Hvad er oversættelsen af " DID THE BEST " på dansk?

• gjorde det bedste
• klarede sig bedst

Eksempler på brug af Did the best på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I did the best I could.
Jeg gjorde det bedste jeg kunne.

And I know you did the best you could.
Og jeg ved at du gjorde det bedste du kunne.

I did the best I could.
Jeg gjorde det så godt jeg kunne.

My only justification is I did the best I could.
Min eneste begrundelse, er at jeg gjorde det bedste jeg kunne.

We did the best we could.
Vi gjorde det bedste, vi kunne.

Under the circumstances, you did the best you could, Gonzalez.
Under omstændighederne… du gjorde det bedste, du kunne, Gonzalez.

You did the best you could.
Du gjorde det bedste du kunne.

The fine and medium grades have been tried, but coarse Perlite did the best.
Fin og medium kornstørrelse blev prøvet, men grov perlite klarede sig bedst.

We did the best we could.
Vi gjorde det så godt, vi kunne.

I'm sure you did the best you could.
Jeg er sikker på at du har gjort det bedste du kunne.

I did the best I could, all right?
Jeg gjorde det bedste, jeg kunne.- Virkelig?

That she did the best she could.
At hun gjorde det, så godt hun kunne.

I did the best I could for my family.
Jeg gjorde det bedste jeg kunne for min familie.

Sammy, he did the best he could.
Han gjorde det bedste, han kunne, Sammy.

You did the best anyone could do for Peter.
Du gjorde det bedste for Peter.

Last year, the girl who did the best, the job fair people hooked her up with a real job once she was released.
Sidste år fik pigen, der klarede sig bedst ved jobbasaren, et rigtigt arbejde, da hun blev løsladt.

We did the best we could in the situation.
Vi gjorde det, så godt vi kunne.

She did the best she could.
Hun gjorde det bedste hun kunne.

You did the best you could.
Du gjorde det så godt, du kunne.

You did the best you could, my boy.
Du gjorde det bedste du kunne, min dreng.

I did the best I coυld with what I had.
Jeg gjorde det bedste med det jeg havde.

I did the best I could for Max and Alicia.
Jeg gjorde, det bedste jeg kunne for Max og Alicia.

I did the best I could with what I had.
Jeg gjorde det bedste, jeg kunne, med det, jeg havde at give.

I did the best I could with the editing.
Jeg gjorde det bedste jeg kunne med redigeringen.

I did the best I coυld with what I had.
Jeg gjorde det så godt jeg kunne med dét, jeg havde.

Well, we did the best we could, but some people just aren't to be hypnotized.
Vi gjorde det så godt, vi kunne, men nogle folk kan ikke hypnotiseres.