Hvad er oversættelsen af " EITHER FULL " på dansk?

• enten fuld
• enten fuldstændig

Eksempler på brug af Either full på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

AC was either full on or off.
AC var enten fulde eller fra.

Mode Indicates if the interface is operating in either full.
Mode Angiver, om grænsefladen kører i enten fuldstændig.

AC was either full on or off. No in-between. Excellent.
AC var enten fulde eller fra. Ingen i mellem. Fremragende.

Here are all the temples constructed as detailed models in either full or reduced scale.
Her er alle de templer bygget af detaljerede modeller i enten fuld eller reduceret skala.

You can grant either full or limited access to users.
Du kan tildele enten fuld eller begrænset adgang til brugerne.

In a follow-up study where initially cleared patients with Imiquimod were followed for at least 14 months without any further AK-treatment, 40.5% of the patients showed sustained complete clearance of the whole treatment area(either full face or scalp) There are no data on long-term clearance beyond that.
I en opfølgende undersøgelse hvor patienter, som var initialt clearet med imiquimod, blev fulgt i mindst 14 måneder uden yderligere AK-behandling, viste 40,5% af patienterne vedvarende total clearance af hele behandlingsområdet enten hele ansigtet eller hovedbunden.

Here are all the temples built by detailed models in either full or reduced scale. In the parks, you can see birds, monkeys.
Her er alle de templer bygget af detaljerede modeller i enten fuld eller reduceret skala. I parkerne, kan du se fugle, aber.

These proposals define either full ownership separation, or an independent system operator, while Member States also agreed with the third option, which enables an independent operator of the transmission network to be established.
Disse forslag definerer enten fuldstændig ejerskabsadskillelse eller en uafhængig systemoperatør, mens medlemsstaterne også var enige i den tredje løsning, der muliggør oprettelsen af en uafhængig transmissionsnetoperatør.

Separate lock shuttle was not necessary, either full lock or unlock all on the line;
Separat lås rumfærgen var heller ikke nødvendigt fuld låse eller låse hele på linjen;

The FirstCoins you collect are valid tender and can be used for either full or partial payment on our website or when staying at one of our hotels. You earn 500 SAS EuroBonus or 300 SJ Prio points for each night you stay with us in addition to your FirstCoins. You don't have to choose between the member programs!
Pointene du samler er et betalingsmiddel og kan anvendes som enten hel- eller delbetaling på vores hjemmeside, eller når du bor på et af vores hoteller. Du optjener 500 SAS EuroBonus eller 300 SJ Prio point for hver nat du bor hos os foruden dine FirstCoins. Du behøver ikke vælge mellem bonuspoint-programmerne!

Every month, over 50,000 iHerb customers receive either full or partial credit on their orders.
Hver måned, over 50,000 iHerb kunder får enten fuld eller delvis kredit på deres ordrer.

After all, the EU Member States are either full members of NATO or sit around the Euro Atlantic Partnership Council table.
Når alt kommer til alt, er EU's medlemsstater enten fuldgyldige NATO-medlemmer eller deltager i Det Euro-Atlantiske Partnerskabsråd.

Available both in red, in blue or pink, the layout is also varied with either full page or column to the right or left, you choose.
Fås både i rød, blå eller pink, er layoutet også varieret med enten fuld side eller kolonne til højre eller venstre, du vælger.

The concept of starting an Online Business either Full time or Part-time is catching up with most people in the developed economies of the west.
Konceptet om at starte en onlinevirksomhed enten fuld tid eller deltid er ved at indhente med de fleste mennesker i de udviklede økonomier i vest.

It comes with two different styles or format boxing either full screen format, the two being responsive and optimized for all interfaces and all web browsers.
Den leveres med to forskellige stilarter eller format boksning enten fuld skærm format, de to være lydhør og optimeret til alle grænseflader og alle web-browsere.

All the methods of service listed in Articles 13 and 14 are characterised by either full certainty(Article 13) or a very high degree of likelihood(Article 14) that the document served has reached its addressee.
Alle de forkyndelsesmåder, der er anført i artikel 13 og 14, er karakteriseret ved enten(artikel 13) fuld sikkerhed eller(artikel 14) en meget høj grad af sandsynlighed for, at det forkyndte dokument er nået frem til modtageren.

In this Notice, the term leniency is used to describe all programmes(including the Commission's programme) which offer either full immunity or a significant reduction in the penalties which would otherwise have been imposed on a participant in a cartel, in exchange for the freely volunteered disclosure of information on the cartel which satisfies specific criteria prior to or during the investigative stage of the case.
Udtrykket»regler for favorabel behandling« dækker i denne meddelelse alle ordninger(herunder Kommissionens regler), der medfører enten fuldstændig bødefritagelse eller en betydelig nedsættelse af de bøder, som en karteldeltager ellers ville have fået pålagt, mod at denne karteldeltager før eller under kartelundersøgelsen frivilligt giver oplysninger om kartellet, som opfylder bestemte kriterier.

I propose that any future enlargement of the European Union should either be full, or that it should not happen at all.
Jeg foreslår, at enhver fremtidig udvidelse af EU enten skal være fuldstændig eller overhovedet ikke skal finde sted.

This medicine should not be applied to areas larger than either the full face or balding scalp.
Denne medicin må ikke påføres på større områder end enten hele ansigtet eller den skaldede hovedbund.

A refund can either be full or partial depending on Terms and Conditions of the product you purchase.
En tilbagebetaling kan enten være hel eller delvis afhængig af vilkår og betingelserne for det produkt du køber.

Hvordan man bruger "either full" i en Engelsk sætning

Wear either full length or 3/4 length.

Every table was either full or reserved.

Nope it's either Full Irish or nothing.

Thereafter use either full name or acronym.

Leather gloves, either full fingered or fingerless.

They were either full or very expensive.

All are either full or growing rapidly.

The sleeves are either full or short.

It’s either full left/right, or straight ahead.

Memberships available are either full or affiliate.

Hvordan man bruger "enten fuldstændig, enten fuld" i en Dansk sætning

Erling svømmer enten fuldstændig lodret i vandet, eller også ligger han fladt på ryggen.

I mellemkrigstidens USA var gamling dog enten fuldstændig forbudt eller underlagt strenge regulativer.

Den busk kræver regelmæssig vanding og enten fuld sol eller delvis skygge.

I dag siger Gitte Lillelund Bech: »Det er enten fuldstændig misforstået loyalitet over for ministeren eller nervøsitet over at have lavet fejl.

Sådan fjerner Calcium fra tandproteser - Mosolyorszag.com Sådan fjerner Calcium fra tandproteser En ud af fem amerikanere bærer enten fuld eller delvis tandproteser.

Sommerhusejeren ønskede, at naboen enten fuldstændig bortfjernede træerne eller beskar disse i højden, således at de ikke længere medførte skyggegener.

Celler med beskadiget DNA er enten fuldstændig ødelagt eller muteret.

Dette hovedgærde kan bruges med enten fuld eller queen size madrasser, som giver dig fleksibilitet.

Hvis det en sjældent gang blev nævnt noget om min kæreste, klappede han enten fuldstændig i, svarede kortfatte eller skiftede emne.

Når du tilkobler systemet, kan du vælge mellem enten fuld tilkobling eller del-tilkobling.