Hvad er oversættelsen af " EACH AND EVERY ONE OF US " på dansk?

• hver og en af os
• hver og én af os

Eksempler på brug af Each and every one of us på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Each and every one of us.
Hver og én af os.

It resides in each and every one of us.
Det findes i hver og en af os.

Each and every one of us owes her a great debt.
Hver og een af os står i gæld til hende.

It is there for each and every one of us.
Det er der for hver og en af os.

The pilot light inside of me was still a light, just as it is in each and every one of us.
Piloten inden i mig var stadig et lys, ligesom det er inden i hver og en af os.

Just as it is in each and every one of us.
Ligesom det er inden i hver og en af os.

They must create the conditions which favour the fullest possible development of each and every one of us.
De skal skabe de betingelser, der fremmer den størst mulige udvikling af hver og én af os.

There's a design for each and every one of us.
Der er et design For en og alle af os.

I think, while the clock strikes, we should all make a silent prayer to mark the finish of this terrible war… and what that means for each and every one of us.
Jeg tror, mens uret strejker, bør vi alle gøre en stille bøn at markere finish af denne frygtelige krig… Og hvad det betyder for hver og en af os.

We do what we can, each and every one of us.
Hver og én gør vi, hvad vi kan.

It is up to each and every one of us to keep him on that path.
Det er op til hver og en af os at holde ham på den vej.

This child could grow up and hunt each and every one of us down.
Det barn kan vokse op og jagte hver og en af os.

As practitioners each and every one of us should strive to be ordinary, if not extraordinary heroes.
Som praktiserende, bør hver og en af os stræbe efter at være ordinære, hvis ikke ekstraordinære helte.

To die in the service of the gods would please each and every one of us.
At dø i gudernes tjeneste ville glæde hver og en af os.

As practitioners each and every one of us should strive.
Som praktiserende, bà ̧r hver og en af os stræbe efter.

This refers to our own wrong recalcitrance found in each and every one of us.
Dette henviser til vores egen stædighed, som findes i hver og en af os.

God wants to give each and every one of us His righteous mercy and love.
Gud ønsker at give hver og én af os Sin retfærdige nåde og kærlighed.

One of God's great mysteries is His plan for each and every one of us.
Et af Guds store mysterier er hans plan for hver og en af os.

We must now reflect on that decision, each and every one of us in this House and throughout the European Union.
Nu må vi tænke over den beslutning, hver og en af os her i Parlamentet og i hele EU.

This kind of wisdom is within the grasp of each and every one of us.
Denne form for visdom er inden for rækkevidde af hver og en af os.

This kind of wisdom is within the grasp of each and every one of us if only we start paying attention.
Denne form for visdom er inden for rækkevidde af hver og en af os hvis bare vi begynder at være opmærksomme.

To become the successors to a government she believes is corrupt. Shepherd has put each and every one of us in this room.
For at blive efterfølgerne til en regering, hun mener er korrupt. Shepherd har anbragt hver og en af os i det her rum.

Your Toronto florist understands the unfortuante reality that each and every one of us makes mistakes from time to time that can leave our loved ones feeling upset or angry.
Din Toronto blomsterhandler forstår unfortuante realitet, at hver og en af os begår fejl fra tid til anden, som kan efterlade vores kære føle ked af det eller vred.

To become the successors to a government a government that she's about to destroy. Shepherd is putting each and every one of us in this room she believes is corrupt.
For at blive efterfølgerne til en regering, hun mener er korrupt. Shepherd har anbragt hver og en af os i det her rum.

Moral resistance in defense of the identity of the people and the rights of each and every one of us to express their spirituality and culture,"- said the mayor of Rome, Gianni Alleman.
Moral modstand i forsvaret af identitet af de mennesker og rettigheder for hver og en af os til at udtrykke deres spiritualitet og kultur,"- sagde borgmesteren i Rom, Gianni Alleman.

To become the successors to a government Shepherd is putting each and every one of us in this room she believes is corrupt.
For at blive efterfølgerne til en regering, hun mener er korrupt. Shepherd har anbragt hver og en af os i det her rum.