Eksempler på brug af Duty roster på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I'm on the duty roster.
New duty roster just got posted.
Where's Conner at? Duty roster.
Get the duty roster from the prison.
Få vagtplanen fra fængslet.I will put you on the duty roster.
Duty roster and the keys to the pay chest.
Vagtplanen og nøglen til lønningskisten.You, too. Here's the duty roster.
I lige måde. Her er vagtskemaet.Duty roster and the keys to the pay chest.
Vagt skemaet, og nøglerne til lønnings kassen.It's just tomorrow's duty roster.
Det er bare vagtplanen for i morgen.Duty roster has you checking out tonight.
Ifølge tjenestelisten skal du checke ud i aften.I will access his duty roster.
Duty roster has you checking out tonight.
Ifølje tjeneste listen skal du afleve alt iaften.I have been working on the duty roster.
Jeg har arbejdet på vagtplanen.Duty roster and the keys to the pay chest.
Den afgiftsfri arbejdstidsplaner, og nøglerne til betalingen.No, I would have to look at the duty roster.
Nej, jeg bliver nødt til at se på vagtskemaet.It's just tomorrow's duty roster.- Is anything wrong,?
Det er bare vagtplanen for i morgen.- Noget galt?The duty roster is arranged according to the name order.
Listen med arbejdsopgaver er arrangeret efter navn.Because if you need time to rest… I am in charge of the duty roster.
Hvis du skal hvile dig, står jeg jo for vagtplanen.Mr. Muir. Duty roster has you checking out tonight.
Mr. Muir. Ifølge tjenestelisten skal du checke ud i aften.I noticed that Agent Ortiz's name was back on the duty roster.
Jeg bemærkede, at Agent Ortiz navn var tilbage på arbejdstidsplanen.We ran all the guards' names off that duty roster you got us from Brady's prison.
Vi undersøgte alle vagternes navne fra vagtplanen, du skaffede os fra fængslet.Members in the provisional command centre need to set up a duty roster.
Personale i den midlertidige kommandocentral skal lave en vagtplan.The duty roster shall be signed by the head of the undertaking or by a person authorized to represent him.
Arbejdstidsplanen skal vaere underskrevet af virksomhedens leder eller hans befuldmaegtigede.Keep track of your planned wage costs when you make a duty roster.
Følg direkte med i dine planlagte lønomkostninger, når du lægger vagtplan.To ensure that the duty roster costs do not exceed planned costs, you can round clocking times up and down, e.g.
For at sikre, at omkostningen i vagtplanen ikke bliver større end planlagt, kan du afrunde stempeltiderne, så de f. eks.I'm fine. Because if you need time to rest,I am in charge of the duty roster.
Jeg har det fint. Hvis du skal hvile dig,står jeg jo for vagtplanen.Use the calendar andkeep your employees updated via their duty roster so that they will always know when e.g.
Kalender Brug kalenderen oghold dine medarbejdere opdateret via deres vagtplan, så de altid ved, hvornår f. eks.Document deviations in the duty roster and get your employees' electronic acceptance of the deviations before you activate the payroll process.
Dokumentér afvigelser i vagtplanen og få mulighed for at få medarbejderens elektroniske accept af afvigelserne, inden du kører løn.Compare the watches on a warship in Viking times with the duty roster onboard the Sea Stallion.
Sammenlign vagterne på et krigsskib i vikingetiden med vagtplanen om bord på Havhingsten.When you make your duty roster Tamigo continuously indicates whether an employee has already been assigned in another department or can be assigned in your department.
Tamigo fortæller dig løbende, når du lægger din vagtplan, om en medarbejder allerede er vagtsat i en anden afdeling eller frit kan vagtsættes i din afdeling.
