Hvad er oversættelsen af " DON'T LIKE THEM " på dansk?

• ikke kan lide dem
• hader dem

Eksempler på brug af Don't like them på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You don't like them.
Du kan ikke lide dem.

I can't believe you don't like them.
Tænk, at du ikke kan lide dem.

You don't like them all.
Du kan ikke lide dem.

Just because you don't like them.
Bare fordi, du ikke kan lide dem.

I don't like them. Little.
Jeg kan ikke lide dem.

They're hyenas, and i don't like them.
Det er hyæner, og jeg kan ikke lide dem.

You don't like them, right?
Du kan ikke lide dem, vel?

I would stay, but I don't like them.
Jeg ville blive, men jeg kan ikke lide dem.

They don't like them.
De kan ikke lide dem.

So the difference is that you don't like them.
Forskellen er, at du ikke kan lide dem.

If you don't like them?
Hvis du ikke kan lide dem?

Men go crazy for women who don't like them.
Mænd er helt vilde med kvinder, der ikke kan lide dem.

Men don't like them too skinny.
Mænd kan ikke lide dem for tynde.

It's not that I don't like them.
Det er ikke, at jeg ikke kan lide dem.

I don't like them going over to that kid's house.
Jeg kan ikke lide, de tager over til den unge.

But you don't like them?
Men du kan ikke lide dem?

Well, except they have bodies but they don't like them.
Men disse har kroppe, selvom de hader dem.

What, you don't like them?
Hvad, har du ikke lide dem?

I don't like them. It's when deaf people get into packs.
Jeg kan ikke lide dem. Det er, når døve samles i flokke.

I know what guns are, and I don't like them.
Jeg ved, hvad pistoler er, men jeg kan ikke lide dem.

You really don't like them, do you?
Du kan ikke lide dem, vel?

I have been to a lot of discotheques, and I don't like them.
Jeg har været i mange diskoteker verden over, men jeg kan ikke lide dem.

I know you don't like them.- A fortnight.
Jeg νed, du ikke kan lide dem. -Fjorten dage.

You know that's not true. You know, my friends are gonna think you don't like them.
Mine venner vil tro, at du ikke kan lide dem.

If you don't like them, I have others?
Hvis De ikke kan lide dem, har jeg nogle andre?

Number 3: A lot of people who know the other candidates don't like them.
Nummer 3: Mange, der kender de øvrige kandidater, kan ikke lide dem.

If you don't like them, I do have something else.
Hvis du ikke kan lide dem, har jeg noget andet.

I will do it. Tell them I don't like them or their cash.
Jeg siger til dem, at jeg hader dem og deres penge.

We don't like them'uns from up the road, do we, Gank?
Vi kan ikke lide dem fra oppe ad vejen, vel, Gank?

I don't know who any of these people are, but I don't like them.
Jeg kender ikke de mennesker, men jeg kan ikke lide dem.