Hvad er oversættelsen af " DIFFERENT STRAINS " på dansk?

• forskellige stammer

Eksempler på brug af Different strains på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Goths was not one but several different strains.
Goterne var ikke én, men flere forskellige stammer.

Warts are caused by different strains of the human papillomavirus HPV.
Vorter forårsages af forskellige stammer af human papillomavirus HPV.

At CannaSeeds we have got a lot of different strains.
Hos CannaSeeds har vi en masse forskellige sorter.

Different strains of strep and other microbes likewise may cause tonsillitis.
Forskellige stammer af strep og andre mikrober ligeledes kan forårsage halsbetændelse.

Trust me, there are many different strains of the virus.
Tro mig, der er mange forskellige stammer af virussen.

The DataKeeper virus is a malware threat that can be customized into different strains.
Den DataKeeper virus er en malware trussel, som kan tilpasses i forskellige stammer.

Different strains of HPV are responsible for causing different types of warts.
Forskellige stammer af HPV er ansvarlige for årsag til forskellige typer af Vorter.

Optaflu contains fragments from the surface of three different strains of flu virus.
Optaflu indeholder brudstykker fra overfladen af tre forskellige stammer af influenzavirus.

To date, there are several different strains that can cause the development of symptoms of dysentery.
Til dato er der flere forskellige stammer, der kan forårsage udviklingen af symptomer på dysenteri.

We tested synthetic and wild type chromosome 3 PCRTag primer pairs1 with yeast genomic DNA(gDNA) extracted from four different strains.
Vi testede syntetiske og vildtype kromosom 3 PCRTag primerpar 1 med gær-genomisk DNA(gDNA) ekstraheret fra fire forskellige stammer.

IDflu contains fragments from three different strains of flu virus.
IDflu indeholder brudstykker fra overfladen af tre forskellige stammer af influenzavirus.

Over 400 different strains of bacteria form a complex mutually beneficial relationship with their human hosts.
Over 400 forskellige stammer af bakterier udgør et kompleks gensidigt gavnlige forhold med deres menneskelige værter.

Vaccination is not a 100% guarantee and there are many different strains, each requiring a different vaccination.
Vaccination er ikke en 100% garanti, og der er mange forskellige typer, som kræver forskellige vaccinationer.

IDflu contains three different strains(types) of influenza virus A/ New Caledonia/ 20/ 99, A/ Wisconsin/ 67/ 2005 and B/ Malaysia/ 2506/ 2004.
IDflu indeholder tre forskellige stammer(typer) af influenzavirus A/ New Caledonia/ 20/ 99, A/ Wisconsin/ 67/ 2005 og B/ Malaysia/ 2506/ 2004.

Get ready to accept the challenges and reap the rewards as you increase your growing skills and bank account by farming 30 different strains of cannabis plants.
Gør dig klar til at acceptere de udfordringer og høste frugterne, som du øge dine voksende evner og bankkonto ved landbrug 30 forskellige stammer af cannabisplanter.

Gripovac 3 is a vaccine that contains 3 different strains of swine influenza A virus which have been inactivated killed.
Gripovac 3 er en vaccine, der indeholder 3 forskellige stammer af svineinfluenza(A-virus), som er blevet inaktiveret dræbt.

However, it is believed to be cause by a severe reaction to an underlying, as yet unidentifiable antigenic stimulus that may be composed of two different strains of a virus.
Dog, Det menes at være forårsaget af en alvorlig reaktion på en underliggende, endnu uidentificerbare antigene stimulus, der kan være sammensat af to forskellige stammer af en virus.

RESPIPORC FLU3 is a vaccine that contains 3 different strains of swine influenza A virus which have been inactivated killed.
RESPIPORC FLU3 er en vaccine, der indeholder 3 forskellige stammer af svineinfluenzavirus A, som er blevet inaktiveret dræbt.

If we were to vaccinate all of the animals in the European Union that are susceptible to foot-and-mouth disease, this would result in vaccinations being administered to 300 million animals every six months against seven different strains.
Hvis vi skulle vaccinere alle dyr i EU, der kan blive udsat for mund- og klovsyge, ville det betyde, at man hver sjette måned skulle vaccinere 300 millioner dyr mod de syv forskellige varianter.

The comparator vaccine contained different strains of seasonal flu virus, but the rest of the components were the same as in Aflunov.
Den vaccine, der blev brugt til sammenligning, indeholdt forskellige stammer af sæsonbestemt influenzavirus, mens resten af komponenterne var de samme som i Aflunov.

The cause of hypereosinophilic syndrome is unknown. However, it is believed to be cause by a severe reaction to an underlying, as yet unidentifiable antigenic stimulus that may be composed of two different strains of a virus.
Årsagen til hypereosinofilt syndrom er ukendt. Dog, Det menes at være forårsaget af en alvorlig reaktion på en underliggende, endnu uidentificerbare antigene stimulus, der kan være sammensat af to forskellige stammer af en virus.

Throughout the years it's code has shifted in several generations of different strains each using different mechanics to intrude into the target machines.
Gennem årene er det kode er skiftet i flere generationer af forskellige stammer hver ved hjælp af forskellige mekanikere til at trænge ind i målet maskiner.

The vaccine contains the inactivated‘ surface antigen' from three different strains(types) of influenza(flu) virus as active substances A/ Solomon Islands/ 3/ 2006, A/ Wisconsin/ 67/ 2005 and B/ Malaysia/ 2506/ 2004.
Vaccinen inde- holder inaktiveret"overfladeantigen" fra tre forskellige stammer(typer) af influenzavirus som aktive stoffer A/ Solomon Islands/ 3/ 2006, A/ Wisconsin/ 67/ 2005 og B/ Malaysia/ 2506/ 2004.

If one penetrates deeper into the northern parts of the country, Chiang Rai and the Golden Triangle, you meet different strains of mountain folk, who still live according to rules created thousands of years ago.
Hvis man trænger dybere ind i de nordlige dele af landet, Chiang Rai og den gyldne trekant, du opfylder forskellige stammer af bjergfolk, der stadig bor i henhold til reglerne skabte tusinder af år siden.

Most frequent injuries of extremities, facing the doctor- a different strain.
Mest hyppige skader af ekstremiteter, står lægen- en anden stamme.

Obtaining stress-strain curves at various temperatures and at different strain rates.
At skaffe spænding-tøjnings kurver ved forskellige temperaturer og ved forskellige spændings niveauer.

This is a different strain.
Det er en ny stamme.

I thought maybe that there was a different strain, maybe there was some other way that I could catch it.
Der måtte være en anden virusstamme, en måde jeg kunne blive smittet.

The original cultivated plants are often rather big and have reddish flowers- they are probably a different strain from our wild growing individuals.
Den oprindelige dyrkede plante er ofte ret stor og har rødlige blomstre- den er muligvis fra en anden race end vores vildtvoksende planter.

So the next time you get dengue fever, if it's a different strain, you're more susceptible, you're likely to get worse symptoms, and you're more likely to get the more severe forms, hemorrhagic fever or shock syndrome.
Så den næste gang man får denguefeber, er det en anden stamme, man er mere modtagelig, det er sandsynligt at man får værre symptomer, og det er mere sandsynligt at man får de værre former, blødningsfeber eller shock syndrom.

Hvordan man bruger "different strains" i en Engelsk sætning

Different strains will likely affect you differently.

Different strains will give very different effects.

Different strains of oats affect people differently.

There are different strains for different needs.

What are the different strains of flu?

Why do different strains have different effects?

determine how different strains are geographically distributed.

However, many different strains of probiotics exist.

Different strains have different optimal temperature bands.

There are many different strains of probiotics.

Hvordan man bruger "forskellige stammer" i en Dansk sætning

Det er meget spændende med de forskellige stammer og det er i hvert fald også noget, der træder mere frem her om vinteren.

Trimmet pandehår og mænd af de forskellige stammer, så det var ikke svært at gå på jagt og ikke lukket anmeldelse.

I tredje kvad omtales en række personer fra forskellige stammer.

I sin anden periode, han stræbte efter finanspolitisk forsigtighed og arbejdede for at skabe fred med de forskellige Stammer indfødte amerikanere i Republikken.

Men der er over 100 forskellige stammer af HPV virus, og Gardasil beskytter i bedste fald kun mod to”.

Produktet indeholder 2 milliarder mælkesyrebakterier fra 2 forskellige stammer, nemlig Bifidobacterium (BB-12) og L.

Blandingskulturen består hovedsageligt af forskellige stammer af mælkesyrebakterier og forskellige stammer af gærsvampe.

Fra 1300-tallet frem til den spanske invasion af Guatemala 1523 dominerede konstante krige mellem de forskellige stammer og forskellige folkegrupper i landet.

Man har ligget for den eller flere autoimmune sygdomme, som anbefalet et stærkt vitamin- og forskellige stammer fra Harddisk formatering drev i tarmen.

For omkring år siden indvandrede en stor mængde forskellige stammer fra det etiopiske område nord for Kenya og fra Sudan.