Hvad er oversættelsen af " DUMP IT " på dansk?

• smid
• dumper det
• smider
• til at kassere det

Eksempler på brug af Dump it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Just dump it in.
Bare smid det ind.

Dump it all! Now!
Nu. Dump det hele!

You said: dump it here!
Du sagde, smid det her!

Dump it all, hard.
Dump det hele, hårdt.

Shit happens, now dump it!
Shit happens, nu dumpe det!

Dump it in the envelope.
Smid det i kuverten.

Let's just dump it on the roof.
Lad os bare smide det på taget.

Dump it off an overpass?
Smide den fra broen?

He was just gonna dump it in the swamp.
Han ville hælde det i sumpen.

Dump it for chrissake!
Sælg dem for Gud skyld!

I was gonna dump it, but I figured--- No, no.
Jeg ville smide den ud.

Dump it out there like Joey.
Smid det ud ligesom Joey.

And then dump it in the river!
Gør alt til aske og smid den så i floden!

What do you mean you can't dump it in Borneo?
Du kan ikke dumpe det i Borneo?

Just dump it in the tank.
Bare smid det i akvariet.

They gonna find your body wherever I dump it.
De finder dit lig, hvor jeg dumper det.

No! Dump it in the envelope.
Nej, smid det i kuverten.

Take this bucket and… dump it down the shithole.
Gå ud i udhuset, og smid spanden ned i hullet.

Or dump it in some well-ventilated area.
Eller smider det et sted.

Take this bucket and dump it down the shit hole.
Tag denne spand og dump det ned i lorte hullet.

Dump it in the bay by the cover of darkness?
Smider det i bugten i ly af mørket?

Sure you didn't use it on her and then dump it?
Skød du hende ikke og dumpede det så?

You dump it… We pump it?.
De dumper det, vi pumper det"…?

Uh… We, we smuggle the body out, and dump it in the bay.
Du ved, vi… Vi smugler liget ud og smider det i bugten.

He would say, dump it outin the gully, like Joey.
Han sagde:“Smid det ud ligesom Joey.

Once they find out how much it eats and shits, they dump it cross-town.
Når de ser, hvor meget de spiser, smider de dem ud.

He would say, dump it out in the gully, like Joey.
Han sagde:"Smid det ud ligesom Joey.

Load the barrels onto the truck, drive out and dump it into the swimming pool.
Læs tønderne op på bilen, kør derud og smid det i svømmepølen.

Dump it in the eggnog, we have got the best Christmas party in history.
Smid det i gløggen, så bliver det verdens bedste julefrokost.

Drive the SUV out and dump it and ride back here with Toad.
Kør SUV'en ud og dump den og kør tilbage med Toad.