Hvad er oversættelsen af " DISAPPOINT ME " på dansk?

• skuffer mig
• skuffe mig
• skuf mig

Eksempler på brug af Disappoint me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You disappoint me.
Du skuffer mig.

You could never disappoint me.
Du kan aldrig skuffe mig.

You disappoint me, Liz.
Du skuffer mig, Liz.

You couldn't disappoint me.
Du kunne da ikke skuffe mig.

You disappoint me, Balzan.
Du skuffer mig, Balzan.

Master Kenobi, you disappoint me.
Master Kenobi, du skuffer mig.

You disappoint me, Walter.
Du skuffer mig, Walter.

Oh, Sylvester, you disappoint me.
Åh, Sylvester. Du skuffer mig.

You disappoint me, Bender.
Du skuffer mig, Bender.

You could never disappoint me.
Du ville aldrig kunne skuffe mig.

You disappoint me, Nichols.
Du skuffer mig, Nichols.

Nothing you could do would disappoint me.
Du kan aldrig skuffe mig.

You disappoint me, Kate. Yep.
Du skuffer mig, Kate. Ja.

Father, you disappoint me.
Far… du skuffer mig.

You disappoint me, Goldfinger.
Du skuffer mig, GoIdfinger.

Father, you disappoint me.
Fader… du skuffer mig.

Disappoint me at your own risk.
Skuf mig på din egen risiko.

You really disappoint me.
Du skuffer mig virkelig.

You disappoint me, Father Gomez.
Du skuffer mig, fader Gomez.

I know you won't disappoint me.
Jeg ved, I ikke vil skuffe mig.

You disappoint me, Marcus Glabrus.
Marcus Glabrus. Du skuffer mig.

Oh, Kai. You could never disappoint me.
Du ville aldrig kunne skuffe mig, Kai.

She can't disappoint me anymore.
Nu kan hun ikke skuffe mig.

Perfect. I knew you wouldn't disappoint me.
Perfekt. Jeg vidste, du ikke ville skuffe mig.

You couldn't disappoint me if you tried.
Du vil aldrig kunne skuffe mig.

Disappoint me and next time you will be dealing with Valik!
Skuf mig ikke, ellers får I med Valik at gøre!

You should not disappoint me in the same way.
Du bør ikke skuffe mig på samme måde.

Unbelievable! When I think you can't possibly disappoint me any more!
Når jeg ikke tror, du kan skuffe mig mere. Utroligt!

You disappoint me, String. Real nice.
Du skuffer mig, String. Rigtig lækre.

I knew you wouldn't disappoint me, Father Maffei.
Jeg vidste, du ville ikke skuffe mig, Fader Maffei.