Hvad er oversættelsen af " DRACONIAN " på dansk?

• drakonisk
• drakoniske
• drastiske
• strenge
• skrappe

Eksempler på brug af Draconian på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Mike the Hammer and his draconian sentences.
Hammer Mike og hans drakoniske domme.

Draconian new sentencing guidelines from Main Justice.
Drakoniske, nye domsvejledninger fra Justitsministeriet.

In the United Kingdom, draconian measures have been introduced.
I Det Forenede Kongerige er der blevet indført drakoniske foranstaltninger.

Now draconian measures are being proposed in the Republic of Ireland.
Nu foreslås drakoniske foranstaltninger i Republikken Irland.

The measures imposed under the‘state of emergency' are draconian.
Det er drakoniske foranstaltninger, der er indført under"undtagelsestilstanden.

Your draconian tactics won't work on me, Captain Bragg.
Dine drakoniske metoder funger ikke på mig, kaptajn Bragg.

This would make it much easier to continue his draconian programme of'reforms.
Dette vil gøre det lettere at fortsætte hans drakoniske reformprogram.

They had to take draconian steps to really bring it under control.
De måtte tage drastiske skridt for at få det under kontrol.

But Scotland is not the only country affected by these draconian measures.
Men Skotland er ikke det eneste land, der er påvirket af disse ekstreme foranstaltninger.

Those are Draconian and, at the same time, not very effective measures.
Det er drastiske og samtidig ikke særlig effektive foranstaltninger.

Why is the Commissioner imposing this draconian measure on small businesses in Europe?
Hvorfor træffer kommissæren denne meget strenge foranstaltning over for små virksomheder i Europa?

Human rights groups have consistently criticised the abuse of this draconian legislation.
Menneskerettighedsgrupper har vedvarende kritiseret misbruget af denne meget strenge lovgivning.

This is a very draconian arrangement, but it has been shown to work.
Det er en meget vidtgående ordning, men den har dog vist sig at fungere.

Again the web Photos and Photographers We understand this note in his crusade against draconian bases.
Igen Web Billeder og fotografer Vi forstår denne note i sit korstog mod drakoniske baser.

The current Draconian restrictions on people's movements cannot continue.
De nuværende drastiske restriktioner på folks bevægelsesfrihed kan ikke fortsætte.

Reported for breeding 11 marijuana plants, why he and sentenced to draconian punishment of two years in prison.
Rapporteret til avl 11 marihuana planter, hvorfor han og dømt til drakoniske straf på to års fængsel.

However, there are no Draconian punishments and every decision remains an isolated case;
Der er dog ingen drakoniske straffe, og enhver beslutning forbliver en isoleret sag;

Every cod recovery plan introduces even tougher regulations and even tougher draconian measures.
Med hver torskegenopretningsplan indføres endnu strammere forordninger og endnu skrappere drakoniske foranstaltninger.

It is not as ambitious, radical or draconian as many opponents would like to portray.
Det er ikke så ambitiøst, radikalt eller drakonisk, som mange modstandere gerne vil fremstille det som.

Madam President, I do not know about companies having 400 years to pay off fines, but that does sound rather draconian.
EN Fru formand! Jeg kender ingen virksomheder, der har 400 år til at afbetale bøder, men det lyder ganske drakonisk.

What do you think such a draconian programme of cuts is going to do for trade, either in Europe or in the world?
Hvad tror De, at et så drakonisk spareprogram gør for handelen i Europa og i resten af verden?

As a tuna fish sandwich, whereupon I shall end I shall cleverly disguise this lethal plasma disruptor device that wretched woman's Draconian reign of tyranny!
Og så gør jeg ende på den usle kvindes drakoniske tyrani! Jeg forklæder denne dødbringende sprænganordning som en tunsandwich,!

We then saw the most draconian legislation pushed through under the pretext of anti-terror rules.
Vi var herefter vidne til, at en yderst drakonisk lovgivning blev presset igennem under påskud af, at der var tale om antiterrorregler.

A-- That depends weather they are one of the gray worker caste, one of the reptilian worker caste, or one of the higher developed Draconian Leaders.
A--det afhænger af vejret de er en af grå arbejdstager kastesystemet, en af krybdyrs arbejdstager kaste, eller en af de højere udviklede drakoniske ledere.

In the short-run these draconian measures may have curbed inflation but in the long-run the results were disaster.
På kort sigt disse drastiske foranstaltninger kan have bremset inflation, men i det lange løb resultater blev katastrofen.

And if today the beef market is sound in Britain and beef consumption is rising, it is only because people have seen how draconian the measures need to be.
Og når oksekødmarkedet i dag er sundt og oksekødforbruget stigende i Storbritannien, er det kun fordi, man har forstået, hvor skrappe foranstaltningerne skal være.

RO Unfortunately, a system of draconian censorship operates in Romania, the like of which does not exist in any of the European Union's Member States.
RO Fru formand! Der findes desværre et system af drakonisk censur i Rumænien, som ikke findes i nogen af de andre EU-medlemsstater.

I believe that will enable areas such as mine, which have looked after their product well and properly, to continue and to avoid draconian and unnecessary restrictions.
Det vil efter min mening give områder som mit eget, der har passet godt på deres produkter, mulighed for at fortsætte og undgå skrappe og unødvendige restriktioner.

That wretched woman's Draconian reign of tyranny! I shall cleverly disguise this lethal plasma disruptor device as a tuna fish sandwich, whereupon I shall end.
Og så gør jeg ende på den usle kvindes drakoniske tyrani! Jeg forklæder denne dødbringende sprænganordning som en tunsandwich.

Mr President, it has now become clear on this tragic of days that draconian austerity measures will be imposed on Greece to preserve the euro.
EN Hr. formand! Det er nu blevet tydeligt på denne tragiske dag, at Grækenland vil blive pålagt drastiske spareforanstaltninger for at bevare euroen.

Hvordan man bruger "draconian" i en Engelsk sætning

Re: Draconian Fisheries Closures -WCVI Inshore?

The Draconian Armored Defenders had won.

Summary 0007499: Yellow draconian acidic saliva.

Draconian shifters are lightly armed warpers.

WHY are such draconian steps required?

Because confiscation is draconian and deliberately so.

Draconian (often l.c.) harshly cruel or rigorous.

Draconian school calendar restrictions from on high?

FERA was popular for its draconian provisions.

Repeal all draconian laws such as UAPA!

Hvordan man bruger "drastiske, drakonisk, drakoniske" i en Dansk sætning

Udbruddet medførte drastiske ændringer i jordens klima, men i dag kan man heldigvis sige: ”Velkommen til verdens største kratersø, Lake Toba”.

Man kan vel sammenligne drakonisk terrorlovgivning med at trykke flere penge i en økonomisk krise, begge tiltag gør ondt værre.

Dette påvirker næsten alt i staten (inklusive øl!), Og stadig mere drastiske vandbeskyttelsesforanstaltninger er nu et must.

Det samme bekræftes på en anden måde ved drakoniske love til beskyttelse af kollektivejet imod plyndring fra selve kolkhosbøndernes side.

Kritiske spørgsmål og aflæsninger er ikke kun uønskede, de kan også udløse drakoniske straffe, der er skåret for over tusind år siden.

I en sådan situation er der ganske enkelt brug for drakoniske løsninger.

OK, ok, ok – vi har brug for en skuespiller med en drakonisk og usympatisk attitude.

Det kvalificerer til den drastiske betegnelse ‘diktatur’, fordi dyderne regnes for den eneste årsag til velfærd og livslængde.

Natural er sexet Masser af make-up, et selvbruner, falske negle, farvet hår, høje hæle, shorts, nederdele, plukkede øjenbryn og nogle mere drastiske foranstaltninger.

Om det kan lade sig gøre at indføre så drakoniske og tåbelige restriktioner er én ting - at industrien overhovedet forsøger at få det gennemført siger mere end rigeligt!