Hvad er oversættelsen af " SMIDE DEN " på engelsk?

• throw it
• drop it
• toss it
• dump it
• put it
• chuck it
• get rid of it
• dispose of it

Eksempler på brug af Smide den på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Smide den ud?
Toss it?

Eller smide den ud.
Then throw it away.

Du kan lige så godt smide den væk!
Might as well dump it.

Vi kan smide den overbord.
We can throw it overboard.

Eddie så ham ikke smide den.
Eddie didn't see him toss it.

Vi kan smide den ud.
We could get rid of it.

Det er min. Du kan da ikke bare smide den ud?
Who says you can throw it out? It's mine?

Du må smide den væk.
You must throw it away.

Jeg kunne presse på, men… Jeg burde bare smide den ud.
I could push it, but… I should just toss it in the trash.

Jeg må smide den ud.
I should throw it away.

Og smide den i en skraldespand.
And throw it in a trash can.

Lad os smide den.
Let's go drop it on the boys.

Eller måske er den mordvåbnet, og han måtte smide den ud.
Or maybe it's the murder weapon, and he had to get rid of it.

Jeg måtte smide den ud.
I had to throw it away.

Du kan smide den ned i deres vinkælder.
You can chuck it in their wine cellar downstairs.

Jeg så dig smide den ud.
I saw you put it in the bag.

Vil du smide den ud fra en bro?- Tak.
You gonna throw it off a bridge? Thank you.

Skal jeg bare smide den væk?
Should I just throw it away?

Kan du smide den om bagi?
Could you put it in the trunk?

Du kan lige så godt smide den ud!
You might as well dump it!

Jeg kan smide den af efter arbejde.
I can drop it by after work.

Jeg ville ikke smide den ud.
I didn't wanna throw it out.

Lad os smide den ud og få en ny.
Let's chuck it out and get a new one.

Jeg vil aldrig smide den væk.
I will never throw it away.

Jeg kan smide den af efter arbejde.
I made it. I can drop it by after work.

Jeg synes, du skal smide den væk.
I think you should throw it away.

Skal jeg smide den ud ad vinduet?
Should i throw it out the window?

Eller, endnu bedre, smide den ud.
Or better still, chuck it out altogether.

Jeg burde bare smide den ud. Jeg kunne presse på, men.
I should just toss it in the trash. I could push it, but.

Hvad har du tankt dig at gøre, smide den i din rygsæk?
What are you going to do, put it in your backpack?

Hvordan man bruger "smide den" i en Dansk sætning

Men er vi blevet værre til at være gode medborgere – og smide den plastikpose ud i skraldespanden, eller har det altid været sådan?

Jeg husker tydeligt Thomsen smide den til Kayke.

Det er der heldigvis råd for, så du behøver ikke smide den i affaldsskakten.

Jeg overvejer lidt, om jeg skal smide den marineblå i kurven.

Derefter er det bare at smide den på solskærmen i bilen og parre den med din telefon(er).

Så man kan lige så godt krølle APV’en sammen og smide den ud.

Altså kan man ikke smide den ind på en eksisterende Battle.net konto.

Ikke er sat af bussen klar tilat smide den ind og gør det lettere at sætte slangen i munden.

Har lige fået mail, at de beklager den er i stykker og at der er sendt en ny af sted med posten og jeg bare kan smide den gamle ud.

Lidtomos.dk Nielsen klanen i Californien Brødrene Nielsen, Andreas og Thomas Så blev det tid til at smide den første mælketand.

Hvordan man bruger "throw it, drop it" i en Engelsk sætning

Don’t throw it out, throw it over here.

And you just can't throw it away?

You drop it and bye bye perfume!

If in doubt, throw it out.If in doubt, throw it out.

You don't throw it with your hand, you throw it with your arm.

You can drop it and drop it hard!

Throw it against a hard surface, and then throw it against a pillow.

I can not throw it away to throw it away.

And they'd throw it through, whip, throw it through, whip.

The haynes manual says drop it too!!!