Hvad er oversættelsen af " DIFFERENT PHENOMENA " på dansk?

• forskellige fænomener

Eksempler på brug af Different phenomena på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They try to explain different PHENOMENA!
De forsøger at forklare forskellige fænomener!

Just like gravity, earthquakes, magnetism, electricity, DNA, and taxes. We have different scientific theories which describe the different phenomena.
Nøjagtig ligesom tyngdekraft, jordskælv, magnetisme, elektricitet, DNA og skatter. Vi har forskellige videnskabelige teorier, der beskriver de forskellige fænomener.

I agree with Mr Doorn that cartels and mergers are very different phenomena requiring the attention of a competition authority.
Jeg er enig med hr. Doorn i, at karteller og fusioner er meget forskellige fænomener, der kræver en konkurrencemyndigheds opmærksomhed.

In biology, game theory has been used as a model to understand many different phenomena.
I biologi er spilteori blevet benyttet til at forstå mange forskellige fænomener.

That the subject is a confederation of diverse subareas, each studying different phenomena for different nonlinear partial differential equation by utterly different methods.
At emnet er en konføderation af forskellige delområder, der hver studerer forskellige fænomener for forskellige bratte delvis differentieret ligning ved helt forskellige metoder.

We have different scientific theories which describe the different phenomena.
Vi har forskellige videnskabelige teorier, der beskriver de forskellige fænomener.

This makes it possible to see connections between different phenomena in the Arctic. If an animation of the weather reveals special wind patterns, you can at the same time see the impact on the evolution and movement of the sea ice.
Det gør det nemlig muligt at se sammenhænge mellem forskellige fænomener i Arktis. Hvis en animation af vejret afslører markante vindfænomener, kan man samtidig også se, hvilken betydning det har for havisens udvikling og bevægelse.

This makes it possible to see connections between different phenomena in the Arctic.
Det gør det nemlig muligt at se sammenhænge mellem forskellige fænomener i Arktis.

This method of comparison as it itself is in every child, but it is essential to the development of such an important observation and original analysis, which helps to assess the situation and the different phenomena.
Denne metode til sammenligning, som den selv er i ethvert barn, men det er afgørende for udviklingen af en sådan vigtig observation og original analyse, som hjælper med at vurdere situationen og de forskellige fænomener.

Our world is experiencing two different phenomena, two faces of the same coin: globalization with the new technologies and innovation as a driving force, and at the same time, a return to what is small, to our own, to something with which we can identify ourselves.
Vores verden oplever to forskellige fænomener, som er to sider af samme sag: Globaliseringen med de nye teknologier og innovationen som drivkraft og samtidig en tilbagevenden til det lille samfund, til vores eget, til det, som vi identificerer os med. Begge tendenser er positive og forenelige.

We have different scientific theories which describe the different phenomena. Life evolves.
Vi har forskellige videnskabelige teorier, der beskriver de forskellige fænomener. Liv udvikler sig.

Mr Poettering's second point, in which he mentioned anti-terrorism in the same breath as asylum and immigration, struck me as combining two quite different phenomena in a dangerous way.
Hr. Poettering, når De nævner bekæmpelse af terrorisme under punkt 2 i samme åndedrag som asyl og indvandring, er det efter min mening en farlig kombination af to forskellige fænomener.

The resolution makes no distinction between drought and water scarcity, which are two different phenomena calling for different responses.
I beslutningen skelnes der ikke mellem tørke og vandknaphed, som er to forskellige fænomener, der kræver forskellige reaktioner.

In 1895 occupied the physicist Wilhelm Conrad Röntgen(1845 -1923) with the so-called cathode rays, and not because of a specific hypothesis, but because he believed that different phenomena were not investigated.
I 1895 besatte de fysiker Wilhelm Conrad Röntgen(1845 -1923) med den såkaldte katodestråler, og ikke på grund af en specifik hypotese, men fordi han mente, at forskellige fænomener, som ikke blev undersøgt.

The sources of partial differential equations are so many- physical, probalistic, geometric etc.- that the subject is a confederation of diverse subareas, each studying different phenomena for different nonlinear partial differential equation by utterly different methods.
Kilderne til partielle differentialligninger er så mange- fysiske, probalistic, geometriske osv.- at emnet er en konføderation af forskellige delområder, der hver studerer forskellige fænomener for forskellige bratte delvis differentieret ligning ved helt forskellige metoder.

On the island of Krk, the SeaHelp staff were currently witnessing a different phenomenon.
På øen Krk, blev SeaHelp personalet i øjeblikket vidne til et andet fænomen.

To explain a completely different phenomenon, OK.
Til at forklare et helt andet fænomen, OK.

I mean that we have mathematically consistent theories that were actually introduced to explain a completely different phenomenon, OK, things that I haven't even talked about, that each predict the existence of a very weakly interacting, new particle.
Jeg mener, at vi har matematisk sammenhængende teorier, som faktisk blev introduceret til at forklare et helt andet fænomen, OK, ting, som jeg ikke engang har talt om, der hver forudser eksistensen af en meget svagt interagerende, ny partikel.

Below high frequency circumstance, when transmission line of electromagnetic wave edge travels, because the wavelengh of electromagnetic wave is very short, can happen on transmission line with the different phenomenon when transmission frequency signal.
Nedenfor højfrekvent omstændighed, når transmission linje af elektromagnetiske bølger kant rejser, fordi wavelengh af elektromagnetiske bølger er meget kort kan ske på transmission linje med anderledes fænomen, da sendefrekvens signal.

Room acoustics also include how we as humans perceive different acoustic phenomena.
Rumakustik omhandler også, hvordan mennesker opfatter forskellige akustiske fænomener.

But we suspect that a lack of the vitamin can be part of the explanation for a number of different pathological phenomena connected with the nervous system.
Men vi har mistanke om, at mangel på vitaminet kan være en del af forklaringen på en række forskellige patologiske fænomener, der er forbundet med nervesystemet.

Sound transmission, sound absorption, sound reflection and sound diffusion are all aspects that are important here. Room acoustics also include how we as humans perceive different acoustic phenomena.
Lydtransmission, lydabsorption, lydrefleksion og lyddiffusion er alle aspekter, der er vigtige her. Rumakustik omhandler også, hvordan mennesker opfatter forskellige akustiske fænomener.

Room acoustics are about the way in which sound behaves in a room. Sound transmission, sound absorption, sound reflection and sound diffusion are all aspects that are important here. Room acoustics also include how we as humans perceive different acoustic phenomena.
Rumakustik handler om måden, hvorpå lyden opfører sig i et rum. Lydtransmission, lydabsorption, lydrefleksion og lyddiffusion er alle aspekter, der er vigtige her. Rumakustik omhandler også, hvordan mennesker opfatter forskellige akustiske fænomener.

The fact that the field stones have hardened enough different atmospheric phenomena and can easily carry the highest bath temperature.
Den omstændighed, at marksten har hærdet nok forskellige atmosfæriske fænomener og kan nemt bære den højeste badtemperaturen.

The main impact on the Earth cosmic phenomena are different types of radiation, which are sent to planet Earth.
Den største effekt på Jordens kosmiske fænomener er forskellige former for stråling, som sendes til planeten Jorden.

Hvordan man bruger "different phenomena" i en Engelsk sætning

These kinds of experiences seem to pull various different phenomena into it.

The investigation into different phenomena can be done easily with numerical analysis.

Adaptability, choosing behavior patterns and attitude towards different phenomena is called plasticity.

Cross-sectional studies find correlations between different phenomena at one point in time.

Playing around with the interactive, I’m fascinated by how different phenomena manifest.

Quantitative theories correlate specific por­tions of different phenomena in the inertial space.

Many physical situations involve the interplay of different phenomena at different scales.

Syncope and seizures are typically very different phenomena and have different causes.

Teaser rates will refer to several different phenomena in the mortgage industry.

We have come far and achieved different phenomena to feel proud of.

Hvordan man bruger "forskellige fænomener" i en Dansk sætning

Det kvalitative interview foretages typisk med henblik på at opnå viden om interviewpersonernes livsverden og deres oplevelse af forskellige fænomener (ibid.:31).

Nu er filippinske mirakeldoktorer én ting og den hastigt voksende psykoterapeutiske healing-bevægelse tilsyneladende helt forskellige fænomener.

Men artsvariation og artsevolution er biologisk og fysiologisk set to helt forskellige fænomener.

Ifølge de to artikler er der tale om to ret forskellige fænomener.

Hvor solsystemet slutter og det interstellare rum begynder er vagt defineret, dette eftersom de ydre grænser dannes af to forskellige fænomener, nemlig solvinden og solens gravitation .

Også børsmæglere, medicinalindustri og IT-giganter står hændervridende i kulissen, fordi det er et område, der favner så forskellige fænomener som aktiekurser, hjernen og internettet.

Umiddelbart forekommer det som en sproglig svaghed at ordet ’drøm’ dækker over to meget forskellige fænomener eller erfaringer.

Forskellige fænomener i begyndelsen af statsmonopolkapitalismens krise ligger til grund for utilstrækkelige og ukorrekte forsøg på en forklaring fra den borgerlige ideologis side.

Der er forskellige fænomener forbundet med den størrelse, der kaldes sindet.

HOLDNINGER FUNGERER SOM SOCIALE MARKØRER Som nævnt siger holdninger ikke blot noget om, hvordan vi vurderer forskellige fænomener.