Hvad er oversættelsen af " EACH PERFORMANCE " på dansk?

• hver forestilling
• hver opførelse

Eksempler på brug af Each performance på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Mrs. McGinty appears to have attended each performance.
Mrs McGinty gik til hver forestilling.

Click on each performance in the programme below.
Klik på hver enkelt forestilling i programmet herunder.

There are only 28 seats available for each performance.
Der er kun 28 pladser til hver forestilling.

There are only 50 tickets for each performance- and no ticket sales at the door.
Der er kun 50 billetter til hver forestilling- og ingen billetsalg i døren.

There are therefore only 50 tickets for each performance.
Der er derfor kun 50 billetter til hver forestilling.

At the Shakespeare Festival, for each performance there will be room for two wheelchairs Category A.
På Shakespeare Festival er der til hver forestilling plads til to kørestole kategori A.

They do this every night, after each performance.
De gør det hver aften efter hver forestilling.

Each performance is a new attempt to catch the void, seize the moment- and conquer the absurd.
Hver opførelse er et nyt forsøg på at gribe tomrummet, fange nuet og sejre over meningsløsheden.

She would get down on her knees and say a little prayer. Before each performance.
Før hver forestilling knælede hun og bad en lille bøn.

At the end of each performance, the humans in the audience are invited to join the fun and dance….
Ved slutningen af hver forestilling bliver publikum indbudt til at tage del i morskaben og danse….

As a result of this, the work can be built up individually for each performance.
Som følge heraf kan værket opbygges individuelt til hver opførelse.

Each performance contains not only the three sounds described above, but all the settings for a complete 16-part multi setting for play.
Hver forestilling indeholder ikke kun de tre lyde beskrevet ovenfor, men alle indstillingerne for en komplet 16-del multi indstilling for play.

Please note: Only online ticket sale click on each performance in the programme below.
OBS! Kun online billetsalg klik på hver enkelt forestilling i programmet herunder.

This can be done after the holiday, when the kids can take pictures with them, but you can also leave a small amount of time after each performance.
Dette kan ske efter ferien, når børnene kan tage billeder med dem, men du kan også efterlade en lille smule tid efter hver præstation.

You then also get the programme by mail, e-mail newsletters before each performance and invitations for special events.
Derudover får du programmet med posten, nyhedsbrev med e-mail før hver forestilling og invitationer til særarrangementer.

The emergency plan is a dynamic document, based from a security assessment, for the number of stage guards at each performance.
Sikkerhedsplanen er et dynamisk dokument, der blandt andet, ud fra en sikkerhedsvurdering, danner grundlag for antallet af scenevagter i forhold til hver enkelt afvikling.

In this way each performance becomes unique, since it is affected both by the weather and by the composer's algorithm, which is based on controlled randomness.
Hver opførelse bliver på denne måde unik, idet den både påvirkes af vejret og af komponistens algoritme, der er baseret på"styret tilfældighed".

This enables players to find their ideal head angle and height for each performance.
Dette gør det muligt for spillere at finde deres ideelle hoved vinkel og højde for hver forestilling.

Depending on availability of seats for each performance, you can decide where you would like to sit for the performance when you buy your ticket/s.
Afhængig af ledige pladser til den enkelte forestilling, bestemmer du selv hvor du vil sidde til forestillingen i forbindelse med dit billetkøb. Dit besøg.

ONE allows you to adjust settings accordingly to optimise your experience for each performance.
ONE tillader dig at justere indstillinger i overensstemmelse hermed at optimere oplevelsen for hver forestilling.

Part Multi Timbral and 128-Note Polyphony Each performance contains not only the three sounds described above, but all the settings for a complete 16-part multi setting for play.
Del Multi Timbral og 128-toners polyfoni Hver forestilling indeholder ikke kun de tre lyde beskrevet ovenfor, men alle indstillingerne for en komplet 16-del multi indstilling for play.

You also get the programme by mail, the newsletter by e-mail before each performance, and invitations to special events.
Derudover får du programmet med posten, nyhedsbrev med e-mail før hver forestilling og invitationer til særarrangementer.

Danish and International companies present different interactive performances for the youngest see age groups at each performance.
Danske og udenlandske dansekompagnier præsenterer interaktive forestillinger for de allermindste se aldersgrupper på den enkelte forestillinger.

Each actor knows his part and the drama thoroughly, but each performance is live with the subtleties of that particular day and all the elements that make up that time and space.
Hver skuespiller kender til bunds sin rolle og dramaet, men hver forestilling er levende og udtrykker de fine nuancer, der gør sig gældende på netop den dag og det sted.

Whether you choose to play with sticks, hands, or even feet, the SPD: ONE allows you to adjust settings accordingly to optimise your experience for each performance.
Uanset om du vælger at spille med trommestikker, hænder eller endda fødder, SPD: ONE tillader dig at justere indstillinger i overensstemmelse hermed at optimere oplevelsen for hver forestilling.

Spring Forward Festival Please note: Only online ticket sale(click on each performance in the programme below) 20 selected performances- 3 days of discovering new dance from Europe!
Spring Forward Festival OBS! Kun online billetsalg(klik på hver enkelt forestilling i programmet herunder) 20 udvalgte forestillinger- 3 dage med nye talenter fra hele Europa!

SPX Digital Effects Suitable for musical and non-musical applications alike, the Yamaha MG mixer is equipped with integrated high-resolution effects that allow you to tailor the sound for each performance.
SPX digitale effekter Velegnet til musikalsk og ikke-musikalske applikationer ens, Yamaha MG mixer er udstyret med integreret høj opløsning effekter, der gør det muligt at skræddersy lyden til hver forestilling.

The Godin LGX-SA also offers added comfort to each performance due to its cutaway profile and Ergocut neck, promoting the access to upper fingerboard shredding and enhancing playability while adding further aesthetic appeal.
Godin LGX-SA tilbyder også ekstra komfort til hver forestilling på grund af dens cutaway profil og Ergocut hals, fremme af den adgang til øverste gribebrættet neddeling og forbedret spilbarhed samtidig tilføjer yderligere æstetiske appel.

The festival management has made a detailed emergency plan, which describes the possible risks that can occur when so many people are assembled. The emergency plan is a dynamic document, based from a security assessment, for the number of stage guards at each performance.
Der er fra festivalledelsens side lavet en detaljeret Sikkerhedsplan, der beskriver de risici, der er og kan opstå, når mange mennesker er samlet. Sikkerhedsplanen er et dynamisk dokument, der blandt andet, ud fra en sikkerhedsvurdering, danner grundlag for antallet af scenevagter i forhold til hver enkelt afvikling.

In this way each performance becomes unique, since it is affected both by the weather and by the composer's algorithm, which is based on controlled randomness: in other words the processes generated and developed by the computer's algorithm include random elements, just as the data taken from the weather system are of course also different from day to day.
Hver opførelse bliver på denne måde unik, idet den både påvirkes af vejret og af komponistens algoritme, der er baseret på"styret tilfældighed". Med andre ord: Forløbene, der genereres og udvikles ved computerens algoritme, indeholder ukontrollerbare elementer, ligesom de data, der hentes ind fra vejrsystemet, naturligvis også er forskellige fra dag til dag.