Hvad er oversættelsen af " DOES NOT FIT " på dansk?

• ikke passer
• ikke plads

Eksempler på brug af Does not fit på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No, it does not fit.
Nej, det passer ikke.

Does not fit pork.
Passer ikke til svinekød.

One size does not fit all.
En størrelse passer ikke alle.

For the word in his pocket does not fit.
For ordet i lommen passer ikke.

It does not fit, lord.
Det passer ikke, lord.

Your Hebrew name does not fit.
Dit hebraiske navn passer ikke.

Data does not fit on disk.
Data har ikke plads på disken.

Now by the world it does not fit.
Nu ved verden, at det ikke passer.

Vant, and does not fit the context.
Vant, og ikke passer til konteksten.

But blondes this shade does not fit.
Men blondiner denne skygge passer ikke.

It does not fit the fillet and sirloin.
Det passer ikke til filet og højreb.

Babs- the name does not fit anymore.
Babs- navnet passer ikke mere.

It does not fit the height of the screen!
Det passer ikke til skærmens højde!

The wild life does not fit everyone.
Det vilde liv passer ikke til alle.

It does not fit into this skin anymore.
Det passer ikke længere ind i denne hud.

Believe me, one size does not fit all.
Tro mig, one size passer ikke til alle.

Does not fit the rules, you can do something else.
Passer ikke reglerne, kan du gøre noget andet.

Informing that your key does not fit.
At informere om at din nøgle ikke passer.

My device does not fit that description.
Min anordning passer ikke på den beskrivelse.

Room young lady more than she does not fit.
Room ung dame mere, end hun ikke passer.

This description does not fit any other place.
Denne beskrivelse passer ikke noget andet sted.

Glossy ceilings Provencal style does not fit.
Glossy lofter provencalsk stil ikke passer.

The here prisoner does not fit the shackles.
Den her fange passer ikke til lænkerne.

A good machine, but too hard and does not fit.
En god maskine, men for hårdt og ikke passer.

Zodiac sign Cancer does not fit well with this mineral.
Stjernetegn Kræft passer ikke godt sammen med dette mineral.

And here means"Izofra" in this case does not fit.
Og her betyder"Izofra" i dette tilfælde ikke passer.

That kind of baggage does not fit in the overhead.
Den slags bagage passer ikke i kurven.

That is, in these places the film warm floor under the laminate does not fit.
Det er i disse steder filmen varmt gulv under laminatet ikke passer.

This room does not fit an extra bed or additional guests.
Dette værelse har ikke plads til ekstra senge eller ekstra gæster.

You have entered a day number that does not fit the month.
Du har indtastet en dag nummer, der ikke passer måneden.

Hvordan man bruger "does not fit" i en Engelsk sætning

Does not fit GTI and GLI.

This does not fit Nikon DSLR's.

No, amazed does not fit properly.

One shoe does not fit everyone.

One filter does not fit all.

One website does not fit everyone.

Does not fit diesel engine models.

Does not fit the Doge v2.

Does not fit stock Hitachi carb.

One format does not fit all.

Hvordan man bruger "ikke plads, ikke passer" i en Dansk sætning

Venteværelset er kun en gang, men der er jo nok ikke plads til andet. [Fysiske rammer] De er professionelle, dygtige, velforberedte og desuden meget venlige.

Der var ikke plads til tvivl og usikkerhed.

It was becoming increasingly for at tage jerntabletter concentrate on my practice located the people who vi ikke passer godt.

I de fleste bybusser gule busser er der ikke plads til cykler.

Der var ikke plads til ham – og dermed var hans vej udstukket.

Når liggemålet ikke passer barnet mere, kan den altså stadigvæk anvendes.

Der er ingen begrænsninger så du behøver ikke at føle, at der er trangt og ikke plads nok til det hele.

Hvis et produkt ikke passer perfekt ind på badet, kan det tilpasses perfekt til rummets forhold.

En dreng, der ikke passer ind Eksemplet er ikke enestående.

Vi har ikke plads og overskud nok til at dele med dem.