Hvad er oversættelsen af " EASY TO ADAPT " på dansk?

• nemt at tilpasse
• let at tilpasse
• let at indpasse
• tilpasningen nem

Eksempler på brug af Easy to adapt på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is not easy to adapt.
Det er svært at tilpasse sig.

It has guided templates that are ready to use and easy to adapt.
Det har guidet skabeloner, der er klar til at bruge og nem at tilpasse.

This makes it easy to adapt the bike to the challenges of each stage.
Dette gør det nemt at tilpasse cyklen til udfordringerne i hver fase.

Our solutions are scalable and easy to adapt.
Vores løsninger er skalerbare og nemme at tilpasse.

The ceiling is easy to adapt to the space layout and multiple mounting systems are possible.
Loftet er let at tilpasse til rumlayoutet, og flere monteringssystemer er mulige.

It is expandable, flexible, and easy to adapt to constructions.
Det er udvideligt, fleksibelt og nemt at tilpasse til konstruktioner.

To make it easy to adapt, the D70-family provides you with a whole range of lumen packages.
For at gøre det nemt at tilpasse, tilbyder D70-familien en lang række af lumenpakker.

It is expandable, flexible, and easy to adapt to constructions.
Det er udvideligt, fleksibelt, nemt at tilpasse sig til konstruktionsformer.

To make it easy to adapt, the D70-family provides you with a whole range of luminaire sizes and lumen packages.
For at gøre tilpasningen nem, tilbyder D70-familien en lang række downlight størrelser og lumenpakker.

It is expandable, flexible, easy to adapt to construction shapes.
Det er udvideligt, fleksibelt, nemt at tilpasse sig til konstruktionsformer.

To make it easy to adapt, the D70-family provides you with a whole range of luminaire sizes and lumen packages. Efficient and high qualityGlamox D70-R108 is supplied as one complete unit and is very easy to mount.
For at gøre tilpasningen nem, tilbyder D70-familien en lang række downlight størrelser og lumenpakker. Effektiv og høj kvalitetGlamox D70-R108 er en downlight af høj kvalitet med state-of-the-art LED-teknologi.

It's an open architecture, which means it's easy to adapt to the solutions you already have.
Det er en åben arkitektur, som derfor er let at indpasse i de løsninger, man har i forvejen.

Extensible beams make it easy to adapt the platforms to the shape of the facade, which among other things simplifies work below balconies and at the corners.
Udskyderbjælker gør det let at tilpasse platformene til faconen på facaden, hvilket bl.a. letter arbejde under altaner og ved hjørner.

It is suitable for all types of frame dimensions and is easy to adapt because it has no loose parts.
Den er velegnet til alle typer stelstørrelser og er let at tilpasse, da den ingen løse dele har.

There are species that are easy to adapt to changing conditions, but there are those who only need a specific lighting.
Der er arter, som er let at tilpasse til skiftende forhold, men der er dem, der kun har brug for en bestemt belysning.

All XD-V75 systems include rack ears, antenna relocation accessories and rack-mounting hardware, making it easy to adapt them to any professional installation.
Alle XD-V75 systemer inkluderer rack ører, antenne udflytning tilbehør og rack-opklæbning hardware, hvilket gør det nemt at tilpasse dem til enhver professionel installation.

Counterweights make the Glaslift easy to adapt to the assignment, giving the operator the best working conditions.
Kontravægte gør GlasLiften nem at tilpasse til den enkelte opgave, så operatøren får de bedste arbejdsbetingelser.

Foldable load floor with cargo divider and grocery bag holder This foldable and removable floor makes it easy to adapt the load compartment to whatever you're carrying.
Sammenklappeligt lastgulv med lastdeler og indkøbsposeholder Det sammenklappelige og udtagelige gulv gør det let at tilpasse bagagerummet, uanset hvad du skal transportere.

Very easy to read and very easy to adapt for other oscillators(eg MACD, ATR, CCI etc) or line studies eg multiple currency strength.
Meget let at læse og meget let at tilpasse til andre oscillatorer(f. eks MACD, ATR, CCI etc) eller line undersøgelser fx multipel styrke valuta.

By default the editor comes with minimal styles, being easy to adapt and integrate in any RoR application.
Som standard redaktà ̧ren kommer med minimal stilarter, er let at tilpasse og integrere i enhver ror….

To make it easy to adapt, the D70-family provides you with a whole range of lumen packages Download Glamox S70 LED Fully flexible and high efficiency LED spotlights Glamox S70 has an extraordinary high output capacity for its size.
For at gøre det nemt at tilpasse, tilbyder D70-familien en lang række af lumenpakker. Download Glamox S70 LED Fleksible og høj effektive LED spotlights Glamox S70 har et ekstraordinært lysudbytte i forhold til sin størrelse.

It can be adjusted horizontally to make it easy to adapt the support to your preferences.
Den kan indstilles vandret for at gøre det nemt at tilpasse støtten efter dine behov.

Comfortable and efficient backpack designed for high-intensity day trips. Fløyen 18 features the Bergans FlowPanel™ which provides optimal ventilation and wicking properties in the back. Top tensioners and adjustable sternum strap make it easy to adapt and vary the backpack's position on the body.
Behagelig og effektiv rygsæk beregnet til dagsture med høj puls. Fløyen 18 har Bergans FlowPanel™, som giver optimal ventilation og fugttransport i ryggen. Topstrammere og justerbar brystrem gør det nemt at tilpasse og variere rygsækkens position på kroppen.

Top tensioners and adjustable sternum strap make it easy to adapt and vary the backpack's position on the body.
Topstrammere og justerbar brystrem gør det nemt at tilpasse og variere rygsækkens position på kroppen.

It's an open architecture, which means it's easy to adapt to the solutions you already have, or might have in the future.
Det er en åben arkitektur, som derfor er let at indpasse i de løsninger, man har i forvejen- eller kommer til at få engang i fremtiden.

Our components are hand-picked from existing solutions in the market- the very best we can find. It's an open architecture, which means it's easy to adapt to the solutions you already have, or might have in the future.
Vores komponenter er håndplukket fra eksisterende løsninger i markedet- de bedste der findes. Det er en åben arkitektur, som derfor er let at indpasse i de løsninger, man har i forvejen- eller kommer til at få engang i fremtiden.

This modular design facilitates maintenance and makes it easy to adapt the filter to actual need of flow capacity and performance requirements of filtration Top of the page.
Denne modulopbygning gør det nemt at tilpasse filteret til den aktuelle flowkapacitiet og finhed, samt forenkler vedligehold.

By default the editor comes with minimal styles, being easy to adapt and integrate in any RoR application.
Som standard redaktøren kommer med minimal stilarter, er let at tilpasse og integrere i enhver ror ansøgning.

It is suitable for all types of frame dimensions and is easy to adapt because it has no loose parts. The adapter has a soft rubber edge of TPE to avoid scratches on the bicycle frame.
Den er velegnet til alle typer stelstørrelser og er let at tilpasse, da den ingen løse dele har. Adapteren har en blød gummikant af TPE for at forhindre, at der kommer ridser på cykelholderen.

This foldable and removable floor makes it easy to adapt the load compartment to whatever you're carrying.
Det sammenklappelige og udtagelige gulv gør det let at tilpasse bagagerummet, uanset hvad du skal transportere.

Hvordan man bruger "easy to adapt" i en Engelsk sætning

Why was the system easy to adapt to Mexico?

Meditation is easy to adapt to your own needs.

They are so easy to adapt with seasonal flavors.

Easy to adapt to your system and your needs.

The template makes it easy to adapt other units.

They are easy to adapt to your own situation.

they are so easy to adapt to changing situations.

Easy to adapt and maintain by the end user.

This recipe is easy to adapt for gluten-free children.

It's also easy to adapt depending on the season.

Hvordan man bruger "let at tilpasse, nemt at tilpasse" i en Dansk sætning

Let at tilpasse og efter en uges tid mærker man den ikke mere.

Let at tilpasse til din forretning/ sportsklub/ pop-up butik/ Markedsbutik.

Og så kan julekalenderen bruges igen og igen Julekalenderen er lavet med 25 låger, men det er nemt at tilpasse til den danske tradition med 24 låger.

Brugervenlig tilpasning Det tjener Brave til ære, at den er simpel at tage i brug – og det er nemt at tilpasse den dine behov – bl.a.

Skulderremme med regulering gør tasken let at tilpasse perfekt til dit barn.

De er kreative og sjove, og de finder det nemt at tilpasse, hvilket praktisk talt gør dem bedst blandt de øvrige.

Der er få installationsomkostninger, da fyres leveres samlet og er let at tilpasse til eksisterende varmesystemer.

Det er super nemt at tilpasse til din virksomhed, så du får en personlig og strømlinet løsning.

Med en eller flere ekstra skohylder er det let at tilpasse reolen Jeppe til lige netop din skole eller institutions behov.

Det er nemt at tilpasse belysningen efter tiden på døgnet, og hvad du ellers finder på, så glem alt om det der kedelige lys fra almindelige pærer!