Hvad er oversættelsen af " DO IT AGAIN AND AGAIN " på dansk?

• gøre det igen og igen

Eksempler på brug af Do it again and again på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Do it again and again!
Gør det igen og igen!

And we would do it again and again.
Og vi gør det igen og igen.

Cos Daly's still got Tommy's DNA. And he said he would do it again, and again.
For Daly har stadig Tommys dna. Og han sagde, at han ville gøre det igen og igen.

Why, I do it again and again.
Hvorfor, jeg gør det igen og igen.

If you start to, you will do it again and again.
Hvis du begynder at, vil du gøre det igen og igen.

I'm gonna do it again and again until I find out what I wanna know.
Jeg gør det igen og igen, til jeg får et svar.

Thank you. And we would do it again and again.
Tak. Og vi ville gøre det igen og igen.

I'm gonna do it again and again until I find out what I wanna know.
Jeg gør det igen, og igen, indtil jeg får nogle svar.

Thank you. And we would do it again and again.
Og vi vil gerne gøre det igen og igen. Tak skal I have.

I'm going to do it again and again until you make them remember.
Jeg har tænkt mig at gøre det igen og igen, indtil du gøre dem til at huske.

Who has ever caught a grayling will aim to do it again and again.
Hvem har nogensinde fanget en grayling vil sigte mod at gøre det igen og igen.

And we must do it again and again.
Og vi må gøre det igen og igen.

Our hot boys are very glad and thankful for every comment about their performances in the xxx video chat and get inspired to do it again and again.
Vores frække drenge er meget glade og taknemmelige for alle kommentere omkring deres optræden i deres xxx video chat og de bliver motiveret til at gøre det igen og igen.

They will get used to it.'Cause I'm gonna do it again and again, and again and again..
For jeg vil gøre det igen og igen og igen..

We will do it again and again, then elaborate on and on, and talk endlessly about it- all so that you will get it..
Vi vil gøre det igen og igen, så udarbejde det videre og videre, og tale i én uendelighed om det- alt, så I vil få fat i det.

I killed your bitch of a wife and I would do it again and again and again if I could!
Og jeg ville gøre det igen og igen og igen!.

It is also very important in terms of the precedent it sets for the future, because if the United States, its companies and its State governments can get away with this on one occasion, there is absolutely no reason why they will not do it again and again.
Det er også meget vigtigt med hensyn til den præcedens, det skaber for fremtiden, for hvis De Forenede Stater, deres virksomheder og enkeltstaternes regeringer kan slippe af sted med dette ved en lejlighed, så er der absolut ingen grund til, at de ikke skal gøre det igen og igen.

And then we will heal you and do it again and again and again..
Og så vil vi hele dig, og gøre det igen og igen og igen..

And then we naturally need the precise data on how we did it such that we can do it again and again", says Christian Dannesboe.
Og så skal vi selvfølgelig have præcise data for, hvordan vi har gjort det, så vi kan gøre det igen og igen," siger Christian Dannesboe.

He did it again and again, every time I found someone to care about.
Han gjorde det igen og igen, hver gang jeg fandt en at holde af.

And you did it again and again?
Og du gjorde det igen og igen?

I have done it, again and again, and guess what?
Jeg har gjort det igen og igen, og der sker ingenting?

We drank wine and did it again and again.
Vi drak vin og gjorde det igen og igen.

And doing it again and again, even if someday, you look like this.
Og gøre det igen og igen, også selvom man ender med at se sådan her ud.

She does it again and again.
Gør hun det igen og igen.

Every night… Every night she does it again and again.
Gør hun det igen og igen. Hver nat.

Do it again and I will shoot you.
Gør det igen, og jeg skyder dig.

Do it again and I will arrest you.
Gør det igen, og jeg arresterer jer.

We should do it again and try to understand.
Vi burde gøre det igen og prøve at forstå.