well done in there.- Hey.
Godt. Godt gået derinde.- Hej.Are you done in there?
Er du færdig derinde?
