Hvad er oversættelsen af " DON'T REMEMBER IT " på dansk?

• husker det ikke
• kan ikke huske det
• ikke huske det
• kan ikke huske den
• kan ikke mindes det

Eksempler på brug af Don't remember it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I don't remember it.
Jeg husker det ikke.

You honestly don't remember it?
Kan du virkelig ikke huske det?

I don't remember it.
Jeg ikke kan huske det.

The trouble is… I don't remember it.
Problemet er, at jeg ikke kan huske det.

I don't remember it anymore.
Jeg kan ikke huske det mere.

Although I don't remember it.
Skønt jeg ikke kan huske den.

I don't remember it like that.
Jeg husker det ikke sådan.

That's what the records indicate, but I don't remember it.
Åbenbart, men jeg husker det ikke.

And you don't remember it?
Kan du ikke huske det?

I remember everything. Well, I know you don't remember it, but.
Jeg ved, du ikke husker det, men.

But I don't remember it.
Men jeg husker det ikke.

That's my voice, but I don't remember it.
Det er min stemme, men jeg husker det ikke.

And I don't remember it.
Og jeg kan ikke huske det.

So you're saying you started a riot but you don't remember it?
Så du startede et slagsmål, men du husker det ikke?

But I don't remember it.
Men jeg kan ikke huske den.

I can't help you with it cause I don't remember it.
Jeg kan ikke hjælpe dig, for jeg kan ikke huske det.

But you don't remember it.
Men du kan ikke huske det.

I'm told it's called Oran'taku, but I don't remember it.
Jeg ved, det hedder Oran'taku, men jeg kan ikke huske det.

I don't remember it this way.
Jeg husker det ikke sådan her.

Apparently, I threw up out the side of the car, but I don't remember it.
Jeg kastede åbenbart op ud af bilen, men jeg husker det ikke.

I don't remember it anymore.
Jeg kan ikke huske den længere.

If there was ever more of a mismatch, I don't remember it.
Hvis der nogensinde før har været så stor forskel, så kan jeg ikke huske det.

I don't remember it that way.
Jeg husker det ikke på den måde.

I know you don't remember it, but.
Jeg ved, du ikke husker det, men.

I don't remember it very well.
Jeg kan ikke huske det særlig godt.

You probably don't remember it Archway.
I Archway. Du kan sikkert ikke huske det.

I don't remember it being that easy.
Jeg husker det ikke at være så let.

But you don't remember it, right?
Men du kan ikke huske den, vel?

I don't remember it being that strong.
Jeg husker ikke, det var så stærkt.

But even I don't remember it that clearly.
Men selv jeg husker det ikke så godt.