Hvad er oversættelsen af " DOES NOT MATTER IF YOU " på dansk?

• ikke noget hvis du
• ligegyldigt hvis du

Eksempler på brug af Does not matter if you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It does not matter if you are a novice or a power user.
Det er ligegyldigt, om du er en nybegynder eller en strømbruger.

If you do not secure your operating system, it does not matter if you delete Aqovd.
Hvis du ikke sikre dit operativsystem, det gør ikke noget hvis du sletter Aqovd.

It does not matter if you are a novice or a power user,….
Det er ligegyldigt, om du er en nybegynder eller en strà ̧mbruger,….

The sight of blood scares sickened and nauseated, and it does not matter if you see blood in person, or on TV.
Synet af blod skræmmer syg og kvalmende, og det gør ikke noget, hvis du ser blod i person, eller på TV.

It does not matter if you it celebrates with a tear or a song.
Det betyder ikke noget, hvis du det fejrer med en rive eller en sang.

This fantastic holiday destination promises relaxation, fun, adventure and of course… sunshine! It does not matter if you are retired or barely out of nappies, there is something for everyone in Costa Adeje with lots of outdoor activities on offer.
Dette fantastiske rejsemål lover afslapning, sjov, eventyr og selvfølgelig sol! Uanset om man er pensioneret eller rolling på usikre barneben, så er der noget for enhver i Costa Adeje, hvor der tilbydes masser af aktiviteter i det fri.

It does not matter if you take this medicine before or after food.
Det betyder ikke noget, hvis du tager denne medicin før eller efter mad.

No matter where is my garden and where I am from, no matter if you are a housekeeper or a big company owner, it does not matter if you are the west of the world or its east, it's important that the white roses are endless and infinite.
Ligegyldigt hvor er min have, og hvor jeg kommer fra, uanset om du er en husholderske eller en stor virksomhed ejer, det gør ikke noget, hvis du er den vestlige del af verden eller dens øst, Det er vigtigt, at de hvide roser er uendelige og uendeligt.

It does not matter if you will have no mircophone for recording.
Det betyder ikke noget, hvis du ikke vil have mikrofonen til optagelse.

To send the music to your iPod it does not matter if you connect it through your USB port or firewire interface.
Du kan sende musik til din iPod er det ligegyldigt om du tilslutte den via din USB-port eller firewire interface.

It does not matter if you learn how to do this simple everyday makeup for brown eyes.
Det er ligegyldigt, om du lærer at gøre denne enkle hverdagsmake til brune øjne.

If you do not secure your operating system, it does not matter if you delete Aqovd. com successfully, as other threats will be able to attack.
Hvis du ikke sikre dit operativsystem, det gør ikke noget hvis du sletter Aqovd. com med succes, som andre trusler vil være i stand til at angribe.

It does not matter if you stay inside the app and keep it YouTube Open in background or off screen- this app runs great.
Uanset om du bor i programmet, og hold YouTube åbent i baggrunden eller slukke skærmen- denne applikation kører fint.

Remember, absolutely does not matter if you bought a door or produced it yourself- the main thing is, how comfortable would you exploit this design.
Husk, absolut ikke noget, hvis du har købt en dør eller produceret det selv- det vigtigste er, hvordan komfortable ville du udnytte dette design.

It does not matter if you go to the bar, have some food or take a shower and a nap.
Det gør ikke noget hvis du går til baren, have noget mad eller tage et bad og en lur.

If you do not secure your operating system, it does not matter if you delete Aqovd. com successfully, as other threats will be able to attack. Unfortunately, you will have to perform the removal of Aqovd. com yourself.
Hvis du ikke sikre dit operativsystem, det gør ikke noget hvis du sletter Aqovd. com med succes, som andre trusler vil være i stand til at angribe. Desværre, du bliver nødt til at udføre fjernelse af Aqovd. com selv.

It does not matter if you are married or not, live together or separately, the main thing is that this is your child and you must help him financially until the age of majority.
Det er ligegyldigt, om du er gift eller ej, bor sammen eller separat, det vigtigste er, at dette er dit barn, og du skal hjælpe ham økonomisk indtil flertalsalderen.

It does not matter if you are the beginner, intermediate or advanced Texas Hold'em player.
Det betyder ikke noget, hvis du er nybegynder, mellemliggende eller avanceret Texas Hold'em spiller.

It does not matter if you do not know how to do this will help you in the internet.
Det betyder ikke noget, hvis du ikke ved hvordan man gør dette vil hjælpe dig på internettet.

It does not matter if you cook a couple or just boil hinkal, use the broth for it, it will add an appetizing aroma.
Det er ligegyldigt, om du tilbereder et par eller bare koger hinkal, brug bouillon til det, det vil tilføje en appetitlig duft.

It does not matter if you are working out on a details day or otherwise, you are still advised to take the pill.
Det betyder ikke noget, hvis du arbejder på en bestemt dag eller ej, er du stadig instrueret i at tage p-piller.

It does not matter if you are functioning out on a certain day or not, you are still instructed to take the supplement.
Det betyder ikke noget, hvis du arbejder på en bestemt dag eller ej, er du stadig bedt om at tage p-piller.

It does not matter if you are working out on a details day or otherwise, you are still advised to take the pill.
Det betyder ikke noget, hvis du arbejder på en detaljer dage eller på anden måde, er du stadig rådes til at tage p-piller.

It does not matter if you are a heavy user of our website, or ordering occasionally, this is the best and fastest solution around for ordering.
Uanset om du er flittig bruger af vores hjemmeside eller bestiller en gang imellem, er det den bedste og hurtigste løsning til bestilling.

It does not matter if you in United States, Canada, Australia, France, China, Greece, UK, Ireland, New Zealand, Italy, and South Africa.
Det betyder ikke noget, hvis du i USA, Canada, Australien, Frankrig, Kina, Grækenland, Storbritannien, Irland, New Zealand, Italien og Sydafrika.

It does not matter if you're simple seconds far from completing an eight-stage competition- if you damaged your vehicle, it's all over.
Det gør ikke noget hvis du' re simpel sekunder fra at fuldføre en otte-trins konkurrence- Hvis du skadet dit køretøj, det' s over hele.

It does not matter if you use the tree as a decoration or as a toy for children, who can then easily reassemble the different parts of the tree with Velcro.
Det er ligegyldigt, om du bruger træet som en dekoration eller som et legetøj til børn, der så nemt kan samle de forskellige dele af træet med borrelås.

It does not matter if you waste your life, or you use your life appropriately, Whatever you are choosing to do is just fine.
Det betyder ikke noget, om du taber dit liv, eller om du bruger dit liv på behørig måde, ligegyldigt hvad du vælger at gøre, er det fint.

It does not matter if you are a novice or a power user, Atlantis has the tools you will ever need to compose highly professional documents.
Det er ligegyldigt, om du er en nybegynder eller en strà ̧mbruger, Atlantis har de værktà ̧jer, du nogensinde har brug for til at sammensætte meget professionelle dokumenter.

It does not matter if you are simply looking for instructions on how to mix a particular mixed drink or what to determine what drinks you can make with the alcohol.
Det er ligegyldigt, hvis du bare er på udkig efter en vejledning i at blande en bestemt mixed drink eller hvad man skal afgøre, hvad drikker du kan gøre med alkohol.