Hvad er oversættelsen af " EASILY ADAPTABLE " på dansk?

• let at tilpasse
• omformeligt

Eksempler på brug af Easily adaptable på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In addition, JGroups is easily adaptable and cloud enabled.
Desuden JGroups er let at tilpasse og cloud aktiveret.

Forms for the collection of the ticket should be easily adaptable.
Formularer til indsamling af billetten skal và re let at tilpasse.

They are flexible systems that are easily adaptable to changes in work operations.
Det er fleksible systemer, som nemt kan tilpasses ændringer i arbejdsopgaverne.

That's easily adaptable to the purpose of large-scale farming. Thorn's have the hardware and knowledge.
Som let kan tilpasses til landbrugsdrift i stor stil. Thorns har den hardware og viden.

It is actually a flexible and easily adaptable product.
Der er nemlig tale om et fleksibelt og omformeligt produkt.

They need to be easily adaptable so that they support the needs of the organization for mobility both at the office and outside it.
De skal let kunne tilpasses, så de støtter organisationens behov for mobilitet, både på og uden for kontoret.

Finally, DC power enables the unit to be easily adaptable to different power supplies.
Endelig giver DC-strøm enheden let at tilpasse til forskellige strømforsyninger.

Our efforts should therefore be directed away from collectivism and things done on a large scale in favour of individual agreements and easily adaptable organizations.
Vores bestræbelse burde da være: Væk fra kollektivisme og stordrift til fordel for individuelle aftaler og omstillingsdygtige organisationer.

Thorn's have the hardware and knowledge that's easily adaptable to the purpose of large-scale farming.
Thorns har den hardware og viden, som let kan tilpasses til landbrugsdrift i stor stil.

Starting point for the database management design phase the DBMS design is package dependent- for example, a design whose target is a“”network”” DBMS is not easily adaptable to the“”relational”” one.
Udgangspunktet for database management projekteringsfasen DBMS design er pakke afhængig- for eksempel et design, hvis mål er et“”netværk”” DBMS er ikke let at tilpasse til den“”relationelle”” en.

Thorns already have the hardware and knowledge… that's easily adaptable to the purpose of large-scale and highly sophisticated farming.
Thorns har den hardware og viden, som let kan tilpasses til landbrugsdrift i stor stil.

This is due to the product's texture; it is actually a flexible and easily adaptable product.
Dette skyldes særligt produktets tekstur; der er nemlig tale om et fleksibelt og omformeligt produkt.

The space is efficiently arranged and very versatile, easily adaptable to any event type due to its impressive size and its practical and functional furniture.
Rummet er effektivt arrangeret og meget alsidig, let at tilpasse til alle omstændigheder form på grund af sin imponerende størrelse og dens praktiske og funktionelle møbler.

While lists of classroom materials and expressions have been included, they are easily adaptable to specific classroom needs.
Mens lister over klasseværelsesmaterialer og udtryk er inkluderet, er de let tilpasselige til specifikke klasseværelses behov.

Our solution's flexibility and scalability mean it is easily adaptable for times of business change, such as mergers and acquisitions or business restructuring.
Vores løsnings fleksibilitet og skalerbarhed betyder at det er let at tilpasse til forandring i erhvervslivet, såsom fusioner og overtagelser eller omstrukturering af forretninger.

Easily adaptable to a wide range of drumming styles and genres, the Classic Maple shells feature a 45-degree bearing edge and are fitted with durable chrome hardware including hoops and mini-classic lugs.
Let at tilpasse til et stort udvalg af trommespil stilarter og genrer, klassiske ahorn skaller har en 45-graders bærer kant og er monteret med slidstærkt chrome hardware herunder tøndebånd og mini classic lugs.

Because of their simplicity, the industrial hammer mill is easily adaptable to different sizes and mill designs.
På grund af deres enkelhed, den industrielle hammer mølle er let at tilpasse til forskellige størrelser og mill designs.

The XT brakes are easily adaptable to smaller hands without needing to use any tools, while the Ergons GE10 slim grips work perfectly for smaller hands, while the narrower Iridium handlebar and shorter stem are designed to suit women's anatomy better so that you will always feel in complete control.
XT bremserne kan nemt tilpasses til mindre hænder uden at ekstra værktøj er nødvendigt, mens de slanke Ergons GE10 greb fungerer perfekt med små hænder, og det smallere Iridium styr og kortere frempind er designet til at passe til kvinders anatomi, så du altid føler, at du er i fuld kontrol.

These allow us to develop a flexible political dialogue which is easily adaptable to current circumstances and priorities.
De giver os mulighed for at udvikle en fleksibel politisk dialog, der nemt kan overføres på nuværende forhold og prioriteter.

To create a natural look for the urban woman by offering her the opportunity to choose from stylistically pure, yet bold garments that are easily adaptable to both everyday and party use.
Nemlig at skabe et naturligt look til den urbane kvinde ved at tilbyde hende en mulighed for at vælge blandt stilrene beklædningsdele, men som ligeledes er smart tà ̧j, der nemt kan tilpasses hverdagsbrug og særlige lejligheder.

Offering everything you need for your specific application, they are easily adaptable to your machines- and if you need help, the best support on the market is always close at hand.
De kan tilbyde alt, hvad du skal bruge til dit konkrete anvendelsesformål, og de er nemme at tilpasse til dine maskiner- og skulle du få brug for hjælp, er den bedste support på markedet altid lige ved hånden.

In addition to measures which enabled redeployed staff to perform other higher priority activities, we also proposed that explicit termination of service arrangements should be made available so that over a two-year period the Commission could offer reasonable severance conditions to 600 officials whose skills are not easily adaptable to the changed and changing needs and tasks of the institution.
Ud over foranstaltninger, der gjorde det muligt for omrokeret personale at udføre andre prioriterede aktiviteter, foreslog vi endvidere, at der skulle være udførlige ordninger for endelig udtræden af tjenesten, så Kommissionen over en toårig periode kunne tilbyde rimelige fratrædelsesbetingelser til 600 tjenestemænd, hvis kvalifikationer ikke så let kunne tilpasses institutionens nye og skiftende behov og opgaver.

In its Resolution of 17 December 2014, the European Parliament called for the new strategy to be forward-looking and easily adaptable to evolving situations with a joined-up approach across the Union to tackle foreign fighters, cyber-security, human trafficking, organised crime, money laundering and corruption.
Europa-Parlamentet opfordrede i sin beslutning af 17. december 2014 til, at den nye strategi bliver fremadrettet, let at tilpasse til udviklingen i situationen og en fælles tilgang på tværs af EU til at løse problemet med udenlandske krigere, it-sikkerhed, menneskehandel, organiseret kriminalitet, hvidvaskning af penge og korruption.

Excellent product quality with adjustable attachments easily and adaptable to many sizes.
Fremragende produktkvalitet med justerbare vedhæftede dele nemt og fleksibel til mange størrelser.

Hvordan man bruger "easily adaptable" i en Engelsk sætning

Interior easily adaptable to fit your business.

Examples are easily adaptable for any industry.

Easily adaptable for any occasion or project.

It’s easily adaptable to special diets, too.

Very easily adaptable dish for us Indians.

Easily adaptable to other third party programs.

Activities are easily adaptable to different abilities.

Compact design easily adaptable to your setup.

Easily adaptable as per your spice tolerance!

Seems easily adaptable for different arrangements, too.

Hvordan man bruger "let at tilpasse" i en Dansk sætning

Støtte multi-forekomster widget, kategori billede, let at tilpasse og komplette features.

På både Wombat basic og Wombat upgrade er sæde og ryg udstyret med et væld af indstillingsmuligheder, som gør det let at tilpasse Wombat til barnets behov.

Dette fantastiske børnelegetøj er let at tilpasse ved at udskifte og flytte funktioner som f.eks.

De har funktioner, der gør det muligt for detailhandlere let at tilpasse sig markedets strenghed, da disse forhandlere ikke har erhvervserfaring eller uddannelse.

Det er let at tilpasse antallet af dokumenter vist i listen.

Søgeord:To Farveskemaer, animerede, bootstrap, kreativ, CSS3, let at tilpasse, html minimale, pricing bordet, responsive, godt kommenterede koderDu kan indtaste søgeord i søgningen!

Trinløs hastighedsregulering: Omdrejningsregulerings-knappen gør det let at tilpasse maskinens hastighed til situationen.

Heldigvis opdagede jeg, at det er temmelig let at tilpasse din egen DIY-dørmat med maling for at gøre noget helt unikt til dit hjem.

Huset er med sit rektangulære design, let at tilpasse dine drømme, således det passer til netop dit behov.

Selv om denne protokol er let at tilpasse til forskellige undersøgelser, der er nogle begrænsninger.