Hvad Betyder LÆRER OS på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• opettaa meille
• opetti
• opettaa meitä
• opettavat meille
• opettavat meitä
• oppimaan

Eksempler på brug af Lærer os på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det lærer os noget.
Tämä opettaa meille jotain.

De gamle skikke lærer os.
Vanhat tavat opettavat meitä.

Så lærer os Guds Søn.
Näin opetti Jumalan Poika.

Det er det, Herren lærer os.
Niitä Herra opettaa meille.

Det lærer os ydmyghed.
Ne opettavat meille nöyryyttä.

De er de ældste, der lærer os.
He ovat vanhempia, jotka opettavat meitä.

Livet lærer os hele tiden.
Elämä opettaa meitä jatkuvasti.

De 3 vigtigste ting, denne bog lærer os om.
Kolme asiaa, jotka tämä kirja opetti.

Men Jesus lærer os noget andet.
Jeesus opettaa meitä toisin.

Lærer os at eje vores egen magt og respektere vores-.
Opettavat meitä omistamaan oman voimamme ja.

Kærlighed lærer os at se rigtigt.
Rakkaus opettaa meitä näkemään oikein.

De lærer os om ubetinget kærlighed.
Ne opettavat meille, mitä on ehdoton rakkaus.

Men samfundet lærer os det modsatte.
Yhteiskunta opettaa meille päinvastoin.

Den lærer os om gensidig kærlighed og respekt.
Se opettaa meille keskinäistä rakkautta ja kunnioitusta.

Nickys historie lærer os mange ting.
Nickyn tarina opettaa meille monia asioita.

Det lærer os noget vigtigt.
Ne opettavat meille jotain tärkeää.

Uden hensyn til ens overlevelse. Tilgiv mig, herre, men K'tano lærer os, at man skal slå til udelukkende med tanken om sejr i sindet.
Että pitää iskeä ainoana tavoitteenaan voitto,- Anteeksi, mestari, mutta K'tano opetti,- välittämättä toisen selviämisestä.

Som lærer os navnene& Historier af profeterne sendt af Gud.
Joka opettaa meille nimet ja tarinat profeetat Jumalan lähettämä.

Ufuldkommenhed lærer os forskellige ting.
Epätäydellisyys opettaa meille erilaisia asioita.

De lærer os om, hvad vi kan lide eller ikke kan lide i andre.
He opettavat meitä siitä, mitä pidämme tai ei pidä muissa.

Elias' eksempel lærer os meget om bøn.
Elian esimerkki opettaa meille paljon rukoilemisesta.

Nej, de lærer os at gå, når sneen falder.
Ei, he opettavat meitä kävelemään lumen tultua.

Det Nye Testamente lærer os, at Messias er Jesus.
Uusi Testamentti opettaa meille, että Messias on Jeesus.

Indigoer lærer os endnu engang vigtigheden af.
Indigot opettavat meille jälleen kerran sen merkitystä.

Manglende lærer os at være bedre.
Epäonnistuminen opettaa meitä olemaan parempia.

Jobs bog lærer os hvordan Jehova har det med at give de døde livet igen.
Jobin sanat opettavat meille, että Jehova haluaa palauttaa kuolleet takaisin eloon.

Den kristne tro lærer os, hvordan vi skal gøre.
Tarvitaan kristinuskoa oppimaan miten tulee toimia.

Klovnen lærer os at le ad os selv.
Ilveilijä opettaa meitä nauramaan itsellemme.

Måske indigoer lærer os, at der er bedre måder.
Ehkä Indigot opettavat meille, että on olemassa parempia tapoja.

Den der lærer os at regere os selv.
Se, joka opettaa meitä hallitsemaan itseämme.

Hvordan man bruger "lærer os" i en Dansk sætning

De troløse israelitters advarende eksempel lærer os at vi for at nyde gavn af Jehovas barmhjertighed må vise ægte sindsændring.

Men Peter Plys lærer os, at tomhed kan rense ud i vores rodede sind og genoplade vores batterier med spirituel energi.

Hvad lærer israelitternes erfaring os? 20 Disse israelitters erfaring lærer os en grundlæggende sandhed: Man høster hvad man sår.

Og med god grund, for bogen lærer os nogle uvurderlige ting om livet.

Du lærer os, hvornår det lykkes at stå på en scene med livets grundspørgsmål." Det er helt konkret.

Taoismen er en kinesisk filosofisk tradition, der lærer os, hvordan vi kan leve på den bedste måde.

Gud-billedligheden lærer os, at vi skal ta’ parti for de andre.

Denne øvelse lærer os, at vi er meget mere, og at vi kan meget mere end, vi tror.

Buddhismen, som blev udviklet parallelt til taoismen, lærer os kunsten at være og hjælper dig med at finde indre ro.

Gengiv hovedtanken i Hoseas 6:1-3. 5 Hoseas’ profeti lærer os meget om sindsændring og barmhjertighed.

Hvordan man bruger "opettaa meitä, opettaa meille, opetti" i en Finsk sætning

Pyhä Henki opettaa meitä (Jh. 14:26).

Luonto opettaa meitä syklisyydellään elämän perusasioista.

Helena Metsola opettaa meille sen tekoa.

Näin opetti mummoni turvallisuuskoulussaan tien ylitystä.

Voisiko pussieläin opettaa meille jotain synnytyksestä?

Maniac opetti sulle liikaa hienoja sanoja.

Jeesus opetti varjelemaan ennen kaikkea sydäntämme.

Katkeruus opettaa meitä näkemään kiitollisuuden kaikessa.

Mutta Herra opettaa meitä sanassaan näin:.

Kouluprosessi opetti Salmeloille, miten Bangladeshissa toimitaan.