Hvad er oversættelsen af " DO WHATEVER THEY CAN " på dansk?

• gøre hvad de kan

Eksempler på brug af Do whatever they can på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They do whatever they can.
De gør, hvad de kan.

President as his personal hit squad and that they will do whatever they can to find us and kill us?
Der kan gøre hvad de vil, når de finder og dræber os?

People do whatever they can to survive.
Folk gør, hvad de kan, for at overleve.

President as his personal hit squad and that they will do whatever they can to find us and kill us?
Af Vicepræsidenten, og hans dræber gruppe, der vil gøre alt hvad de kan, for at finde, og dræbe os? Vi diskuterede det faktum,?

They will do whatever they can to hurt us.
De vil gøre, hvad de kan for at såre os.

Deer have been known to get themselves caught up in it. The more determined ones, well, they will do whatever they can to free themselves.
Hjorte sidder sommetider fast i det, de mere beslutsomme vil gøre alt hvad de kan for at komme fri.

Capitalists do whatever they can to divide the working class.
Kapitalisterne gør hvad de kan for at splitte arbejderklassen.

Our employees are our most important resource, and they will do whatever they can to help you with your challenge.
Vores medarbejdere er vores allervigtigste ressource, og de vil helt sikkert gøre hvad de kan, for at hjælpe dig med din udfordring.

Capitalists do whatever they can to divide the working class.
Kapitalisterne gà ̧r hvad de kan for at splitte arbejderklassen.

We aught to discuss the fact that the CIA's being used by the Vice President as his personal hit squad and that they will do whatever they can to find us and kill us?
Vi diskuterede det faktum, at CIA bliver brugt, af Vicepræsidenten, og hans dræber gruppe, der vil gøre alt hvad de kan, for at finde, og dræbe os?

Some lenders will do whatever they can to get their money and that may mean taking it from other accounts that you have used in the past to make payments from.
Nogle långivere vil gøre, hvad de kan for at få deres penge, og det kan betyde at tage den fra andre konti, som du har brugt i fortiden for at foretage betalinger fra.

They need not act by means of public appeals- there are other ways- but the European Union expects that Burma's neighbours in particular will do whatever they can to change the attitude of its ruling regime.
Der findes andre muligheder. Men EU forventer, at især Burmas nabostater gør, hvad de kan, for at ændre regimets holdning.

Everyone is prepared to do whatever they can to ensure our customers get what they want and are delighted with the excellent service and great products that Solar Solve provides.
Alle er parat til at gøre alt, hvad de kan for at sikre, at vores kunder får det, de vil have, og er glade for den fremragende service og gode produkter, Solar Solve tilbyder.

The CIA's being used by the Vice President as his personal hit squad Not to push the bounds of propriety, but don't you think we ought to discuss the fact that and that they will do whatever they can to find us and kill us?
Af Vicepræsidenten, og hans dræber gruppe, der vil gøre alt hvad de kan, for at finde, og dræbe os? Vi diskuterede det faktum, at CIA bliver brugt?

Parents and teachers should do whatever they can to allow the child participate in school activities in a normal way, in order not only for the child to be successful academically but also to be accepted and appreciated by both peers and adults.
Forældre og lærere bør gøre, hvad de kan for at barnet kan deltage normalt i skoleaktiviteter, således at barnet både passer sin faglige udvikling, men også bliver accepteret og påskønnet af jævnaldrende og voksne.

I appeal to the Member Countries of ASEAN, in their own best interests and for the sake of their good and friendly relations with the European Union, to do whatever they can to persuade the Burmese military junta that it must let the outside world help its country's population.
Jeg appellerer til ASEAN-staterne, også i kraft af de gode og venskabelige forbindelser til EU, om at gøre, hvad der er muligt for at overbevise den burmesiske militærjunta om, at man skal kunne hjælpe deres befolkning.

I appeal to all to do whatever they can through contact with the Government of Guatemala to end this barbarism and to do all we can tp restore democracy to this unfortunate country.
Jeg appellerer til alle om at gøre, hvad den kan, gennem kontakten med Guatemalas regering, for at få bragt dette barbari til ophør, og gøre alt, hvad de kan, for at få genindført demokratiet i dette ulykkelige land.

Mr President, I consider it important for Europe to raise its voice and call on both countries, both India and Pakistan, to do whatever they can and to offer them both international aid if they consider that it is needed or makes sense in order to resolve this conflict.
Hr. formand, anser jeg det for vigtigt, at også Europa oplader sin røst og opfordrer de to lande Indien og Pakistan til selv at gøre alt, hvad de kan, og alligevel tilbyder begge, at de skal overveje, om ikke det er nødvendigt og fornuftigt med en international hjælp til at løse denne konflikt.

Parents and teachers should do whatever they can to allow the child participate in school activities in a normal way, in order not only for the child to be successful academically but also to be accepted and appreciated by both peers and adults.
Forældre og lærere bør gøre alt for at barnet kan deltage i skoleaktiviteterne på normal vis; ikke blot for at barnet opnår succesfuld indlæring, men også for at barnet kan blive accepteret og påskønnet af kammerater og voksne.

Kontakt PKI Supplys rådgivere og sælgere +45 76 24 02 40 info@pki. dk Dansk English Polski home Products Consultancy Customers About PKI Contact home Products Consultancy Customers About PKI Contact Contact Contact PKI Home Contact Our employees are our most important resource, and they will do whatever they can to help you with your challenge.
Kontakt PKI Supplys rådgivere og sælgere +45 76 24 02 40 info@pki. dk Dansk English Polski Forside Nyheder Produkter Rådgivning Kunder Om PKI Kontakt Forside Nyheder Produkter Rådgivning Kunder Om PKI Kontakt Kontakt Kontakt vores medarbejdere Home Kontakt Vores medarbejdere er vores allervigtigste ressource, og de vil helt sikkert gøre hvad de kan, for at hjælpe dig med din udfordring.

Parents and teachers should do whatever they can to allow the child to participate in school activities in a normal way, in order not only for the child to be successful academically but also to be accepted and appreciated by both peers and adults.
Forældre og lærere bør gøre, hvad de kan for at gøre det muligt for barnet at deltage i skolens aktiviteter på normal vis, ikke kun for at barnet kan opnå succes fagligt, men også for at blive accepteret og værdsat af både jævnaldrende og voksne.

Parents and teachers should do whatever they can to allow the child participate in school activities in a normal way, in order not only for the child to be successful academically but also to be accepted and appreciated by both peers and adults.
Forældre og lærere skal gøre, hvad de kan for at barnet kan være med i skolen på normal vis, ikke bare for at barnet skal klare sig indlæringsmæssigt, men også for at barnet kan blive accepteret og respekteret blandt kammerater og de voksne.

Parents and teachers must do whatever they can to encourage sick children participate in school activities in a normal way in order to have academic success, but also a develop social skills with peers and adults in order to be accepted and appreciated by friends.
Forældre og lærere skal gøre, hvad de kan for at opmuntre syge børns deltagelse i skoleaktiviteter på normal vis, så de opnår akademiske og sociale færdigheder blandt jævnaldrende og voksne og bliver i stand til at opnå accept og respekt blandt deres kammerater.

They then decided that they would do whatever they could to promote Arabic unity.
De derefter besluttede, at de ville gøre, hvad de kunne for at fremme arabisk enhed.

They did whatever they could to break me because I used to talk a Iot of shit.
De gjorde, hvad de kunne for at knække mig, for jeg havde en stor kæft.

Be that as it may, the Vikings- hardened sailors- must have done whatever they could to bring as many ships as possible safely to the destination….
Sikkert er det imidlertid, at vikingerne, som de garvede sømænd de var, har gjort hvad de kunne, for at bringe flest mulige fartøjer frem til bestemmelsesstedet….

Be that as it may, the Vikings- hardened sailors- must have done whatever they could to bring as many ships as possible safely to the destination… and they did so successfully.
Sikkert er det imidlertid, at vikingerne, som de garvede sømænd de var, har gjort hvad de kunne, for at bringe flest mulige fartøjer frem til bestemmelsesstedet… og har haft succes med det.

The following is not about the birth of Christ- but of his opponent́s dark forces now set at large on this planet, doing whatever they can to supplant our thousand-year-old belief and culture for their figments of imagination- or if you want: the revival of the Stone Age religion.
Det følgende er ikke om Kristi fødsel- men om hans modstanders mørke kræfter, der nu er sluppet løs på denne planet og gør hvad de kan for at fortrænge vores tusind år gamle tro og kultur til fordel for deres hjernespind- eller hvis man vil: en genoplivning af stenalderens religion.

In total, they have made over €57m between them in 2009. The following is not about the birth of Christ- but of his opponent's dark forces now set at large on this planet, doing whatever they can to supplant our thousand-year-old belief and culture for their figments of imagination- or if you want: the revival of the Stone Age religion.
I alt har de tjent € 57mtilsammen i 2009. Det følgende er ikke om Kristi fødsel- men om hans modstanders mørke kræfter, der nu er sluppet løs på denne planet og gør hvad de kan for at fortrænge vores tusind år gamle tro og kultur til fordel for deres hjernespind- eller hvis man vil: en genoplivning af stenalderens religion. Samt om.

I'm sure the police are doing whatever they can to catch whoever's bring the weapons into the city.
Politiet gør uden tvivl, hvad de kan for at fange dem, som skaffer våbnene i byen.

Sådan bruges "do whatever they can" i en sætning

But let him do whatever they can do.

They do whatever they can to get it.

They do whatever they can to help clients.

Theyll do whatever they can to help me feel.

They will do whatever they can to get it.

They'll do whatever they can to answer your questions!

They do whatever they can to solidify that security.

They do whatever they can to raise extra cash.

They will do whatever they can to assist you.

They will do whatever they can get away with.