Hvad er oversættelsen af " DISPLAYED ON SCREEN " på dansk?

• vist på skærmen
• der vises på skærmen

Eksempler på brug af Displayed on screen på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The following message will be displayed on screen.
FÃ ̧lgende besked vil blive vist på skærmen.

Recovered files list will be displayed on screen and user can cross check restored files by using"Preview" option.
Gendannede filer liste vil blive vist på skærmen og bruger kan krydstjekke gendannede filer ved hjælp af"Preview" valgmulighed.

Within few minutes, the result will be displayed on screen.
Inden få minutter, vil resultatet blive vist på skærmen.

Repaired PST file will be displayed on screen showing all its attributes.
Repareret PST-fil vil blive vist på skærmen med alle dets attributter.

Delayed broadcast with players' hole cards displayed on screen.
Forsinket broadcast, hvor spillernes lommekort vises på skærmen.

Also disappointing from the information displayed on screen to the port 12007 could you give us some game.
Også skuffende fra oplysninger, der vises på skærmen til den port 12007 Du kan give os nogle spil.

Select particular drive from the list of drives displayed on screen.
Vælg bestemt drev fra listen over drev, der vises på skærmen.

In a few seconds, the image will be displayed on screen and you can start to play with it.
I et par sekunder, vil billedet blive vist på skærmen, og du kan begynde at lege med den.

Then launch the software and follow the instructions displayed on screen.
Start derefter softwaren og følg instruktionerne på skærmen.

When scanning ends, recovered list of files will be displayed on screen to view according to'Data view' and'File Type View.
Når scanningen slutter, genvundet liste med filer vil blive vist på skærmen for at se efter'Data view"og" File Type View.

Launch the application and follow the recovery procedure displayed on screen.
Starte programmet og følg inddrivelsesproceduren vises på skærmen.

Issue 2850 Dynamic text displayed on screen moves relative to beginning of track, not beginning of clip in timeline.
Issue 2850 Dynamisk tekst vises på skærmen bevæger sig i forhold til begyndelsen af sporet, ikke begyndelsen af klippet i tidslinjen.

Delayed broadcast with players' hole cards displayed on screen.
Forsinket broadcasting, hvor spillernes lommekort vises på skærmen.

After completion recovered files list will be displayed on screen and user can view retrieved files by using"Preview" option.
Efter færdiggørelsen inddrives filer liste vil blive vist på skærmen, og brugeren kan se hentede filer ved hjælp"Preview" mulighed.

A list of volumes available in system will be displayed on screen.
En liste over tilgængelige volumener i systemet vil blive vist på skærmen.

Then, run the software and follow guide lines displayed on screen to recover hidden partition on Windows 7 system.
Derefter køre softwaren og følg retningslinier, der vises på skærmen for at gendanne skjult partition på Windows 7 system.

Run the application and follow the photo recovery procedure displayed on screen.
Kør programmet og følg foto opsving procedure, der vises på skærmen.

Where offered, a FreeBet can only be used once and within the time frame displayed on screen. If the validity time expires without the FreeBet being used, the FreeBet will become invalid.
Et FreeBet kan kun bruges én gang og skal bruges inden for den tidsramme, der vises på skærmen. Hvis gyldigheden udløber, inden et FreeBet er blevet brugt, er FreeBet-tilbuddet ugyldigt.

Run the software and follow the repair process instructions displayed on screen.
Kør softwaren og følg reparationsprocessen instruktionerne på skærmen.

A history of numbers that have won displayed on screen, chat for players and dealers, and multiple camera experiences in their Immersive Roulette format, which allows players to see every inch of the action in high definition video, complete with slow motion replays of the ball coming to a stop.
En historik over numre, der er blevet vundet vises på skærmen, chat for spillere og dealere og flere kameravisninger i deres medrivende Roulette format, der tillader spillere at se det hele i high definition-video, komplet med slowmotion replays af bolden, når den stopper.

After the partition is scanned completely recovered list of files will be displayed on screen.
Efter partitionen er scannet helt genvundet liste over filer vil blive vist på skærmen.

The"Document Fonts" collection should show fonts displayed on screen because of font substitution.
Samlingen"Dokumentfonter" skal vise skrifttyper vist på skærmen på grund af skriftsubstitution.

Later, wait till the scanning process completes and a list of recovered files get displayed on screen.
Senere, vente til scanningen er færdig, og en liste over gendannede filer bliver vist på skærmen.

Plug in your HTC Amaze Smartphone via USB, use the UMS mode displayed on screen and let it get detected.
Tilslut din HTC Amaze Smartphone via USB, skal du bruge UMS tilstanden vises på skærmen, og lad det blive opdaget.

Few seconds later, repaired PSD image file along with its different layers will be displayed on screen.
Få sekunder senere vil repareret PSD-billedfil sammen med dens forskellige lag blive vist på skærmen.

In the event of a communication error after a progressive win result has been determined and before it has been displayed on screen, the win amount will automatically be transferred to the player's account.
I tilfælde af en kommunikationsfejl efter et progressivt gevinstresultat er blevet afgjort og før det er blevet vist på skærmen, vil gevinstbeløbet automatisk blive overført til spillerens konto.

Run the application and follow the repair process instructions displayed on screen.
Kør applikationen og følg instruktionerne på reparationsprocessen, der vises på skærmen.

In the event of a communication error after a promotional pot win result has been determined and before it has been displayed on screen, the win amount will automatically be transferred to the player's account.
I tilfælde af en kommunikationsfejl efter en promoveringspuljegevinst er blevet bestemt og før den er blevet vist på skærmen, vil gevinstbeløbet automatisk blive overført til spillerens konto.

These interactions are then combined to produce the final color of a pixel, that will be displayed on screen.
Disse interaktioner bliver herefter kombineret for at vise den endelige pixelfarve, som bliver vist på skærmen.

Following one methods described above you can restrict user access the button Shutdown displayed on screen Windows Logon.
Efter en metoder ovenfor beskrevne vil være begrænse brugeradgang knappen shutdown vises på skærmen Windows Logon.