Hvad er oversættelsen af " EACH VEHICLE " på dansk?

• hvert køretøj
• hver bil

Eksempler på brug af Each vehicle på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Adds momentum to each vehicle.
Tilføjer momentum til hvert køretøj.

It's each vehicle and/or creature for itself.
Hvert køretøj og/eller skabning er overladt til sig selv.

Did you make sure some young men are in each vehicle.
Sørgede du for, der er unge mænd i alle køretøjer?

The position of each vehicle is automatically updated on the map.
Positionen for hvert køretøj opdateres automatisk på kortet.

As you can see, canine units are checking each vehicle.
Som det ses her, undersøges alle biler af politihunde.

Each vehicle has its own characteristics and benefits listed below.
Hvert køretøj har sine egenskaber og fordele oplistet nedenunder.

Typically, you will get a better price by only having one name attached to each vehicle.
Typisk, du vil få en bedre pris ved kun at have ét navn er knyttet til hvert køretøj.

Each vehicle taxi s in Prague must be fitted firmly fixed roof lamp with the TAXI sign.
Hvert køretøj taxi er i Prag skal monteres solidt fast tag lampe med TAXI tegn.

This difference between the signals is strictly fixed and is determined for each vehicle speed.
Denne forskel mellem signalerne er strengt fast og er bestemt for hver køretøjs hastighed.

Carrying 25 loads a day, each vehicle can remove over 600 cubic metres of snow from streets and squares.
Med 25 læs om dagen kan hver bil køre mere end 600 kubikmeter sne væk fra gader og fortove.

In accordance with the Law, the car rental agent will provide 1 breathalyser in the glove compartment of each vehicle.
I overensstemmelse med loven skal biludlejeren Vil give 1 breathalyser i handskerummet på hvert køretøj.

Each vehicle must make a steering course test run to verify max speed with Joystick steering active.
Hvert køretøj skal foretage en styringstest for at kontrollere maksimal hastighed med joystick styring aktiv.

SunShades are custom designed fit to each vehicle and when properly installed, remain snugly in place until removed.
SunShades er specialdesignet, så de passer til ethvert køretøj og bliver sikkert på plads, indtil de fjernes.

We agree with the condition of there being at least one authorisation issued by one Member State for each vehicle.
Vi er enige i betingelsen om, at der skal være mindst én tilladelse udstedt af én medlemsstat for hvert køretøj.

Notice for customers taxi in Prague: Each vehicle taxis in Prague must be fitted firmly fixed roof lamp with the TAXI sign.
Bemærkning til kunder taxi i Prag: Hvert køretøj taxier i Prag skal monteres solidt fast tag lampe med TAXI tegn.

This is where Fuel Advice comes in with personal analysis in the form of a report for each vehicle with a subscription.
Det er her, Fuel Advice kommer ind i billedet med personlige analyser i form af en rapport for hvert køretøj med et abonnement.

Each vehicle in the train would be outfitted with equipment to wirelessly track and mimic the movements of the car in front of it.
Hvert køretøj i toget ville være udstyret med udstyr til trådløst spore og efterligne bevægelser bilen foran det.

At present, we have in the continued sale of full spectrum batteries boot to each vehicle moving on the road and not only.
I øjeblikket, har vi i den fortsatte salg af hele spektret batterier boot til hvert køretøj, der bevæger sig på vej og ikke kun.

We're gonna modify each vehicle, adding reinforced steel plating, bulletproof glass, and roll cages to at least give the drivers a fighting chance.
Vi modificerer aIIe køretøjerne, tilføjer armeret stå I, skudsikkert glas og sikkerhedsgitter, så kørerne har en chance.

To at least give the drivers a fighting chance. We're gonna modify each vehicle, adding reinforced steel plating, bulletproof glass, and roll cages.
Tilføjer armeret ståI, skudsikkert glas og sikkerhedsgitter, Vi modificerer alle køretøjerne, så kørerne har en chance.

Since February 2014, each vehicle has covered approximately 145,000 kilometers and the first results measured by the fleet speak for themselves.
Siden februar 2014 har hvert køretøj tilbagelagt ca. 145.000 kilometer, og de første resultater målt af flåden taler for sig selv.

At the end of each working day, Dynafleet reports provide a full picture of how each vehicle and driver have performed.
Når arbejdsdagen er slut, giver Dynafleet et fuldt billede af, hvordan hvert enkelt køretøj og hver enkel chauffør har præsteret.

The difference in between each vehicle is really fairly staggering, and in the beginning I could just fail miserably in my shiny brand-new trip.
Forskellen mellem hvert køretøj er virkelig temmelig forbløffende, og i begyndelsen jeg kunne bare ynkelig grad svigte i min skinnende splinternye tur.

Our fluid monitoring system accurately monitors and supplies the correct amount of oil and liquid to each vehicle without manual handling or tapping.
Vores væskeovervågningssystem monitorerer med præcision og leverer den korrekte oliemængde og væske til hver enkelt køretøj uden manuel betjening eller aftapning.

Each vehicle carrying out a service subject to authorisation shall have on board an authorisation or a copy certified by the issuing authority.
I hvert køretøj, som deltager i udførelsen af kørsel, som kræver tilladelse, skal der forefindes en tilladelse eller en bekræftet kopi udfærdiget af den tilladelsesudstedende myndighed.

Our access to the full history and service records of each vehicle allow us to select the used vehicles best suited to be sold.
Vores adgang til den komplette serviceoversigt for hver bil gør det muligt for os at vælge de brugte biler, der er bedst egnede til at blive solgt.

Free online, web-based dispatch software makes it easy to keep track of your vehicles. Easily view what each vehicle will be doing each day.
Gratis online, web-baseret forsendelse software gør det nemt at holde styr på dine køretøjer. Nemt se, hvad hvert køretøj vil gøre hver dag.

The methodology involved focusing on the various efficiencies of each vehicle, as well as the efficiencies and CO2 emissions related to upstream activities required to provide the respective fuels.
Metodisk fokuserede analysen på de forskellige effektivitetsgrader for hver biltype såvel som på effektivitet og CO2-emissioner forbundet med de påkrævede opstrømsaktiviteter, der knytter sig til de respektive brændsler.

WEBFLEET provides accurate arrival time taking into account the actual and expected traffic information on route to the customer for each vehicle in the fleet.
For hvert køretøj i flåden angiver WEBFLEET det nøjagtige ankomsttidspunkt under hensyntagen til både den faktiske og forventede trafikinformation på vejen til kunden.

Each vehicle carrying out a service subject to a system of certificates shall carry on board for the duration of the journey a certificate or a certified true copy, which shall be presented to enforcement officials on request.
I hvert køretøj, som deltager i udførelsen af kørsel, som kræver attest, skal der under hele turens varighed forefindes en attest eller en bekræftet kopi heraf, der forevises på enhver anmodning fra en kontrollør.