Hvad er oversættelsen af " ECONOMIC FRAMEWORK " på dansk?

• økonomisk ramme
• økonomiske rammer
• økonomiske ramme
• økonomisk grundlag

Eksempler på brug af Economic framework på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is the economic framework before us.
Det er de økonomiske rammer, som vi står over for.

It seeks to create, step by step, an inte grated and coherent economic framework.
Kommissionen forsøger skridt for skridt at opbygge en integreret og sammenhængende økonomisk ramme.

A stable economic framework of this kind would also be of great benefit to outside investment.
En sådan stabil økonomisk ramme ville også i høj grad komme investeringer udefra til gode.

The fires have destroyed human lives, homes and the economic framework of an entire nation.
Brandene har kostet menneskeliv og ødelagt boliger og økonomiske rammer for en hel nation.

Because it is based on a solid economic framework in which public deficits are under control and price stability secured.
Fordi den bygger på et solidt økonomisk grundlag, hvor offentlige underskud er under kontrol og prisstabilitet sikret.

Developing working methods and processes with the environment within the given economic framework.
At udvikle arbejdsmetoder og processer under hensyntagen til miljøet inden for de givne økonomiske rammer.

During the first two years, the economic framework was modest, but the support has gradually been increased.
I de første to år var den økonomiske ramme beskeden, men støtten er gradvist optrappet.

We must ensure that those who are particularly dependent on fisheries have a fair economic framework within which to work.
Men vi må også sikre, at der er rimelige økonomiske rammebetingelser for dem, der er særlig afhængige af fiskeri.

I am convinced that the euro will create an economic framework which will generate more growth and hence more employment in Europe.
Jeg er overbevist om, at euroen vil kunne skabe en økonomisk ramme, der vil virke vækstskabende, og således også jobskabende, i Europa.

The achievement of a high degree of convergence between Member States' economies lays the foundations for a stable economic framework in the European Union.
En høj grad af konvergens mellem medlemsstaternes økonomier lægger grunden til stabile økonomiske rammer for EU.

We are all aware that a certain economic framework has been set, but there is naturally room for negotiation within this framework..
Vi ved alle, at der er fastlagt visse økonomiske rammer, men inden for disse rammer kan der naturligvis forhandles.

Energy production, energy consumption and energy trade play an increasing role in a society's overall economic framework and opportunities.
Energiproduktion, energianvendelse og energihandel spiller en stigende rolle for et samfunds samlede økonomiske rammer og muligheder.

As you know, the administration is subject to an economic framework and naturally, we're obliged to solve our tasks as cost-effectively as possible.
Administrationen er jo underlagt nogle økonomiske rammer, og derfor skal vi selvfølgelig gøre tingene så omkostningseffektivt som muligt.

In the Lisbon Strategy we emphasise our goal of developing the Union into the world's most competitive knowledge-based economic framework.
I Lissabonstrategien understreger vi vores mål om at udvikle Unionen til verdens mest konkurrencedygtige videnbaserede økonomisk ramme.

What we are doing in my view is setting the economic framework for society in the future.
Jeg vil gerne understrege, at det egentlig her drejer sig om at fastlægge de økonomiske rammer for fremtidens samfund.

Thanks to seven newly signed association agreements, North-South cooperation between the EU and its Mediterranean partners now has a proper legal and economic framework.
Takket være syv netop undertegnede associeringsaftaler har nord-syd-samarbejdet mellem EU og partnerlandene i Middelhavsområdet nu en egentlig juridisk og økonomisk ramme.

And if we create the Euro, it will be to give Europe an economic framework in which we will have more growth and more jobs.
Og når vi indfører euroen, er det for at skaffe Europa nogle økonomiske rammer for en højere vækst og flere arbejdspladser.

In an economic crisis such as the one we are experiencing, it is unlikely that Member States will increase their contributions, but we can review the current economic framework.
I en økonomisk krise som den, vi oplever i øjeblikket, er det usandsynligt, at medlemsstaterne vil øge deres bidrag, men vi kan revidere de aktuelle økonomiske rammer.

Economic and Monetary Union(EMU) is the political and economic framework that supports the euro and complements the EU's single market.
Den Økonomiske og Monetære Union(ØMU'en) udgør den politiske og økonomiske ramme, som understøtter euroen, og er samtidig et supplement til EU's indre marked.

The intention is to integrate parameters as local materials, natural ventilation, daylight and cooling in the project, and due to the economic framework is low-tech solutions in focus.
Intentionen er at integrere parametre som lokale materialer, naturlig ventilation, dagslys og køling i projektet, og grundet den økonomiske ramme er low-tech løsninger i fokus.

People who have an existing framework, an economic framework, an engineering framework, feel that actually logic is its own answer.
Folk der har en eksisterende struktur, en økonomisk struktur, en ingeniørvidenskabelig struktur, føler faktisk at logik er sit egen begrundelse.

Since 1999 it has been established that every four years politicians have a so-called movie settlement that sets the economic framework for Danish films in the following period.
Siden 1999 etableres der hvert fjerde år fra politisk hold et såkaldt filmforlig, der udstikker de økonomiske rammer for dansk film i den følgende periode.

The existence of a more favourable economic framework would cause a'call effect' of investment from other parts of the world; therefore the benefits for their economies would be multiplied.
Hvis der fandtes en mere gunstig økonomisk ramme, ville det tiltrække investeringer fra andre dele af verden, hvormed gevinsten for deres økonomi ville blive mangedoblet.

For exactly that reason, in the report we call on the Commission to undertake such an analysis and study, so that we may know exactly what financial and economic framework we are operating in.
Dette er baggrunden for betænkningens opfordring til Kommissionen om at foretage en sådan analyse og undersøgelse, så vi kender de nøjagtige finansielle og økonomiske rammer, som vi bevæger os indenfor.

Then our new economic framework would be fully in place and all its tools could be used to assess national budgets, Stability and Convergence Programmes, as well as National Reform Programmes by 2012.
Så ville vores nye økonomiske ramme være på plads, og alle dens redskaber kunne bruges til at vurdere de nationale budgetter, stabilitets- og konvergensprogrammerne og de nationale reformprogrammer inden 2012.

These mechanisms are more effective if they take into account the specific situation of this kind of fishing and the inherent conditions, technical needs and economic framework of the relevant inshore zones.
Disse mekanismer bliver mere effektive, hvis de tager højde for den specifikke situation for denne slags fiskeri og de hermed forbundne betingelser, tekniske behov og økonomiske rammer for de pågældende kystfiskeriområder.

This will happen again unless we clearly define a new economic framework which enables us to ensure that banks and industries serve society and enable governments to govern in the public interest.
Dette vil ske igen, medmindre vi klart definerer en ny økonomisk ramme, som sætter os i stand til at sikre, at banker og industrier tjener samfundet, og som sætter regeringerne i stand til at regere i offentlighedens interesse.

I apologise for this rather technical commentary, and wish to say that the first and second rail packages, and soon the third package also, form the legal and economic framework for sound operation of rail services within the single market.
Jeg beklager denne noget tekniske kommentar og ønsker at sige, at den første og den anden jernbanepakke og snart også den tredje pakke udgør de retlige og økonomiske rammer for en sund jernbanedrift inden for det indre marked.

The agreement provides a political, legal and economic framework for cooperation between the European Union and Serbia, and Serbia was unable to continue along the path of European integration without the ratification process getting under way.
Aftalen opstiller politiske, juridiske og økonomiske rammer for et samarbejde mellem EU og Serbien, og Serbien kunne ikke fortsætte den europæiske integrationsproces uden en iværksættelse af ratifikationsprocessen.

I would also like to stress that, when we implement this assistance, we not only insist on establishing a stable economic framework, but also on policies being created that are aimed at achieving economic stability.
Jeg vil også gerne fremhæve, at når vi iværksætter denne bistand, lægger vi ikke blot vægt på at skabe en stabil økonomisk ramme, men også på, at der føres politikker rettet mod økonomisk stabilitet.

Hvordan man bruger "economic framework" i en Engelsk sætning

The simple economic framework that addresses the provision of education earns.

Uses an Economic Framework – The Economic Framework permits fast, effective decision-making within the scope of Value Stream budgets.

The limit on out-of-pocket expenses creates an economic framework for marketplace plans.

Costa Courcoubetis Design an economic framework to identify cost-efficient defences for CPS.

Knowing the broad economic framework makes for a more predictable business strategy.

Service check of the economic framework conditions for hydrocarbon recovery in Denmark.

As ello partner we guarantee sales support and attractive economic framework conditions.

What counts are innovative strength, good economic framework conditions, know-how, and speed.

The new economic framework is instead shaped by big, future costs (e.g.

Moreover, the Indian economic framework is developing rapidly; thereby attracting global investments.

Hvordan man bruger "økonomisk ramme, økonomiske rammer, økonomiske ramme" i en Dansk sætning

Rækkefølgen er at få lokalerne på plads og så tilpasse vore aktiviteter til forholdene. Økonomi Vi beder Stormødet bevilge os en økonomisk ramme på 50.000 kr.

Kommunernes Landsforening, som hvert år forhandler med kommunerne om deres økonomiske rammer, er ikke tilhænger af minimumsnormeringer. 21.

Køb i stedet en ting til dem inden for den økonomiske ramme, du har råd til, men sørg for, at gaven kan byttes.

Dette huslejeniveau er, ud fra de på nuværende tidspunkt, kendte økonomiske rammer.

Den kunne i lige så høj grad markere udsigten til, at de økonomiske rammer for næste år bliver vedtaget med samtlige seks partier bag sig.

Scenarier for fremtidig annoncering Administrationen har med afsæt i den nye økonomiske ramme udarbejdet tre scenarier for den fremtidige annoncering og branding.

Overordnet er der tale om en overflytning inden for de eksisterende økonomiske rammer, dvs.

Kommissionen blev dog også født med en snæver økonomisk ramme, der betyder, at de ledige nu igen selv skal betale for politikernes fejltagelser.

Derfor har parterne etableret Den Statslige Kompetencefond, der skal støtte individuel kompetencegivende kompetenceudvikling på statens arbejdspladser. § 2. Økonomisk ramme Der afsættes 172,3 mio.

Indledning Økonomisk ramme Formål Anvendelsesområde Udvalg Sekretariatsbetjening Ikrafttræden mv 3 Cirkulære om aftale om Fonden til udvikling af statens arbejdspladser Generelle bemærkninger 1.