Hvad er oversættelsen af " DULL AND LIFELESS " på dansk?

• kedelig og livløs
• kedeligt og livløst

Eksempler på brug af Dull and lifeless på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Ideal for dull and lifeless hair.
Ideel til kedeligt og livløst hår.

My skin is breaking out, and my hair is dull and lifeless.
Jeg får bumser, og mit hår er mat og livløst.

He finds it as dull and lifeless as we do.
Han finder det lige så trist og livløst, som vi gør.

It protects from the elements that make the hair dull and lifeless.
Det beskytter mod de elementer, der gør håret mat og livløs.

Ideal for dull and lifeless hair. No overhead.
Ideel til kedeligt og livløst hår. Ingen overhead.

It was golden, but was dull and lifeless.
Det var gyldent, men livløst og kedeligt.

Ideal for color-treated hair, dull and lifeless, moisturizes, detangles and protects the hair without weighing it down.
Ideel til farvet hår, kedelig og livløs, fugter, udglatter og beskytter håret uden at tynge det ned.

Polishing Spray is ideal for dull hair, dull and lifeless hair.
Polering Spray er ideel til kedeligt hår, kedeligt og livløst hår.

Ideal for color-treated hair, dull and lifeless, detangles and softens with excellent anti-frizz action.
Ideel til farvet hår, kedelig og livløs, udglatter og blødgør med fremragende anti- frizz handling.

Spray Extra glossiness with fixing effect perfect for unruly hair, improves hair look dull and lifeless.
Spray Ekstra glans med fastsættelse effekt perfekt til uregerligt hår, forbedrer hår ser kedelig og livløs.

Mask Pro-Age Argan Oil. Ideal for color-treated hair, dull and lifeless, detangles and softens with excellent anti-frizz action.
Mask Pro -Age Argan Oil. Ideel til farvet hår, kedelig og livløs, udglatter og blødgør med fremragende anti- frizz handling.

Sure, it will sparkle at first, but over time it can scratch and become dull and lifeless.
Sikker på, at, det vil funkle i første omgang, men med tiden kan det ridse og blive kedelig og livløs.

Hair is so brittle, dull and lifeless, appear split ends and inside their structure is weakened and impoverished.
En livsstil mere og mere hektisk Hår er så skørt, kedelig og livløs, synes spaltede spidser og inde i deres struktur er svækket og forarmet.

Spray Extra glossiness with fixing effect perfect for unruly hair, improves hair look dull and lifeless. A natural hold. packaging.
Spray Ekstra glans med fastsættelse effekt perfekt til uregerligt hår, forbedrer hår ser kedelig og livløs. Et naturligt hold. emballage.

Ideal for color-treated hair, dull and lifeless, moisturizes, detangles and protects the hair without weighing it down. Enriched with Jojoba.
Ideel til farvet hår, kedelig og livløs, fugter, udglatter og beskytter håret uden at tynge det ned. Beriget med Jojoba og solsikke olier.

The biological aging, or caused by chemical, thermal and environmental tends to make your hair frizzy, dull and lifeless.
Den biologiske aldring, eller forårsaget af kemiske, termiske og miljømæssige tendens til at gøre dit hår kruset, kedelig og livløs.

Particularly suitable for color-treated hair, dull and lifeless, acts as an effective antioxidant and protective action against smog and atmosphe.
Særlig velegnet til farvet hår, kedelig og livløs, fungerer som en effektiv antioxidant og beskyttende virkning mod smog og atmosfæriske stof.

JETTING UP- SPRAY GLOSS TECHNIQUE Spray Extra glossiness with fixing effect perfect for unruly hair, improves hair look dull and lifeless.
Højtryksspuler UP- SPRAY GLOSS TECHNIQUE Spray Ekstra glans med fastsættelse effekt perfekt til uregerligt hår, forbedrer hår ser kedelig og livløs.

Particularly suitable for color-treated hair, dull and lifeless, acts as an effective antioxidant and protective action against smog and atmospheric agents.
Særlig velegnet til farvet hår, kedelig og livløs, fungerer som en effektiv antioxidant og beskyttende virkning mod smog og atmosfæriske stoffer.

And then I gazed again, and I saw before me that the crystal was a crystal once again, no longer a world, just a crystal lying dull and lifeless with no point of light within it.
Og jeg kiggede igen, og så at krystalkuglen endnu en gang var en krystalkugle, ikke længere en verden, bare en krystalkugle, der lå stille og livløs uden noget lys.

The biological aging, or caused by chemical, thermal and environmental tends to make your hair frizzy, dull and lifeless. ALTERNA CAVIAR REJUVENATION TREATMENT is a revolutionary professional treatment designed to repair and recondition the hair, leaving it stronger and younger, for a full 30 days. CAVIAR REJUVENATION TREATMENT has been renovated and upgraded.
Den biologiske aldring, eller forårsaget af kemiske, termiske og miljømæssige tendens til at gøre dit hår kruset, kedelig og livløs. ALTERNA CAVIAR foryngelse behandling er en revolutionerende professionel behandling designet til at reparere og genopbygger håret og efterlader det stærkere og yngre, for en fuld 30 dage. CAVIAR foryngelse behandling er blevet renoveret og opgraderet.

For stronger hair and regenerated-10 times more resistant to breakageThanks to patented technology Bond Connector, FIBER FORCE discipline and BC nourishes hair dull and lifeless ha….
For stærkere hår og regenereret 10 gange mere modstandsdygtige over for brudTakket være den patenterede teknologi Bond stik nærer FIBER kraft disciplin og BC håret kedelig og….

Spray Extra glossiness with fixing effect perfect for unruly hair, improves hair look dull and lifeless. A natural hold. packaging: bottle of 300 ml. SHINE CREAM Designe.
Spray Ekstra glans med fastsættelse effekt perfekt til uregerligt hår, forbedrer hår ser kedelig og livløs. Et naturligt hold. emballage:. flaske 300 ml SHINE CREAM… HåRFARVE UDVIKLERE HYDROGENPEROXID emulgerede.

PRODUCT INFORMATION Hair Special Products ARGAN-AGE ICE CREAM ARGAN AGE ICE CREAM is the line of Argan Oil treatment that brings shine and protection for color-treated hair, dull and lifeless with an intense internal pro-aging, restructurin.
Produktinformation Særlige produkter til hår ARGAN -AGE ICE CREAM ARGAN AGE is er den linje af Argan Olie behandling, der bringer glans og beskyttelse af det behandlede hår, kedelig og livløs med en intens intern pro -aging, omstrukturering, n.

ARGAN AGE ICE CREAM is the line of Argan Oil treatment that brings shine and protection for color-treated hair, dull and lifeless with an intense internal pro-aging, restructuring, nourishing and h.
ARGAN AGE is er den linje af Argan Olie behandling, der bringer glans og beskyttelse af det behandlede hår, kedelig og livløs med en intens intern pro -aging, omstrukturering, nærende og fugtgive.

PRODUCT INFORMATION Haircare Treatments Interactives: SHINE UP fortifying moisturizer Fine hair tends to look dull, lifeless and sensitized.
Produktinformation Behandlinger- hårpleje Interactives: Shine op styrkende fugtighedscreme Fint hår tendens til at se kedelig, livløs og sensibiliseret.

A real beauty treatment that deeply nourishes and strengthens the hair dull, lifeless and frizzy.
En rigtig skønhedsbehandling, der dybt nærer og styrker håret kedelig, livløs og kruset.

Fortifying moisturizer Fine hair tends to look dull, lifeless and sensitized.
Styrkende fugtighedscreme Fint hår tendens til at se kedelig, livløs og sensibiliseret.

Upon returning from vacation the hair appear dull, lifeless and faded.
Ved returnering fra ferie håret ser matte livløs og falmede.

As we are older, the hair becomes dull, lifeless and may start to fall.
Da vi er ældre, håret bliver sløv, livløs og kan begynde at falde.