Hvad er oversættelsen af " EASY TO OVERLOOK " på dansk?

• let at overse
• nemt at overse

Eksempler på brug af Easy to overlook på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Nature is genius… And easy to overlook.
Naturen er genial og let at glemme.

Easy to overlook in a routine pat down.
Nemt at overse under kropsvisitering.

I can, however, see why this fact would be easy to overlook.
Jeg kan dog se, hvorfor denne kendsgerning ville vare let at overse.

Also fairly easy to overlook during an autopsy.
Og den overses let ved obducering.

Typically, they have been cited at the fine print that is easy to overlook.
Typisk, de har været omtalt i det med småt, der er nemt at overse.

However, regular professional cleaning is easy to overlook but is usually covered by most types of dental insurance.
Imidlertid, regelmæssig professionel rengøring er let at overse, men er normalt dækket af de fleste typer af dental forsikring.

When it's time to get away and disappear into the woods for a rejuvenating hike, it's easy to overlook your most basic needs.
Når det er tid til at komme væk og sætte ud på en foryngende vandretur, er det let at overse dine mest basale behov.

There are many traps in code that make it easy to overlook errors that arise from special characters, but the most common problem stems from XML.
Der er mange fælder i kode, der gør det let at overse fejl, der opstår fra specialtegn, men det mest almindelige problem stammer fra XML.

One thing, however, is to parody the idol industry, but the extreme focus on rice puns makes it easy to overlook and forget about this aspect.
En ting er dog at parodere idol-industrien, men den ekstreme fokus på ris puns gør at man let overser og glemmer dette aspekt.

But if they are easy to overlook, they are just as powerful in solving the mystery of why I couldn't understand some of my previous studies.
Men selvom de er lette at overse, er de stærke nok til at løse mysteriet om, hvorfor jeg ikke kunne forstå nogle af mine tidligere studier.

In some cases, the first signs of pneumonia in adults are easy to overlook or confuse with banal ARI, as the clinical picture can be erased.
I nogle tilfælde er de første tegn på lungebetændelse hos voksne let at overse eller forvirre med banal ARI, da det kliniske billede kan slettes.

It's easy to overlook items that aren't visible every day, so have a thorough list of valve connections, discharge nozzles, seals, and tanks that need to be looked at.
Det er let at overse elementer, der ikke er synlige hver dag, så har en grundig liste over ventilen forbindelser, decharge dyser, sæler og tanke, der skal undersøges.

Because the saliva of ticks has a slight anesthetic effect, its bite is very easy to overlook, and will have an effect he had just bitten into a light tickle spot.
Fordi spyt af flåter har en lille bedøvende effekt, dens bid er meget let at overse, og vil have en effekt han netop havde bidt i en let kildren stedet.

There are many traps in code that make it easy to overlook errors that arise from special characters, but the most common problem stems from XML. Many LMS's use XML at some point in the data transfer and persistence process. Unfortunately, XML does not allow some special characters, even when they are seemingly properly encoded.
Der er mange fælder i kode, der gør det let at overse fejl, der opstår fra specialtegn, men det mest almindelige problem stammer fra XML. Mange LMS brugeres XML på et tidspunkt i dataoverførslen og vedholdenhed proces. Desværre, XML tillader ikke visse specialtegn, selv når de er tilsyneladende korrekt kodet.

It might sound like it is common understanding, but getting the proper type of telephone system is easy to overlook in the urgency to get a company up and running.
Det lyder måske som om det er fælles forståelse, men at få den korrekte type telefonsystem er nemt at overse i det haster at få et selskab op og kører.

Let us focus on content first, because it is obviously all too easy to overlook this aspect in a legal discussion of this kind. Is a ban on tobacco advertising effective if the aim is to prevent its use?
Lad os først fokusere på indholdet, for det er åbenbart alt for let at overse dette aspekt i en juridisk diskussion af denne art. Er et forbud mod tobaksreklamer effektivt, hvis hensigten er at forebygge brugen af tobak?

This year the engineering and mining industry is still during the downturn, many drilling equipment underemployment, storage in downtime of drilling rig is easy to overlook the problem of everyone, in fact, storage for crawler drilling equipment and drill tools is very important when you start to use it.
Årets engineering og mining industrien er stadig under afmatningen, mange drilling udstyr underbeskæftigelse, opbevaring i nedetid af borerig er nemt at overse problemet med alle, i virkeligheden, opbevaring for crawler boreudstyr og bore værktøjer er meget vigtigt, når du begynder at bruge den.

Sometimes the simplest explanation is the easiest to overlook.
Nogle gange er den simpleste forklaring den nemmeste at overse.

Is the easiest to overlook. Sometimes the simplest explanation.
Nogle gange er den simpleste forklaring den nemmeste at overse.

Hvordan man bruger "easy to overlook" i en Engelsk sætning

It's easy to overlook the small details.

It's very easy to overlook window cleaning.

Yet it's easy to overlook their exteriors.

Sometimes, it's easy to overlook the little things.

Perhaps true beauty is easy to overlook indeed.

So it’s easy to overlook the other wines.

It’s easy to overlook your most engaged followers.

McCarthy was easy to overlook entering the season.

It’s easy to overlook small details in billing.

It’s easy to overlook the privilege of U.S.

Hvordan man bruger "let at overse, nemt at overse" i en Dansk sætning

Størrelsen gør det let at overse, men ellers er det svært at komme udenom Acai.

Har man lige købt sig ind et sted, kan det være nemt at overse, dog er det noget som langt fra er ualmindeligt i nybyggeri.

Men midt i juletravlheden og forventningens glæde kan det være nemt at overse de børn, som slet ikke glæder sig til jul.

En faktor som er let at overse betydningen af.

Til gengæld er det let at overse, at ingen virksomhed rummer alle de kvaliteter, før medarbejderne besidder dem.

Midt i al denne succes kan det derfor være let at overse eller glemme de kunstnere, der banede vejen for vor tids hiphop-megastjerner.

Det er utroligt let at overse i sin tidlige fase, men ikke til at overse længere i forløbet.

Et skilt er dog nemt at overse og vi mener fortsat, at kundernes retsmæssige sikkerhed er varetaget bedst med automater ved alle indgangsdøre.

Du bliver ikke let at overse i dagene den 18.-19.!

Frederik Backmans roman er et portræt af en lille by, som er let at overse.