Hvad er oversættelsen af " EACH MOMENT " på dansk?

• hvert øjeblik
• hvert sekund

Eksempler på brug af Each moment på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Live for each moment.
Lev for hvert øjeblik.

Each moment is an agreement.
Hvert øjeblik er en aftale.

Treasure each moment with her.
Værdsæt et hvert øjeblik med hende.

Each moment is the fruit of40, 000 years.
Hvert øjeblik er frugten af fyrretusind år.

Treasure each moment with her.
Værdsæt hvert et øjeblik med hende.

Each moment with her more precious than the next.
Hvert øjeblik med hende var vigtigt.

Hope to live each moment to the fullest.
Håber at leve hvert øjeblik til fulde.

Each moment is so precious because it's so short.
Hvert øjeblik er dyrebart, for det er så kortvarigt.

Are structured so that each moment can keep an eye on their children.
Er opstillet sådan, at De hvert øjeblik kan holde øje med deres børn.

Each moment is a thread upon which the next thread is woven.
Hvert øjeblik er en tråd, ud fra hvilken en anden tråd væves.

The interaction and reaction from each moment is the experience that you came to obtain.
Vekselvirkning og reaktion af hvert øjeblik er erfaringen, du kom for at opnå.

Let each moment be captured for all posterity.
Lad hvert øjeblik blive indfanget til eftertiden.

Let's welcome the year which is fresh and new lets cherish each moment it behold.
Lad& rsquo; s velkommen året, som er frisk og ny lader værne om hvert øjeblik det beskue.

Make each moment count.
Lad hvert øjeblik tælle.

Human beings try to make the most out of this life, knowing that each moment is unique.
Mennesket forsøger at få mest muligt ud af livet, da vi ved, at hvert øjeblik er unikt.

And enjoy each moment of this life.
Og nyde hvert øjeblik i dette liv.

These coupons enable people to generate the right decisions and save big each moment.
Disse kuponer sætter folk i stand til at generere de rigtige beslutninger og spare store hvert øjeblik.

Love each moment you can spend writing.
Elsker hvert øjeblik, du kan tilbringe skriftligt.

These coupons permit people to generate the correct decisions and save big each moment.
Disse kuponer tillade mennesker til at generere den korrekte beslutninger, og spar store hvert øjeblik.

That gives each moment beauty and horror. It is death and only death.
Det er døden, som giver hvert øjeblik dets skønhed og rædsel.

Means that everything is predetermined, that the laws of nature determines what happens in each moment.
Betyder, at alt er forudbestemt, at naturens love bestemmer, hvad der sker i hvert øjeblik.

Each choice, each moment… a ripple in the river of time.
Hvert et valg, hvert et øjeblik er en krusning på tidens flod.

The organization has one of an efficient team who's always readily available to support you at each moment.
Organisationen har en af et effektivt team, der altid er let tilgængelige til at støtte dig i hvert et øjeblik.

Each moment is important to me, life has your wonderful moments for everybody, just enjoy it.
Hvert øjeblik er vigtigt for mig, livet har din vidunderlige øjeblikke for alle, bare nyde det.

Your Angels remind you that within each moment there will be corrections since you are constantly changing.
Dine Engle minder dig om, at i hvert øjeblik vil der være rettelser, da du er under konstant forandring.

Cherishing the life she had with her beloved husband, Christopher. Loving mother, devoted wife… who lived each moment to the fullest.
Elskede det liv, hun havde med sin elskede mand, Christopher. Kærlig mor, hengiven hustru… der levede hvert sekund til fulde.

Capture each moment with the photo mode to freeze, edit and share snaps of all of Kratos' jaw-dropping action.
Fang ethvert øjeblik med fototilstand. Du kan fryse, redigere og dele billeder af Kratos' forbløffende action.

Another note here is that"exact information that is pertinent to you in each moment" is truly all that you should be seeking.
Noget andet er, at"nøjagtig information, der er relevant for dig i hvert et øjeblik" virkelig er det, du burde søge.

Each moment it swings, the narrator is confronted with the terrifying reality that it's both getting closer, and it is razor sharp.
Hver øjeblik den svinger, er fortælleren konfronteret med den skræmmende virkelighed, at det er både at komme tættere, og det er knivskarpt.

The"remembrance exercise" consists of trying to recall the glimpse of the Overself, not only during the set meditation periods but also in each moment during the whole working span of the day--in the same way as a mother who has lost her child can not let go of the thought of it no matter what she is doing outwardly, or as a lover who constantly holds the vivid image of the beloved in the back of his mind.
Erindringsøvelsen" består i at genkalde sig glimtet fra Overselvet, ikke kun gennem de fastsatte meditationsperioder, men også i hvert et øjeblik i løbet af hele arbejdsdagen- på samme måde som en mor, der har mistet sit barn, ikke kan slippe tanken om det, uanset hvad hun foretager sig af ydre handlinger, eller som en elskende, der uafbrudt går rundt med et livagtigt billede af sin elskede i baghovedet.