Hvad er oversættelsen af " EACH FORM " på dansk?

• hver formular
• hver form
• hver blanket

Eksempler på brug af Each form på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Let us dwell on each form in more detail.
Lad os dvæle mere på hver formular.

Each form of gastritis has its own characteristics.
Hver form for gastritis har sine egne egenskaber.

Numeric entries can be summarized for each form type.
Numeriske poster kan sammenfattes for hver formular type.

Should also be noted that each form of the drug has its auxiliaries.
Skal også bemærkes, at hver form af lægemidlet har sine medhjælpere.

Ability to add as many tabs as you need on each form.
Mulighed for at tilfà ̧je så mange faner, som du har brug for på hver formular.

Each form response goes directly to the malware author's email inbox.
Hver form for reaktion går direkte til malware forfatter e-mail-indbakke.

In the latter case reference to that authorization must appear on each form.
I sidst nævnte tilfælde skal hver formular være forsynet med en bemærkning om godkendelsen.

In the latter case each form must include a reference to such approval.
I sidstnævnte tilfælde skal hver formular forsynes med en bemærkning om god kendelsen.

There are three identified stages of pimples with the corresponding names for each form.
Der er tre identificerede faser af acne med de tilsvarende navne for hver formular.

For each form all beyond the outside shape, but not within the ecstasy of enlightenment.
For hver formular alle ud over det uden form, men ikke inden for ekstase af oplysning.

In the latter case, reference to the appointment by the Member State must appear on each form.
I sidstnaevnte tilfaelde maa henvisning til denne godkendelse findes paa hver formular.

There are six Schools, which each form an administrative grouping of Faculties and other institutions.
Der er seks skoler, som hver danner en administrativ gruppering af fakulteter og andre institutioner.

In the latter case, reference tot he approval by the Member State must appear on each form.
I sidstnævnte tilfælde skal der på hver blanket være anført en henvisning til godkendelsen.

Each form has at least three color modes which were assigned by the artists on the basis of aesthetic criteria.
Hver form har mindst tre farveholdninger, som kunstnerteamet bag Sol har valgt ud fra æstetiske kriterier.

Although the dosage varies from study to study, here is an overview of the use and dose for each form.
Selvom dosen varierer fra undersøgelse til studie, er her et overblik over brugen og dosen for hver formular.

Each form must bear the name and address of the printer or a mark by which the printer can be identified.
Hver formular skal være påtrykt trykkeriets navn og adresse eller et kendetegn, som gør det muligt at identificere dette.

There are literally hundreds of Anabolic Androgenic Steroids and types within each form there are numerous abnormalities.
Der er bogstaveligt talt hundredvis af anabolske androgene steroid former og inden for hver formular er der mange afvigelser.

Each form is given a GUID as an unique identifier after it is created and VisitorIdentifier is the value of the cookie.
Hver formular er givet en GUID som en unik identifikator, efter at den er oprettet, og VisitorIdentifier er værdien af cookien.

It has saddened us to watch in displeasure, as each form of eco-system seemed destined for a great and unwanted extinction.
Det har bedrøvet os med utilfredshed at se til, mens hver form for økosystem syntes bestemt til en stor og uønsket udslettelse.

Each form of vasculitis has its own characteristic pattern of symptoms, much of which depends on what particular organs are affected.
Hver form for vaskulitis har sin egen karakteristiske mønster af symptomer, hvoraf en stor del afhænger af, hvad særlige organer er berørt.

I can see no limit to this power, in slowly and beautifully adapting each form to the most complex relations of life.
Jeg kan ikke se, at der er nogen Grænse for denne Magt, der langsomt og skønt lemper hver enkelt Form efter de mest indviklede Livsforhold.

It is unique to each form of malware and allows for very accurate recognition of which form of malware is attempting to cause the damage.
Det er unikt for hver form for malware og tillader en meget præcis genkendelse af, hvilken type malware det er, der forsøger at forårsage skade.

Article 13 Tenant charged all expenditure on abstraction, lighting, dues each form, and costs of each form for the maintenance of the property.
Artikel 13 Lejer opkræves alle udgifter til indvinding, belysning, afgifter hver formular, og omkostninger for de enkelte former for vedligeholdelse af ejendommen.

Secondly, all forms of ownership should be treated equally, and choice of one or another should be based on the effectiveness of management of each form.
For det andet bør alle former for ejerskab behandles ens, og valget af den ene eller den anden bør baseres på effektiviteten af forvaltningen for hver form.

Today the progress allows the most different paper, each form is designed to meet your needs and has very special properties.
Dag fremskridt gør det muligt mest forskellige papir, er hver form designet til at opfylde dine behov og har meget specielle egenskaber.

Each form shall bear an indication of the printer's name and address or a mark enabling the printer to be identified and, except for the application form and extension pages, an individual serial number.
Hver blanket skal være forsynet med trykkeriets navn og adresse eller med et mærke til dets identifikation samt for andre blanketter end ansøgningsblanketter og forlængelsesblade tillige med et serienummer til individualisering.

VBReFormer is a solution for recovering the design of each form and control, with all properties, values, all reference to external controls.
VBReFormer er en løsning til at inddrive udformningen af hver formular og kontrol med alle egenskaber, værdier, enhver henvisning til.

But I must here remark that I do not suppose that[page] 135 the process ever goes on so regularly as is represented in the diagram, though in itself made somewhat irregular, nor that it goes on continuously; it is far more probable that each form remains for long periods unaltered, and then again undergoes modification.
Jeg maa imidlertid her bemærke, at det ikke er min Mening, at det altid gaa er saa regelmæssigt til som paa Tavlen- skjøndt jeg der dog har gjort det noget uregelmæssigt- heller ikke at det altid er gaaet saa jevnt; det er langt mere sandsynligt, at hver enkelt Form forbliver uforandret i lange Tider og saa igjen bliver Forandringer underkastede.

Students should select one verb for each category, create cells for each form of the conjugation, and include an original sentence which demonstrates the meaning.
Eleverne skal vælge en verbum for hver kategori, oprette celler for hver form for konjugation, og omfatter en original sætning, som viser betydningen.

Each form will be available in the official languages of the Community and laid out in such a manner that the different versions are perfectly superimposable, thereby making it possible for each person or body to which a form is addressed(persons entitled to claim, institution, employer, etc.) to receive the form printed in their own language.
Hver blanket forefindes på Fællesskabets officielle sprog og er udarbejdet på en sådan måde, at de forskellige ver sioners tekst er helt sammenfaldende, hvilket muliggør, at hver enkelt modtager(berettiget person, institution, arbejdsgiver etc.) kan få en blanket, der er trykt på hans eget sprog.