Hvad er oversættelsen af " LÆRER OS " på engelsk?

• teaches us
• shows us
• teach us
• teaching us
• we're learning

Eksempler på brug af Lærer os på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Rabbinerne lærer os.
Rabbis teach us.

Du lærer os ninja.
You teach us ninja.

Men rabbinerne lærer os.
But the Rabbis teach us.

Men du lærer os ting.
But you teach us about things.

Og som Jobs bog lærer os.
As the book of Job teaches us.

Vand lærer os at acceptere.
Water teaches us acceptance.

Det kryptoniske skib lærer os en masse.
If you could see what we're learning from the Kryptonian ship.

Det lærer os, at smerte er sjovt.
It teaches us that pain is fun.

Det er det kortene lærer os, mine herrer.
That's what the cards teach us, gentlemen.

De lærer os at skrive sandheden.
They teach us to write the truth.

Og ingen lærer os det.
And nobody teaches us.

De lærer os ting. Jeg er politiet.
They teach us stuff. I'm police.

Det kryptoniske skib lærer os en masse.
From the Kryptonian ship… If you could see what we're learning.

Han lærer os at skatte kridt.
He teaches us to treasure the chalk.

Mand, jeg kan lide, hvad du laver, lærer os ikke at være ashamed.
Man I like what you are doing, teaching us not to be ashamed.

De lærer os ikke at frygte døden.
They teach us not to fear our own death.

Om at Victor Hugo lærer os, at alt er relativt?
About how Victor Hugo teaches us that everything is relative?

De lærer os at vurdere folks karakterer.
They teach us character assessment in the academy.

Smerten lærer os, hvem vi er.
Pain teaches us who we are.

Og som lærer os at elske og respektere livet.
That teaches us to love and to respect life.

Smerten lærer os, hvem vi er.
Pain teaches us who we would all be.

Jesus lærer os at elske, at forpligte os..
Jesus teaches us to love, to commit.

Men videnskaben lærer os kun, hvordan, og ikke hvorfor.
But science only teaches us how, not why.

Historien lærer os, at når mennesker opdager barbari, mobiliserer de deres kræfter for at standse det.
History shows us that when people discover barbarism they mobilize to stop it- Noam Chomsky.

Skuespil lærer os intet om kærlighed.
Playwrights teach us nothing about love.

Vores lands historie lærer os vigtigheden af statens indgriben i betragtning af, at forældrene i mange regioner i vort land efter Italiens forening ville holde børnene i uvidenhed.
The history of our country shows us the importance of State action, in view of the fact that in many regions in our country, after the country was united, it was the parents who wanted to keep their children in a state of ignorance.

Rabbinerne lærer os, at da Gud skabte universet.
The rabbls teach us that when god.

Geografien og den økonomiske historie lærer os, at når et marked forenes, harmoniseres, udvides og får en fælles mønt, er det helheden, der får fordele, men at der på den anden side kan konstateres en dybtgående tendens til styrkelse af de geografiske centrer og de økonomiske poler til skade for periferien og de fjerntliggende regioner.
Economic geography and history show us that when the market is unified, harmonized, extended and supplied with a single currency there are advantages for the whole, but on the other hand there is also a strong tendency for already existing geographical centres and economic groups to be strengthened, to the detriment of the most peripheral and outlying regions.

Den nye bog lærer os at træde smilende ind i lokaler.
The new book teaches us to enter rooms smiling.

Fortiden lærer os, at du måske lige så godt.
The past teaches us you might as well.

Hvordan man bruger "lærer os" i en Dansk sætning

Kvaliteter, som angsten lærer os at komme i kontakt med. 1.

Fred er vejen indeholder highlights fra en række af hans bøger. »En dejlig lille bog, der lærer os at leve og nyde nuet.« - Søndag »Veloplagt.

Omvende lærer os at opføre sig bedre Sommetider beklagelse er ikke synonymt noget, vi har gjort noget forkert, men vi kan gøre det bedre.

Denne prægning lærer os, at reagere på forskellige hændelser på ganske bestemte måder, og lærer os at have bestemte tanker og følelser i bestemte situationer.

Den tantriske visdom lærer os at livsenergi, kærlighed og seksualitet er uadskilleligt forbundet.

Det er det, Jesus lærer os igennem evangelierne.

Type 1 Archives - THINK ABOUT IT Enneagram type 1: Lærer os om selvaccept Jeg går på Enneagram type 1, og hvad personen kan vise os om det at være menneske.

Jesus lærer os, at inderst inde er mennesket ondt: "Thi fra hjertet udgår onde tanker, mord, ægteskabsbrud, utugt, tyveri, falsk vidnesbyrd og bespottelser.

Og at mulighederne for at blive større på alle parametre er både realistiske og sandsynlige, når endnu flere lærer os at kende.

Daglig praksis med meditation og det at være mindful i hverdagen lærer os evnen at slippe behovet for kontrol.

Hvordan man bruger "teaches us, shows us, teach us" i en Engelsk sætning

Spirituality teaches us to be selfless; materialism teaches us to selfish.

and shows us around his recording studio.

Every person teaches us more about love.

Society does not teach us this either.

It shows us which, it shows us which tasks lead to which others.

They teach us that choices have consequences.

The Law shows us our sin, the Gospel shows us God’s love.

They teach us to remember; why do not they teach us to forget?

Dogs can teach us some life lessons.

Bryan Bailey teaches us this nature beautifully.