Hvad er oversættelsen af " FÆNOMENER " på engelsk?

• phenomena
• phenomenon
• phenomenons

Eksempler på brug af Fænomener på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Udokumenteret fænomener.
Unsubstantiated phenomena.

Religiøse fænomener kan være mange ting.
Religious phenomena can be many things.

Hvor jeg studerede oceaniske fænomener.
Studying oceanic phenomenon.

På disse fænomener, som han åbenlyst står bag.
To these phenomenons he's obviously behind.

Spøgelser er psykiske fænomener.
Ghosts are a residual psychic phenomena.

Vi har skabt fænomener vi ikke kan kontrollere.
We have created phenomena we cannot control.

Jeg har observeret fænomener.
I have observed phenomena that I cannot deny.

Fænomener, der bestemmer forløbet af vores liv.
Phenomena that determine the course of our lives.

Nogle moderne fænomener, d.v.s.
Some modern phenomena, i.e.

Vandcyklussen består af tre fænomener.
The water cycle consists of three phenomena.

Men vil sådanne fænomener ikke skade en fremtidig baby?
But will not such phenomena harm a future baby?

Særligt når de undersøger nye fænomener.
Especially when investigating new phenomena.

De er sikre på, alle fænomener kan forklares.
They are certain that any phenomenon can be explained.

Jeg er blevet interesseret i stellare fænomener.
It's got me interested in stellar phenomena.

Disse fænomener indikerede, at hans indre energi havde nået et højdepunkt.
This phenomenon indicates, that his energy had reached its peak.

Hvis du ser tegn på elektriske fænomener.
Should you see any signs of strange electrical phenomena.

Disse fænomener svarer og langsomt voksende til vor tids udbredte affaldskultur.
To today's widespread and quietly growing These phenomena correspond.

Der er en rationel forklaring på alle fænomener.
There's a reasonable explanation for all phenomenon.

Endda med spøjse fænomener som en sandstrand på den jyske indlandshede.
Even including as odd a phenomenon as a sandy beach in the Jutland inland moorland.

Menneskelige kultur er en dynamisk udvikling fænomener.
Human culture is a dynamic evolving phenomena.

Målingerne forstyrres dog af alle fænomener der ødelægger kapillærbølger.
However, measurement is disturbed by all phenomenon which destroys the capillary waves.

Du er konsulent. Begynder han at spørge til drømme eller psykiske fænomener.
You're a consultant, and if he starts asking anything about dreams or psychic phenomenon.

Rådet accepterer ikke den slags fænomener, som De nævner.
The Council does not accept the type of phenomenon which you mention.

Ja, hr. det forstår jeg men er der en afdeling der håndterer uforklarlige fænomener.
Yes, sir, I understand that, but is there a department that handles unexplained phenomenon.

Mange af That"hævet over enhver forståelse af fænomener" muligt finde i denne bog.
Many of that"beyond all of understanding phenomenons" possible find in this book.

Mange spændende projekter er startet ved at studere komplekse fænomener i naturen.
A lot of exciting projects have been started by studing complex phenomenons in the nature.

Vi håber, jeres ekspertise i usædvanlige fænomener kan besvare spørgsmålene.
Will help us answer some questions. We hope your expertise in extraordinary phenomenon.

Bare brug din fantasi. usædvanlige atmosfæriske fænomener, uforklarlige flystyrt.
Uh, unusual atmospheric phenomenon, unexplained plane crashes.

Hvad? Jeg læste alt, jeg kunne, om paranormale fænomener, det okkulte og.
What? I read everything I could about paranormal phenomenon about the occult and.

Hvad? Jeg læste alt, jeg kunne, om paranormale fænomener, det okkulte og.
About the occult and… What? I read everything I could about paranormal phenomenon.

Hvordan man bruger "fænomener" i en Dansk sætning

Disse billeder, eidola, er blevet opfattet som fysiske fænomener, der udstrømmer fra tingene (Demokrit, Epikur).

Fabrikanten skal gennemføre en vurdering af apparatets elektromagnetiske kompatibilitet baseret på relevante fænomener med henblik på at opfylde beskyttelseskravene i bilag I, punkt 1.

Til beskrivelsen af sådanne fænomener kræves imidlertid en fuld vektoriel og ikke-skalær formalisme, hvilket komplicerer behandlingen betydelig i forhold til konventionelle anvendte teorier.

Jeg tror, at disse fænomener er meget mere komplekse, end eksperterne normalt giver udtryk for.

At sætte verden på begreb betyder at sammenfatte – i tanken – det vi mener at vide om de fænomener hele vores liv består af.

De to fænomener adskiller sig ikke kun i grad men også i deres væsen.

Der udføres forskning indenfor Raman Spektroskopi: (1) Teoretiske og eksperimentelle studier af anti-resonans fænomener i Raman excitationsspektre.

Der er allerede identificeret fænomener, der går oftere igen hos homoseksuelle end hos heteroseksuelle.

Måske fordi der nu også findes danske fænomener som jantelov og selvhad.

Han håber at bogen kan overbevise nogle mennesker om, at parapsykologiske fænomener forekommer.

Hvordan man bruger "phenomena, phenomenon" i en Engelsk sætning

Static phenomena include facts about something.

Ghost and haunting phenomena are harmless.

These two phenomenon reinforce each other.

What does the word phenomena mean?

Some phenomena may Copy non-English research.

Two opposing phenomena cannot exist simultaneously.

Variables influencing this phenomenon remain questionable.

Phenomena leap right into your lap.

Pre-Hispanic peoples knew these phenomena well.

Vacuum phenomena cause magnetic susceptibility artifacts.