Hvad er oversættelsen af " DIED SUDDENLY " på dansk?

[daid 'sʌdnli]
[daid 'sʌdnli]
døde pludselig
pludselig døde
døde brat

Eksempler på brug af Died suddenly på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
My father died suddenly.
He died suddenly while dressing.
Han døde pludseligt, mens dressing.
My master died suddenly.
Min mester døde pludseligt.
He died suddenly of heart failure.
Han døde pludselig af hjertesvigt.
Her father died suddenly.
Hendes far døde pludseligt.
He died suddenly in September 2014.
Han døde pludseligt i september 2014.
Someone who left or died suddenly.
En, som forlod ham eller døde pludseligt.
My dad died suddenly in 1972.
Min far døde pludseligt i 1972.
Maybe she would have one day, but… she died suddenly.
Måske ville hun have gjort det, men hun døde pludselig.
If he died suddenly, they would.
Hvis han døde pludseligt, ville de.
Tretiak's former partner died suddenly in 1995.
Tretiaks tidligere kompagnon døde pludseligt i 1995.
He died suddenly from a heart attack.
Han døde pludselig af et hjerteanfald.
Aunt Sarah's husband died suddenly of tuberculosis.
Sarahs mand døde pludseligt af tuberkulose.
He died suddenly about five years ago.
Han døde pludseligt for fem år siden.
Mr Rudolf MORAWITZ died suddenly on 22 May 1995.
Rudolf MORAWITZ afgik ved en pludselig død den 22. maj 1995.
He died suddenly a few weeks later at his home.
Han døde pludselig for et par uger senere i sit hjem.
Aunt Sarah's husband died suddenly of tuberculosis. Go on.
Sarahs mand døde pludseligt af tuberkulose. Fortsæt.
Maybe she would have one day, but… she died suddenly.
Måske havde hun tænkt sig at gøre det, men hun døde pludseligt.
The victims died suddenly and painfully.
Ofrene døde pludseligt og smerteligt.
Died suddenly, just a few weeks ago. She and several of her colleagues.
Hun og flere af hendes kollegaer døde pludselig for få uger siden.
Go on. Aunt Sarah's husband died suddenly of tuberculosis.
Fortsæt. Sarahs mand døde pludseligt af tuberkulose.
John Bell died suddenly from a stroke on 1st October 1990.
John Bell døde pludselig af et slagtilfælde den 1 st oktober 1990.
She and several of her colleagues died suddenly just a few weeks ago.
Hun og flere af hendes kollegaer døde pludselig for få uger siden.
When Edward died suddenly in 1483, political and dynastic turmoil erupted again.
Da Edvard pludselig døde i 1483, blussede den politiske og dynastiske uro atter op.
He was planning to be at the performance but died suddenly at the age of 40, the day before.
Han planlagde at være på ydeevnen, men døde pludseligt i en alder af 40, dagen før.
When the Duke died suddenly in 1802, the Duke's brother John dismissed Farey from his post.
Når Duke døde pludseligt i 1802, Duke's bror John afskediget Farey fra sin stilling.
The long saga of Olaf Tryggvason says that King Sweyn died suddenly at night in his bed.
Den lange saga om Olav Tryggvasson fortæller at Kong Svend døde pludselig om natten i sin seng.
Two days later his mother died suddenly at the age of 47 and again he had to return to Croft.
To dage senere hans mor døde pludseligt i en alder af 47 og igen havde han at vende tilbage til Croft.
In 1793 Playfair's brother James,who was established in London as an architect, died suddenly.
I 1793 Playfair's bror James,der blev etableret i London som arkitekt, døde pludseligt.
This was not to be. John Bell died suddenly from a stroke on 1st October 1990.
Dette var ikke at være. John Bell døde pludselig af et slagtilfælde den 1 st oktober 1990.
Resultater: 58, Tid: 0.0498

Hvordan man bruger "died suddenly" i en Engelsk sætning

Olds, had died suddenly while at sea.
One pig died suddenly after 4 months.
He died suddenly before the years’ end.
She died suddenly and without any explanation.
Our colleague, Lucas Chan, died suddenly yesterday.
Chris died suddenly at home, aged 42.
Peter Taylor died suddenly in October 1990.
Arthur died suddenly following a short illness.
Stewart died suddenly on April 13, 2019.
Yashanoff died suddenly in mid-1976, and Bro.
Vis mere

Hvordan man bruger "døde pludseligt, døde pludselig" i en Dansk sætning

Da jeg var 40 år, mistede jeg min mand, der døde pludseligt af en maveblødning.
Mange døde pludseligt, midt under arbejdet, hvorefter ligene blev stablet i et hjørne og kørt bort en gang i døgnet.
Hans far døde pludseligt. - Jeg var lige startet på andet år af HF-uddannelsen, da han fik problemer med sine lunger på grund af en infektion i kroppen.
Vores gode ven og kammerat Børge Madsen døde pludselig fredag den i en alder af 66 år.
Studiet tog længere tid end ventet, for faderen døde pludseligt, og Niels Jacobsen måtte som 21-årig tage del i opgaverne i hjemmet.
Min bedste veninde døde pludseligt i august.
På plejehjemmet Holmegårdsparken i Charlottenlund oplevede vi, at nogle af vore demente beboere døde pludseligt.
Han døde pludselig paa Veien hjem fra et Møde i disse Anligender, forhaabentlig i Fred med Gud og ganske vist agtet og savnet af saare Mange.
Bjarne døde pludseligt, kun 58 år gammel, og blev bisat i Frederikskirken svendsen Højbjerg.
Han blev kun 42 år og døde pludseligt af et hjertestop.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk