And find whichever of his allies was clever enough to steal back his eye.
Og find de af hans tilhængere, som var snu nok til at stjæle øjet.
Lady bold enough to steal from the cartel and my guys clever enough to get away with it.
Du er modig nok til at stjæle fra kartellet og mig. Du er klog nok til at slippe fra det.
Who would be crazy enough to steal a cop car?
Hvem ville være skør nok til, at stjæle en politibil?
Because he had to have a transplant. Well,he pretended to love me, just long enough to steal my kidney.
Han lod som omhan elskede mig længe nok til at stjæle min nyre, for han behøvede en transplantation.
Who's stupid enough to steal from us?
Hvem er dum nok til at stjæle fra os?
I may have been caught with my hand in the cookie jar in the past, but I'm not stupid enough to steal from the Russians.
Men jeg er ikke så dum, at jeg stjæler fra russerne. Jeg er måske blevet taget med hånden i kagedåsen for længe siden.
Who would be stupid enough to steal a cement truck?
Hvem er åndssvage nok til at stjæle en cementbil?
And find whichever of his allies was clever enough to steal back his eye.
Og find den af hans allierede, der var snu nok til at stjæle øjet tilbage.
That morality which has made Rome strong enough to steal two-thirds of the world from its rightful owners, founded on the sanctity of Roman marriage and family.
Baseret pa ukraenkeligheden fra dens lovlige ejere… af romersk aegteskab og familie. to tredjedele afverden Rom staerk nok til at stjaele.
Sloppy enough to leave footprints,but smart enough to steal shoes in advance?
Sjusket nok til at afgive fodaftryk, mentilgengæld smart nok til at stjæle en andens sko?
That morality, which has made Rome strong enough to steal… two-thirds ofthe world from its rightful owners… founded on the sanctity of Roman marriage and family.
Den moral der har gjort Rom staerk nok til at stjaele… to tredjedele afverden fra dens lovlige ejere… baseret pa ukraenkeligheden af romersk aegteskab og familie.
He pretended to love me,just long enough to steal my kidney, because he had to have a transplant.
Han lod som omhan elskede mig længe nok til at stjæle min nyre, for han behøvede en transplantation.
Hopefully we can buy enough time to steal back our weapons.
Forhåbentlig kan vi købe nok tid til at stjæle vores våben tilbage.
He was just trying to steal enough money so Mom could get her operation.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文