Hvad er oversættelsen af " DO IT MY WAY " på dansk?

• gøre det på min måde
• gør det på min måde

Eksempler på brug af Do it my way på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I do it my way.
Jeg gør det på min måde.

But let me do it my way.
Lad mig gøre det på min måde!

We do it my way, okay?
Vi gør det på min måde, ikke din?

Not if we do it my way.
Lkke hvis vi gør det på min måde.

We do it my way with my people!
Vi gør det på min måde.

I say we do it my way.
Lad os gøre det på min måde.

We do it my way, no questions.
Vi gør det på min måde, ingen spørgsmål.

Okay, but we do it my way.
Godt, men vi gør det på min måde.

We do it my way.
Vi gør det på min måde.

But you have to do it my way.
Men du skal gøre det på min måde.

But we do it my way this time.
Vi gør det på min måde denne gang.

But I'm gonna have to do it my way.
Men jeg må gøre det på min måde.

Let's do it my way.
Lad os gøre det på min måde.

You just gotta let me do it my way.
Bare lad mig gøre det på min måde.

I said we do it my way now, all right?
Vi gør det på min måde nu, okay?

Sorry, Fi. I gotta do it my way.
Beklager, Fi. Jeg gør det på min måde.

I said we do it my way now,!
Vi gør det på min måde nu!

I'm not saying you have to do it my way.
Du skal ikke gøre det på min måde.

I'm gonna try and do it my way, this time.- Yeah.- Wow.
Jeg gør det på min måde denne gang. -Ja. -Wow.

If I'm going to survive, I'm gonna do it my way.
Hvis jeg skal overleve, vil jeg gøre det på min måde.

Both.- We do it my way.
Begge dele.- Vi gør det på min måde.

I'm trying to help you, but I must do it my way.
Jeg prøver at hjælpe, men jeg må gøre det på min måde.

We're gonna do it my way.
Spyglass er min mand, vi gør det på min måde.

But if I want to get followers, I will have to do it my way.
Men vil jeg have følgere, må jeg gøre det på min måde.

You just gotta let me do it my way.
Lad mig bare gøre det på min egen måde.

I took this job with the understanding I could do it my way.
Jeg tog jobbet, med den forståelse at jeg kunne gøre det på min måde.

In my town, we will do it my way.
I min by, vil vi gøre det på min måde.

I know, Bud, but I must do it my way.
Det ved jeg, Bud, men jeg må gøre det på min måde.

No, I abandon it. But I do it my way.
Nej, men jeg må gøre det på min egen måde.

You just gotta let me do it my way.
Jeg kan finde rotten, lad mig bare gøre det på min egen måde.

Hvordan man bruger "do it my way" i en Engelsk sætning

I am old enough to know better, to do it my way without fear of judgement.

If you do it my way and find yourself missing that sesame goodness, just add more.

I want to do it my way and still… I don’t want to do it alone.

No, you don’t have to do it my way if you have already noindexed those pages.

If He doesn't do it my way or in my time, does that mean He's unable?

I sometimes still let my self-will run riot and do it my way (yes I’m stubborn).

I like to do it my way but with the thought that I’m performing for others.

I get them to do it my way and so I’ve been an entrepreneur in accounting.

Often the reason – the leadership and culture of do it my way or the highway.

I do want you to see, however, that I’m in full Do It My Way mode!

Hvordan man bruger "gør det på min måde, gøre det på min måde" i en Dansk sætning

Jeg gør det på MIN måde - og den måde er der forhåbentlig nogle, der kan lide.

Jeg kender jo ikke nogen, der gør det på min måde.

Foto: Sarah Christine Nørgaard/Scanpix - Jeg gør det på min måde med min livsfilosofi.

Fagbevægelser er måden at få tingene til at ske på for unge sjæle af arbejder klassen - en anden udformning af "gør det på min måde".

Jeg gør det på min måde og ikke på andre folks måde!

Jeg gør det på min måde, og jeg laver ikke om på mig selv.

Så kære forlag, hvis I vil have mig til at anmelde jeres værker, så må i også være indstillet på at jeg gør det på min måde.

Jeg gør det på min måde og ligner ikke alle de andres blogs.

Et drivhus kan bygges på mange måder jeg har valgt at gøre det på min måde, .

Og så gør han alt forkert i hendes øjne, fordi han ikke gør det på 'min' måde.