Hvad er oversættelsen af " DONE THIS MANY TIMES " på dansk?

• gjort det mange gange

Eksempler på brug af Done this many times på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You have done this many times.
Det har du tit gjort.

Wo worries for his life, but he has done this many times.
Wo føler sit liv i fare; men det har han gjort mange gange.

You have done this many times.
Det har du gjort tit.

What you have to remember is this: you have done this many times before.
Det, I må huske på, er dette: I har gjort dette mange gange før.

We have done this many times.
Vi har gjort det mange gange.

It is on the website I have done this many times since.
Det er på hjemmesiden Jeg har gjort det mange gange siden.

I have done this many times before.
Jeg har gjort det masser af gange.

Trust me, I have done this many times.
Tro mig, jeg har gjort det mange gange.

I have done this many times before, but this is the worst.
Jeg har gjort det her mange gange, men aldrig har det været så svært.

I have done this many times.
Jeg har gjort det mange gange.

I have done this many times, but I have never encountered someone so resistant.
Jeg har gjort det mange gange. Jeg har aldrig mødt nogen, der var så modstandsdygtig.

You have done this many times.
Du har gjort det mange gange.

I have done this many times before.
Jeg har gjort dette mange gange før.

So he's done this many times before.
Så han har gjort dette mange gange før.

You have done this many times.- Bingo, bingo, yeah.
Du har gjort det tit, hvad?- Bingo, ja.

You have done this many times and are well trained.
I har gjort dette mange gange og er godt uddannet.

I watched milady do this many times.
Jeg har set min frue gøre dette mange gange.

And we have done this many, many times.
Og vi har gjort det her mange gange.

We have done this many other times.
Vi har gjort det her mange andre gange.

You have done this too many times to be sorry.
Du har gjort det for mange gange til at være ked af det.

How many times we done this shit,?
Hvor mange gange skal vi dette?

We have done this too many times, but the reality is, you're sick. Mom.
Vi har gjort det her så mange gange. Mor.

Melissa's done this so many times before she probably has some special fugitive rate from the airlines.
Melissa har gjort det så mange gange før. Hun får nok en speciel flugtrabat hos flyselskabet.

I have done this many, many times.
Jeg har gjort dette mange, mange gange.

I had done this meditation many times before and always found it to be a very expansive and blissful experience.
Jeg havde lavet denne meditation adskillige gange før og det var altid en meget ekspansiv og lyksalig oplevelse.