Hvad er oversættelsen af " DOES MEAN SOMETHING " på dansk?

• betyder noget

Eksempler på brug af Does mean something på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It does mean something.
Det betyder noget.

What? Because it does mean something.
Fordi det betyder noget.- Hvad?

I know we didn't get off on the right foot, but your generosity toward my son in the midst of all this does mean something.
Vi kom lidt skævt fra start. Men din gavmildhed midt i alt det her betyder noget.

What does mean something?
Hvad betyder noget?

What? Why? Because it does mean something.
Fordi det betyder noget.- Hvad? Hvorfor?

What does mean something to you?
Hvad betyder sådan noget for dig?

Now that I see that our friendship does mean something to you, it's simple.
Men nu hvor jeg ser, at vores venskab betyder noget for dig, er det nemt.

And it does mean something.
Og det betyder noget.

The $500,000 does mean something.
De $500. 000 betyder noget.

But it does mean something.
Men det betyder noget.

It probably does mean something.
Betyder den nok noget.

Yes, it does mean something.
Jo, det betyder noget.

Okay, so maybe this game does mean something to Harvey.
Okay, så måske betyder dette spil noget for Harvey.

This does not change anything, but it does mean something very important: that the citizens may finally become aware of which system is governing them.
Det betyder ingen ændringer, men samtidig betyder det noget meget vigtigt: at borgerne endelig kan få at vide, hvad det er for et system, der styrer dem.

Earth shrinks: they drink Coca Cola in Africa, and it does mean something when a butterfly flutter its wings in China.
Jorden skrumper: Der drikkes Coca Cola i Afrika, og det betyder noget, når en sommerfugl basker med vingerne i Kina.

Because it does mean something. What? Why?
Fordi det betyder noget.- Hvad? Hvorfor?

You know what does mean something to me?
Det, som betyder noget,?

She probably does mean something to you.
Hun betyder sikkert noget for dig.

It meant something then and it does mean something now, but… I don't think it means what you would wanted it to mean..
Det betød noget dengang, og det betyder noget nu, men jeg tror bare ikke, det betyder, hvad du vil have, det skal.

If Iran does have good intentions, and if the positive signal of the release of the editor really does mean something, then the concrete step-by-step dialogue will start, and today's resolution in which we ask for these people not to be executed, might be a good example of this.
Hvis Iran virkelig har gode hensigter, og hvis det gode tegn med hensyn til løsladelsen af denne forlægger virkelig betyder noget, så indleder Iran en konkret dialog skridt for skridt med os, og beslutningsforslaget i dag, hvori vi anmoder om, at henrettelsen af disse mennesker ikke fuldbyrdes, ville allerede kunne være et godt eksempel derpå.

Who you are and what you will do means something.
Hvem du er, og hvad du gør, betyder noget.

It's not like I'm burning a candle for the guy, but he did mean something to me.
Jeg tænder ikke lys for ham, men han betød noget for mig.

It did mean something.
Måske betød det noget.

Maybe it did mean something.
Måske betød det noget.

Does that mean something?
Mon det betyder noget?

Does that mean something?
Siger det dig noget?

Does it mean something?
Betyder det noget?

Does it mean something, Jake?
Betyder det noget, Jake?

Does it mean something to you?
Betyder det noget for dig?

Does it mean something to you?
Betyder det noget specielt for dig?

Hvordan man bruger "does mean something" i en Engelsk sætning

What does mean something will be the facts in Comey's book and McCabe's interviews.

It really does mean something to the one receiving it when it is heartfelt.

And what it says gets noticed too: God really does mean something to us.

The third digit (although usually ignored) does mean something 8K0 882 601 C 4PK.

I am glad you addressed it because obviously it does mean something to you.

Showing both in the MV does mean something in this case, it’s pretty obvious.

For example ἐπίγνωσις epignosis does mean something different than its root word γνῶσις gnosis.

If that word does mean something to you, just think: "Woah this is great".

Bespoke doesn’t mean expensive, our ‘Affordably Exclusive’ concept, really does mean something for everyone.

What does mean something is the angle at the sharp end of the wedge.

Hvordan man bruger "betyder noget" i en Dansk sætning

Lige præcis, hvad dette skal betyde, er uklart, men det er åbenbart en variation af standard-undskyldningen med, at "ordene betyder noget andet".

Hverken mit arbejde, mit navn eller det liv, jeg har her i Tokyo, betyder noget for mig.

Newsner giver dig de nyheder som virkelig betyder noget for dig!.

Ting der betyder noget for dig – smykker, billeder mv.

Det betyder noget at alle i teamet har personlige mål for deres performance.

Jesus hjælper også de 70 til at se hvad der virkelig betyder noget i det lange løb.

Men det der jo betyder noget er at finde ud af hvad der er bedst for mig og hvis det er pension, så er det jo bare sådan.

Ej heller betyder noget af det jeg har sagt, at folk der tror, at Bibelen er Guds ord, har mindre godhed i hjertet.

Man kan ikke lade være med at frygte "venindesympatier" også styrer dækningen af begivenheder som faktisk betyder noget!

Hvad der betyder noget, når du vælger og hvordan man beskytter overfladen, læses her.