Hvad er oversættelsen af " MEGET STRAM " på engelsk?

• very tight
• extremely tight
• very strict
• extremely strict
• really tight

Eksempler på brug af Meget stram på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den er meget stram.
It's very tight.

Men jeg har også altid været meget stram.
Although, I have always been very tight.

Du er meget stram.
You're very firm.

I dag er tidsplanen derimod meget stram.
By contrast the timetable is very tight today.

Den er meget stram.
This is very tight.

Fakehospital korthårede hottie har en meget stram fisse.
FakeHospital Short haired hottie has a very tight pussy.

Ja, meget stram.
It's very tight.- Yeah.

Min bagkusse meget stram.
My back pussy very tight.

Du er i meget stram snor fra nu af.
You're on a very tight leash from now on.

Den kjole er meget stram.
That dress is really tight on you.

Klippe. Meget stram, der kræver en stor indsats i behandlingen.
Rock. Very tight, requiring a lot of effort in processing.

Den møtrik var meget stram.
That lug nut, it was very tight.

Knuden er meget stram, men det går fremad.
The knot is very tight, but I am making progress.

Kjolen er altså meget stram.
This dress is really, really tight.

Paul havde en meget stram familie opdragelse.
Paul had a very strict family upbringing.

Jeg håber Bo holder dig i en meget stram snor.
I do hope Bo keeps you on a very tight leash.

Jeg har en meget stram tidsplan.
I'm on a very tight schedule.

Vi er nødt til at forstå, at når vi taler om transmissionssystemer, så taler vi om monopoler, så der er helt klart et behov for en meget stram lovgivning.
We have got to understand that when we talk about transmission systems we are talking about monopolies, so clearly there is a need for very strict regulation.

Det er en meget stram knude.
It's a very tight knot.

Det ville være uheldigt, hvis anmodninger om erhvervelser eller forøgelser af kapitalandele måtte afslås af tilsynsmyndighederne på grund af manglende oplysninger( 32), alene af den grund at tilsynsmyndighederne ikke var i stand til fuldt ud at vurdere behovet for yderligere oplysninger, eller påtænkte erhververe ikke var i stand til at levere disse oplysninger inden for en meget stram tidsfrist.
It would not be desirable if requests for acquisitions or increases of shareholdings had to be rejected by supervisory authorities for lack of information( 32) only because supervisory authorities were unable to fully assess the need for further information or proposed acquirers were unable to deliver this information within an extremely strict time limit.

Jeg har en meget stram deadline.
I'm under a very tight deadline.

Sperti Gudinde med en meget stram røv!
Sperti Goddess with a very tight ass!

Der var en meget stram uniform, vovet brug af vandsprøjten.
Suggestive use of a water sprayer… There was a very tight hygienist's uniform.

Efter at du skal meget stram bid.
After that, you need to very tight bite.

Formuleringen er meget stram, og det er meget vigtigt, at denne procedure respekteres.
The wording is very strict, and it is very important that this rule is respected.

Min hals er tør og meget stram nu.
My throat is actually really dry and very tight now.

Vi kommer til at arbejde med en meget stram tidsplan lægning, da vi må regne med, at foreningen juridisk gennemføres i begyndelsen af december.
We shall have to work to an extremely tight schedule, because we have to reckon on unification taking place by the beginning of December.

I betænkningen angives en meget stram tidsplan.
The report lays down an extremely tight timetable.

Formen er ældgammel og meget stram, men det giver digtet drivkraft, at så mange linier gentages, sættes ind i en ny sammenhæng og derved ændrer betydning.
The form is ancient and extremely strict, but the repetition of so many lines and the changing contexts and thereby meanings give the poem impetus.

Og hvad jeg mener med smerte er en meget stram spændinger i nakken?
And what i mean by pain is a extremely tight tension in the neck?

Hvordan man bruger "meget stram" i en Dansk sætning

Det kræver meget stram styring, hvis man vil sikre, at den offentlige service alene vokser med den økonomiske vækst.

Hvordan er en meget stram vest i mikrofiber, som presser brysterne flade.

Har du behov for pludselig at skulle holde op med at amme af én eller anden grund, er det effektivt at tage en meget stram bh på.

Men disse har jo en meget stram økonomi.

Bestyrelsen lovede sidste år en meget stram omkostningsstyring, som følge af den vigende omsætning, herunder styring af personaleomkostningerne.

Den endelige var meget stram, hun spillede i den sidste kamp vundet af Stefan Edberg i fire innings ansigt Michael Westphal.

Bunden er ren elektronisk og meget stram, og det er primært Leilas persiske vokal, som løfter nummeret.

Omdannet til lejligheder i ræsonnement og ofte ikke let, til stede i meget stram, kan du roligt give.

Enggaard A/S. "Vi arbejder efter en meget stram tidsplan, og varmeforsyningen skal bare være i orden.

Kommunen henviser til en meget stram økonomi!

Hvordan man bruger "very tight, very strict, extremely tight" i en Engelsk sætning

Very tight and very bunkered, €38.

Furthermore, banks have very strict criteria.

Getting Extremely Tight PLUGS Out GT???

Pensions have very strict investment restrictions.

Very tight and crisp bass drivers.

Excellent condition and extremely tight security!!

Get extremely tight hip flexors cause problems.

Dolores was very strict about this.

She has very strict beliefs, e.g.

I’m very tight with rice cakes.