etisk spørgsmål
ethical questionethical issueethical matterquestion of ethics etiske spã
spørgsmålstegn ved etiske
det etiske spørgmål
Is this an ethical question or what? Could you rephrase that as an ethical question?
Gør det til et etisk spørgsmål.An ethical question about employee privacy.
Et etisk spørgsmål om medarbejderens personlige oplysninger.An interesting ethical question.
Et interessant, etisk spørgsmål.That is tremendously important, andwe must recognize that there are these ethical questions.
Dette er uhyre vigtigt, menvi må erkende, at der er disse etiske spørgsmål.The first ethical question is: Is there something wrong with Charlie that needs to be fixed?
Det første etiske spørgsmål er: Er der noget galt med Charlie, der skal løses?But it does raise an ethical question.
Men det rejser et etisk spørgsmål.There is also the ethical question: How are we to use what computers make available to us?
Det handler også om det etiske spørgsmål"Hvordan bruger man det, man kan få adgang til via computeren?We're dealing with an ethical question.
Vi er i gang med et etisk spørgsmåI.Partnership can also lead to ethical questions, as discussed by Humphreys(2015) and Nickerson and Hyde 2016.
Partnerskab kan også fà ̧re til etiske spà ̧rgsmål, som diskuteret af Humphreys(2015) og Nickerson and Hyde 2016.Immediately, this raises ethical questions.
Umiddelbart rejser dette etiske spørgsmål.The ethical question of their benefit is, like their handling, an important task for educational policy.
Det etiske spørgsmål om udbyttet af det er ud over håndteringen af det en vigtig uddannelsespolitisk opgave.Some of you mentioned ethical questions.
Nogle af Dem nævnte etiske spørgsmål.We will consider these ethical question in more detail in Chapter 6, and there is an excellent discussion of them in the appendix of van de Rijt 2014.
Vi vil overveje disse etiske spà ̧rgsmål nærmere i kapitel 6, og der er en fremragende diskussion af dem i tillægget til van de Rijt 2014.And the other… it raises some very serious ethical questions.
Du rejser nogle seriøse etiske spørgsmål.This is not merely an ethical question, but rather a legal and political one.
Det er ikke bare et etisk spørgsmål, men først og fremmest et juridisk og politisk spørgsmål..And the other it raises some very serious ethical questions.
Og den anden: Det rejser nogle alvorlige, etiske spørgsmål.In ethical questions where Scripture does not give explicit instructions, we need to look for principles that can be applied to the situation.
Men i etiske spørgsmål hvor Skriften ikke giver os en bestemt instruktion, må vi søge efter de principper, som bør bruges i den bestemte situation.I agree this is an unprecedented situation with profound ethical questions.
Ja, det er en hidtil ukendt situation med dybe etiske spørgsmål.We will consider these ethical question in more detail in chapter 6, and there is an excellent discussion of them in the appendix of van de Rijt et al.
Vi vil overveje dette etiske spà ̧rgsmål mere detaljeret i kapitel 6, og der er en fremragende diskussion af dem i appendiks af van de Rijt et al.A lot of the ecological,environmental and ethical questions fell into place.
De mange økologiske,miljømæssige og etiske spørgsmål skulle falde på plads, før hun følte.Advice on ethical questions If a member has any question on the application of the Code, they should seek advice from the ECB's Ethics Officer.
Rådgivning om etiske spørgsmål Hvis et medlem har spørgsmål angående anvendelsen af kodekset, skal medlemmet søge råd hos ECB's etiske rådgiver.In our opinion, we also need to ask ourselves ethical questions about genetic modification.
Efter vores mening bør vi også stille os selv etiske spørgsmål omkring genmodificering.Member of the Commission.- You have seen how difficult this debate is when we talk about ethical questions.
Medlem af Kommissionen.-(EN) De har set, hvor vanskelig denne debat er, når vi taler om etiske spørgsmål.Finally, when researchers intervene in working systems,tricky ethical questions emerge about possible harm to participants, non-participants, and systems.
Endelig, når forskere går ind i arbejdssystemer,opstår der vanskelige etiske spà ̧rgsmål om mulig skade for deltagere, ikke-deltagere og systemer.Further, we are increasingly recognizing that some releases will raise ethical questions.
Yderligere erkender vi i stigende omfang, at visse udsætninger vil give anledning til etiske spørgsmål.Firstly, of course, because of the subject matter:This is an ethical question and it is totally indefensible to use animal testing in the production of cosmetics.
For det første naturligvis i betragtning af selve sagen:Dette er et etisk spørgsmål, og det kan på ingen måde forsvares at foretage dyreforsøg for at fremstille kosmetik.Support employees who raise questions orconcerns in good faith about ethical questions.
At støtte medarbejdere, der rejser spørgsmål ellerproblemer i god tro om etiske spørgsmål.I really don't know. It's such a huge ethical question- and I'm biased because of my feelings for Eddie, my relief at the thought of trying to conceive normally with Adam.
Det er så stort et etisk spørgsmål- som ikke kan undgåes at blive farvet af mine følelser for Eddie, min lettelse ved tanken om at prøve at lave et barn selv med Adam.As described above, the lack of a real human nature at Marx makes it impossible to answer the ethical question.
Som beskrevet ovenfor gør manglen på en egentlig menneskets natur hos Marx det umuligt at besvare det etiske spørgmål.
Resultater: 30,
Tid: 0.0525
But isn’t there still an ethical question to be answered?
It’s an ethical question no one should have to answer.
This was the ethical question that lingered with this reader.
This is a serious ethical question that deserves serious consideration.
The impor tant ethical question is not: are they conscious?
The ethical question was posed last week, not in antiquity.
Focused on the ethical question and offered an excellent analysis.
Another ethical question is the provision of the urinalysis specimen.
Firstly there is the theme of the ethical question of A.I.
What was the spark for the first Big Ethical Question Slam?
Vis mere
For mange fiskere er det et etisk spørgsmål men hvis nogen gider og spise en nedgænger så lad dem det.
Spil designere kender alt om at holde dig i ”flow-kanalen”, og de er så gode til det, at deres industri anser flow afhængighed som et stort etisk spørgsmål.
Derfor er det også at sammenblande tingene, hvis man tager udgangspunkt i forsøgenes eventuelle upålidelighed og behandler det som et etisk spørgsmål i sig selv.
Vores oksebøf er et klassisk etisk spørgsmål
KlummeAf Mickey Gjerris | 26.
Drømmen om det perfekte samfund, Utopia stiller os desuden overfor et væsentligt etisk spørgsmål om forholdet mellem midler og mål.
Dens formål er at promovere en sekulær humanistisk tilgang til etiske spørgsmål.
Den kan blive vældigt relevant, for da der er tale om et etisk spørgsmål, havner det måske en dag i Europaparlamentet.
Det er et moralsk og etisk spørgsmål, om man vil gå efter at spare nogle få kroner pr.
Det er et etisk spørgsmål, og det er et natursyn, som vi ikke synes hører vores tid til.
Etisk spørgsmål
Enhedslistens forsknings- og uddannelsesordfører, Johanne Schmidt-Nielsen, vil dog ikke lade sig spise af med det svar.