Hvad er oversættelsen af " DID TEACH " på dansk?

• lærte
• undervise

Eksempler på brug af Did teach på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Stanley did teach me the rumba.
Gøg lærte mig jo at danse rumba.

How to defend myself. She wasn't so faithful, but she did teach me.
Hun var ikke tro, men hun lærte mig selvforsvar.

But you did teach me a valuable lesson.
Men du lærte mig noget vigtigt.

My limited stint at MIT did teach me something.
Min begrænsede tørn på MIT lærte mig da et par ting.

They did teach us something in law school.
De lærte os noget i college.

My limited stint at M.I.T. did teach me something.
Mit begrænsede arbejde hos M.I.T., lærte mig noget.

Maybe I did teach you something after all.
Jeg kan have lært dig noget.

Dad didn't tell me much, but he did teach me some things.
Far fortalte mig ikke meget, men han lærte mig et par ting.

But you did teach me one thing, Master.
Men du lærte mig en ting, mester.

Now that I think about it, they actually did teach us how to detect lies.
Så lærte de os faktisk, hvordan man opdager løgne.

But he did teach me, um, the invaluable lesson.
Men han lærte mig den uvurderlige lektie.

Maybe. pointed at my face. is I hate having a gun But one thing Jeremiah did teach me.
Måske. er, at jeg hader at have en pistol rettet mod mit hoved. Men en ting, som Jeremiah lærte mig.

But one time, he did teach me to sex baby chicks.
Men han lærte mig at afgøre kyllingers køn.

He did teach mathematics in local schools during four of the winters he spent there.
Han gjorde undervise i matematik i lokale skoler i løbet af fire af de vintre, han tilbragte der.

Impress me. OK, um… the service did teach us one dance for formal occasions.
Okay… I militæret lærte vi en dans til formelle lejligheder- Imponer mig.

He did teach me how to crack a safe, though.
Han lærte mig dog, hvordan man bryder ind i et pengeskab.

But at the same time, you taught'em the basics, with an ulterior motive, mind you, but you did teach'em.
Men på den anden side lærde du dem det grundlæggende… med en bagtanke. Men du oplærte dem.

But you did teach me a valuable lesson… Mind the little things.
Men du lærte mig noget vigtigt.

And why would you teach your dog to kill live animals to fill its stomach? Besides, even if you did teach it, for instance, to kill mice, this does in no way transfer to it killing birds or any other animals that do not look like, smell like, and behave like mice.
Og hvorfor skulle du lære din hund, at den skal dræbe dyr for at få fyldt sin mave? Desuden, selv hvis du ville lære din hund at dræbe mus, vil det ikke på nogen måde blive overført til at dræbe fugle eller andre dyr, som ikke ligner, lugter som eller opfører sig som mus.

He did teach himself calculus without even using his textbook.
Han lærte at regne uden at bruge… sine lærebøger.

OK, um… the service did teach us one dance for formal occasions. Impress me.
Okay… I militæret lærte vi en dans til formelle lejligheder- Imponer mig.

But he did teach that the material and temporal must be subordinated to the welfare of the soul and the progress of the spiritual nature in the kingdom of heaven.
Men han underviste, at det materielle og tidsmæssige skal underordnes sjælens velfærd og den åndelige naturs fremskridt i himlen.

Although his mother never taught in a school, she did teach all her nine children and she did this well for all nine of them went on to study at college.
Selv om hans mor aldrig undervist på en skole, hun gjorde undervise alle hendes ni børn, og hun gjorde det godt for alle ni af dem gik på at studere på college.

They did teach me to tap into powers that I never even knew existed.
De lærte mig ting, jeg ikke anede eksisterede.

Pellegrini. I did teach him to bark when hearing that name.
Pellegrini. Jeg lærte ham at gø, når han hørte det navn.

Besides, even if you did teach it, for instance, to kill mice, this does in no way transfer to it killing birds or any other animals that do not look like, smell like, and behave like mice.
Desuden, selv hvis du ville lære din hund at dræbe mus, vil det ikke på nogen måde blive overført til at dræbe fugle eller andre dyr, som ikke ligner, lugter som eller opfører sig som mus.

The service did teach us one dance for formal occasions. OK, um… Impress me.
Okay… I militæret lærte vi en dans til formelle lejligheder- Imponer mig.

Well I do teach the course on the Kabala at the University.
Jamen jeg underviser på kurset på Kabala på universitetet.

Isn't that what you're gonna do teach Lucas?
Lærer du ikke Lucas det?

But the Scriptures do teach that some people will spend eternity in hell.
Men Skriften lærer os faktisk, at nogle mennesker vil tilbringe en evighed i helvede.

Hvordan man bruger "did teach" i en Engelsk sætning

I did teach it basically the same way.

Then he did Teach for America in south Phoenix.

I did teach the names of the angle types.

The Jeep did teach me another lesson today though.

In that time, I did teach children to read.

After all, BC did teach MS all she knows!

Those four years of college did teach me something.

Gregg, that did teach her a unit on rocks.

But Booth did teach that “imputation” has two aspects.

Then again, I did teach her something that day.

Hvordan man bruger "lærte, undervise" i en Dansk sætning

Hun lærte mig at gå ind i angsten, at turde tænke videre end bare gå i stå.

Så lærte jeg stige op til overfladen med pauser undervejs.

Undervisningen varetages af Sex & Samfunds underviserkorps, som er specialuddannede i at undervise børn og unge i sex, krop, køn og seksualitet.

For de flotte resultater, som vi har fået, er på grund af, at lærerne har været dygtige og gode til at undervise. 28.

Alt du behøver er en computer eller tablet, og du kan undervise elever.

Du æggede til diskussion, og dermed lærte du mig ikke at tage noget for givet, at være kritisk.

Der er uddannet trænere til at undervise i forbindelse med udrulningen af Bibliotekernes Netmusik.

Undervisningen foregår på frivillig basis, og klubben lægger vægt på, at undervisernes kompetencer matcher de elever, som de skal undervise.

Anvendelse af spejderarbejdet i det daglige arbejde i patruljerne: Vi lærte en masse på Plan, og jeg tror på at en del kan bruges i det daglige spejderarbejde i hverdagen.

Logo for PADI® Først lærte jeg at gå ned til bunden.