Hvad er oversættelsen af " MEGET STRENGE " på engelsk?

• very strict
• very stringent
• draconian
• very rigorous
• very severe
• extremely stringent
• extremely strict
• very tough
• exceptionally rigorous
• most stringent

Eksempler på brug af Meget strenge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Reglerne er meget strenge.
The rules are very strict.

Vi har meget strenge sikkerhedsregler. Ikke her.
We have very strict controls. Not here.

Min parents're meget strenge.
My father, was very strict.

De er meget strenge på Barnard.
They're very, very strict at Barnard.

Mine forældre er meget strenge.
My parents are very strict.

Singapore har meget strenge love og er derfor sikre.
Singapore has very strict laws and therefore are safe;

Disse mennesker er meget strenge.
These people are very strict.

Meget strenge regler dikterer en sådan sygdom som diabetes.
Very strict rules dictate such a disease as diabetes.

Det er de meget strenge med.
They're very tough about that.

Han havde ry for at være meget strenge.
He had a reputation for being very strict.

Vi anvendte meget strenge regler.
We applied very strict rules.

Det er grunden til, at der bør fastsættes meget strenge straffe.
That is why there must be extremely severe penalties.

Agenturet har meget strenge retningslinjer.
The Agency has very strict guidelines.

Lærerne i skolen var meget strenge.
The teachers in school were very strict.

Lejelove er meget strenge i denne stat.
Tenant protection laws are very strict in this state.

Europæiske normer har globalt ry for at være meget strenge.
European standards have a global reputation for being very high.

Hvordan tilbringe denne meget strenge uge af lånet?
How to spend this very strict week of Lent?

Efter hvad jeg forstår, er forholdene om vinteren meget strenge.
As I understand it, the conditions in winter are very severe.

I Portugal er der meget strenge regler for vejen.
In Portugal, there are very strict rules of the road.

Betingelserne for udstedelse af tilladelser er allerede generelt meget strenge.
Permit conditions are already generally very stringent.

I Italien er der nogle meget strenge love mod racisme.
There are very strict laws against racism in Italy.

Kriterierne for at blive optaget i EMAS-registret er meget strenge.
The criteria for inclusion on the EMAS register are very stringent.

Sitet er dog under meget strenge bevarelses regler;
The site is, however, under very strict conservation rules;

Mærkning af vin er allerede omfattet af meget strenge regler.
The labelling of wine is already subject to a very stringent set of rules.

Barcelona er på meget strenge med overvægt af kufferter.
Barcelona are on very strict with overweight of the suitcases.

I Tyskland, en anden medlemsstat, har man meget strenge forskrifter.
In Germany, another Member State, rules are very strict.

Meget strenge krav til udformning og overvåg ning af al ny deponeringskapacitet.
Very strict design, monitoring requirements on all new disposal capacity.

Restriktionerne er meget strenge.
The restrictions are very strict.

I meget strenge vintre fryser, så du skal skjule gran gran grene og sne.
In very severe winters freezes, so you should hide spruce spruce branches and snow.

Vi har udvælgelseskriterier meget strenge personale.
We have very stringent staff selection criteria.

Hvordan man bruger "meget strenge" i en Dansk sætning

Terracare læder er i overensstemmelse med meget strenge miljømæssige og socialansvarlige standarder.

I Danmark har vi meget strenge regler om hvad der må produceres og sælges på vores hjemmemarked.

Især i Tyskland er de meget strenge med den slags, og det skal være originalen.

Oman politi er meget strenge med hensyn til færdselsloven, og hvis du bryder nogen, kan du have til ansigt fængsel af skallen ud en enorm mængde så fint.

Det er meget strenge og strenge lovmæssige foranstaltninger med henblik på at underbygge ud fra tid til at flytte tættere på graven.

Danva-direktøren savner konsekvens i vurderingen af vandkvaliteten. - Vandværkerne skal indfri meget strenge krav på mikrogramniveau til alle mulige stoffer ude i grundvandet og ude i vandledningerne.

Luftgeværer til jagtbrug er naturligvis underlagt nogle meget strenge love.

VIPocean har meget strenge regler angående privatlivets beskyttelse og er godkendt af Verisign.

Og uanset hvilken motor du vælger, opfylder de alle de meget strenge Euro 6,2-standarder.

Der har også været meget strenge brandkrav, da vi ofte anvender levende lys.

Hvordan man bruger "very stringent, draconian, very strict" i en Engelsk sætning

Thus we have instituted very stringent filters.

Summary 0007499: Yellow draconian acidic saliva.

Dolores was very strict about this.

How draconian are Walker’s proposed rules?

You kill the red draconian knight!

has very stringent standards in recruiting caregivers.

there are less draconian options available.

Draconian Monte sparged sarapes perpend traitorously.

Are Australian draconian smoking laws failing?

They have very stringent rules for uploading photos.