Hvad er oversættelsen af " DISCERNING GUEST " på dansk?

• kvalitetsbevidste gæst

Eksempler på brug af Discerning guest på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Providers of such crazy deals lure so that the most discerning guests aboard.
Udbydere af sådanne vanvittige tilbud lokke så de mest kræsne gæster ombord.

Last but not least, Amarin Inn offers the discerning guest a rare view of the night skyline of old Bangkok from its rooftop.
Sidst men ikke mindst, Amarin Inn tilbyder den kræsne gæst en sjælden baggrund af natten skyline af gamle Bangkok fra sit tag.

This hotel offers numerous on-site facilities to satisfy even the most discerning guest.
Dette hotel tilbyder talrige faciliteter på stedet, som vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.

All of our accommodation has been designed and furnished with the most discerning guest in mind to ensure a memorable experience.
Samtlige ferieboliger på hotellet er udsmykket og indrettet for at sikre den mest kvalitetsbevidste gæst en mindeværdig oplevelse.

Each of the air-conditioned rooms features a unique charm of its own and provides maximum comfort for the discerning guests.
Samtlige værelser har en særegen charme og byder på maksimal komfort til kræsne gæster samt aircondition.

In addition, all guestrooms feature a variety of comforts such as shower, non smoking rooms, desk, television, internet access- wireless(charges apply) to please even the most discerning guest. Besides, the hotel's host of recreational offerings ensures you have plenty to do during your stay.
Dette hotel tilbyder talrige faciliteter på stedet, som vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst. Stemningen på Hotel Central Basilica opleves i hvert et værelse. minibar, fjernsyn, hårtørrer, strygefaciliteter, brusekabine er blot nogle af de faciliteter, der tilbydes. Desuden sikrer hotellets væld af fritidstilbud, at du har rigeligt at foretage dig under dit ophold.

In addition, all guestrooms feature a variety of comforts such as air conditioning, shower, mini bar, satellite/cable TV to please even the most discerning guest.
Som en ekstra tilføjelse, tilbyder alle værelserne et udvalg af bekvemmeligheder, såsom brusekabine, daglig avis, satellit/kabel TV, fjernsyn, skrivebord, som vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.

There will be ample choice of quality food and dining experiences for even the most discerning guests.
Der vil være rigelig valg af kvalitetsfødevarer og madoplevelser til selv de mest kræsne gæster.

Together with the well-appointed course, this golf site offers the clubhouse and 5-star resort for the discerning guests.
Sammen med den velindrettede kursus, dette golf site tilbyder klubhuset og 5-stjernede udvej for de kræsne gæster.

In addition, all guestrooms feature a variety of comforts such as bathtub, hair dryer, satellite/cable TV, mini bar, air conditioning to please even the most discerning guest.
Som en ekstra tilføjelse, tilbyder alle værelserne et udvalg af bekvemmeligheder, såsom aircondition, hårtørrer, satellit/kabel TV, badekar, minibar, som vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.

In addition, all guestrooms feature a variety of comforts such as air conditioning, shower, mini bar, satellite/cable TV to please even the most discerning guest.
Som en ekstra tilføjelse, tilbyder alle værelserne et udvalg af bekvemmeligheder, såsom ikkerygerværelser, satellit/kabel TV, fjernsyn, internet(gratis), kaffe/te maskine, som vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.

In addition, all guestrooms feature a variety of comforts such as television, in room safe, separate shower and tub, shower, non smoking rooms to please even the most discerning guest.
Som en ekstra tilføjelse, tilbyder alle værelserne et udvalg af bekvemmeligheder, såsom satellit/kabel TV, hårtørrer, aircondition, brusekabine, minibar, som vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.

In addition, all guestrooms feature a variety of comforts such as shower, television LCD/plasma screen, internet access- wireless, television, bathrobes to please even the most discerning guest.
Som en ekstra tilføjelse, tilbyder alle værelserne et udvalg af bekvemmeligheder, såsom aircondition, internetadgang, køleskab, badekåber, fjernsyn, som vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.

In addition, all guestrooms feature a variety of comforts such as shower, separate shower and tub, hair dryer, in room safe, satellite/cable TV to please even the most discerning guest.
Som en ekstra tilføjelse, tilbyder alle værelserne et udvalg af bekvemmeligheder, såsom deponeringsboks på værelset, badekar, skrivebord, fjernsyn, tekøkken, som vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.

In addition, all guestrooms feature a variety of comforts such as air conditioning, refrigerator, ironing facilities, satellite/cable TV, microwave to please even the most discerning guest.
Som en ekstra tilføjelse, tilbyder alle værelserne et udvalg af bekvemmeligheder, såsom tekøkken, internetadgang(wireless), mikroovn, hårtørrer, køleskab, som vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.

In addition, all guestrooms feature a variety of comforts such as television, non smoking rooms, air conditioning, desk, bathtub to please even the most discerning guest.
Som en ekstra tilføjelse, tilbyder alle værelserne et udvalg af bekvemmeligheder, såsom skrivebord, deponeringsboks på værelset, separat bruser og badekar, minibar, fjernsyn, som vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.

In addition, all guestrooms feature a variety of comforts such as microwave, washing machine, kitchenette, air conditioning, non smoking rooms to please even the most discerning guest.
Som en ekstra tilføjelse, tilbyder alle værelserne et udvalg af bekvemmeligheder, såsom aircondition, tekøkken, brusekabine, ikkerygerværelser, internet(gratis), som vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.

In addition, all guestrooms feature a variety of comforts such as non smoking rooms, ironing facilities, fan, bathtub, coffee/tea maker to please even the most discerning guest.
Som en ekstra tilføjelse, tilbyder alle værelserne et udvalg af bekvemmeligheder, såsom ikkerygerværelser, strygefaciliteter, ventilator, badekar, internetadgang(wireless), som vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.

In addition, all guestrooms feature a variety of comforts such as bathrobes, television, shower, air conditioning, internet access- wireless to please even the most discerning guest.
Som en ekstra tilføjelse, tilbyder alle værelserne et udvalg af bekvemmeligheder, såsom strygefaciliteter, aircondition, fjernsyn, ikkerygerværelser, Delt Badeværelse, som vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.

In addition, all guestrooms feature a variety of comforts such as shower, in room safe, inhouse movies, mini bar, separate shower and tub to please even the most discerning guest.
Som en ekstra tilføjelse, tilbyder alle værelserne et udvalg af bekvemmeligheder, såsom interne film, gratis vand på flaske, fjernsyn, strygefaciliteter, ikkerygerværelser, som vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.

In addition, all guestrooms feature a variety of comforts such as television, in room safe, separate shower and tub, shower, non smoking rooms to please even the most discerning guest.
Som en ekstra tilføjelse, tilbyder alle værelserne et udvalg af bekvemmeligheder, såsom satellit/kabel TV, deponeringsboks på værelset, interne film, aircondition, badekar, som vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.

In addition, all guestrooms feature a variety of comforts such as shower, hair dryer, non smoking rooms, air conditioning, satellite/cable TV to please even the most discerning guest.
Som en ekstra tilføjelse, tilbyder alle værelserne et udvalg af bekvemmeligheder, såsom brusekabine, altan/terrasse, separat bruser og badekar, aircondition, satellit/kabel TV, som vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.

In addition, all guestrooms feature a variety of comforts such as hair dryer, non smoking rooms, mini bar, separate shower and tub, bathtub to please even the most discerning guest.
Som en ekstra tilføjelse, tilbyder alle værelserne et udvalg af bekvemmeligheder, såsom altan/terrasse, deponeringsboks på værelset, jacuzzi badekar, fjernsyn, satellit/kabel TV, som vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.

In addition, all guestrooms feature a variety of comforts such as non smoking rooms, bathtub, air conditioning, internet access- LAN(complimentary), kitchenette to please even the most discerning guest.
Som en ekstra tilføjelse, tilbyder alle værelserne et udvalg af bekvemmeligheder, såsom interne film, badekar, fjernsyn, ikkerygerværelser, internet(mod gebyr), som vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.

In addition, all guestrooms feature a variety of comforts such as balcony/terrace, satellite/cable TV, separate shower and tub, television, air conditioning to please even the most discerning guest.
Som en ekstra tilføjelse, tilbyder alle værelserne et udvalg af bekvemmeligheder, såsom altan/terrasse, satellit/kabel TV, brusekabine, fjernsyn, separat bruser og badekar, som vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.

In addition, all guestrooms feature a variety of comforts such as shower, television LCD/plasma screen, internet access- wireless, television, bathrobes to please even the most discerning guest.
Som en ekstra tilføjelse, tilbyder alle værelserne et udvalg af bekvemmeligheder, såsom fjernsyn LCD/plasmaskærm, fjernsyn, skrivebord, deponeringsboks på værelset, strygefaciliteter, som vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.

In addition, all guestrooms feature a variety of comforts such as non smoking rooms, hair dryer, internet access- wireless, desk, internet access- wireless(complimentary) to please even the most discerning guest.
Som en ekstra tilføjelse, tilbyder alle værelserne et udvalg af bekvemmeligheder, såsom skrivebord, strygefaciliteter, internetadgang(wireless), kaffe/te maskine, aircondition, som vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.

In addition, all guestrooms feature a variety of comforts such as non smoking rooms, satellite/cable TV, internet access- LAN(complimentary), internet access- LAN, desk to please even the most discerning guest.
Som en ekstra tilføjelse, tilbyder alle værelserne et udvalg af bekvemmeligheder, såsom wireless internet(mod gebyr), wireless internet(gratis), fjernsyn, siddeområde, skrivebord, som vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.

In addition, all guestrooms feature a variety of comforts such as shower, bathtub, internet access- LAN(complimentary), complimentary bottled water, internet access- LAN to please even the most discerning guest.
Som en ekstra tilføjelse, tilbyder alle værelserne et udvalg af bekvemmeligheder, såsom gratis vand på flaske, fjernsyn LCD/plasmaskærm, brusekabine, ikkerygerværelser, badekåber, som vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.

In addition, all guestrooms feature a variety of comforts such as internet access- wireless(complimentary), balcony/terrace, coffee/tea maker, kitchenette, hair dryer to please even the most discerning guest.
Som en ekstra tilføjelse, tilbyder alle værelserne et udvalg af bekvemmeligheder, såsom deponeringsboks på værelset, aircondition, separat bruser og badekar, strygefaciliteter, internet(gratis), som vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.

Hvordan man bruger "discerning guest" i en Engelsk sætning

Despite its recycled ambiance, there is every convenience a discerning guest requires.

We offer the discerning guest a two bedroom, two bathroom apartment, main en-suite.

Discerning guest will find it hard to resist this meeting and family resort.

This beach house accommodation Bakoven was designed with the discerning guest in mind.

The discerning guest looks to Haircolorxperts to bring their unique vision to life.

Distinctive West Virginia spa resort packages designed with the discerning guest in mind.

These individual over-water villas offer the discerning guest the ultimate over-water living experience.

We cater for the discerning guest in a sophisticated, yet relaxed country atmosphere.

All rooms are fitted to high standards with the discerning guest in mind.

The rooms, well I would challenge even the most discerning guest to be unimpressed.

Hvordan man bruger "kvalitetsbevidste gæst" i en Dansk sætning

Mange værelser tilbyder endda opvarmning, skrivebord, minibar, altan/terrasse, telefon, der vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.

Mange værelser tilbyder endda trådløst internet (medfølger), ikke-rygerværelser, opvarmning, skrivebord, altan/terrasse, der vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.

Mange værelser tilbyder endda opvarmning, skrivebord, fjernsyn, tekøkken, badekar, der vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.

Dette hotel tilbyder talrige faciliteter på stedet, som vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.

Mange værelser tilbyder endda aircondition, opvarmning, fjernsyn, køleskab, værdiboks på værelset, der vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.

Mange værelser tilbyder endda opvarmning, skrivebord, vækkeur, ventilator, fjernsyn, der vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.

Mange værelser tilbyder endda aircondition, skrivebord, altan/terrasse, ventilator, fjernsyn LCD-/plasmaskærm, der vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.

Mange værelser tilbyder endda privat pool, aircondition, opvarmning, skrivebord, fjernsyn, der vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.

Mange værelser tilbyder endda opvarmning, fjernsyn, satellit-/kabel-tv, dvd-/cd-afspiller, køleskab, der vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.

Mange værelser tilbyder endda aircondition, fjernsyn, dvd-/cd-afspiller, tekøkken, køleskab, der vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.